And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
The 1611 reading
1611 witness · Luke 23:43 · retained source text
And Iesus said vnto him, Uerily, I say vnto thee, to day shalt thou be with me in Paradise.
KJV dictionary & concordance
A place of blessedness or pleasure.
Definition sources
First occurrence: Luke 23:43
Complete exact-word concordance
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
And Iesus said vnto him, Uerily, I say vnto thee, to day shalt thou be with me in Paradise.
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
How that he was caught vp into Paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter.
1611 marginal noteOr, possible.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
Hee that hath an eare, let him heare what the Spirit saith vnto the Churches: To him that ouercommeth will I giue to eate of the tree of life, which is in the middest of the Paradise of God.
Source order
1 · KJV context and cross-references
Historical English dictionary sources
A garden or pleasant place.
A place of pleasure.