He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
The 1611 reading
He made them also to be pitied, of all those that caried them captiues.
KJV dictionary & concordance
Regarded with pity or compassion; shown mercy.
Definition sources
First occurrence: Psalms 106:46
Complete exact-word concordance
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
He made them also to be pitied, of all those that caried them captiues.
The Lord hath swallowed up all the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground: he hath polluted the kingdom and the princes thereof.
The LORD hath swallowed vp all the habitations of Iacob, and hath not pitied: he hath throwen downe in his wrath the strong holds of the daughter of Iudah: he hath brought them down to the ground: hee hath polluted the kingdome and the princes thereof.
1611 marginal noteHeb. made to couch.
The Lord hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
The LORD hath done that which he had deuised: he hath fulfilled his word that he had commanded in the dayes of old: hee hath throwen downe and hath not pitied: and he hath caused thine enemie to reioyce ouer thee, hee hath set vp the horne of thine aduersaries.
1611 marginal noteLeuit.26.16. deut. 28.15.
The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied.
The yong and the old lye on the ground in the streets: my virgins and my yong men are fallen by the sword: thou hast slaine them in the day of thy anger: thou hast killed, and not pitied.
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Thou hast couered with anger, and persecuted vs: thou hast slaine, thou hast not pitied.
None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.
None eye pitied thee to doe any of these vnto thee, to haue compassion vpon thee, but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast borne.
Source order
1 · KJV context and cross-references
Historical English dictionary sources
Compassionated.