1 Samuel 6:7–9
Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:
Now therefore make a new cart, and take two milch-kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring the calues home from them.
And take the ark of the Lord, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.
And take the Arke of the LORD, and lay it vpon the cart, and put the iewels of golde, which ye returne him for a trespasse offering, in a coffer by the side thereof, and send it away, that it may goe.
And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth-shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.
And see, if it goeth vp by the way of his owne coast to Bethshemesh, then ‖he hath done vs this great euill: but if not, then wee shall know that it is not his hand that smote vs; it was a chance that happened to vs.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, it.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
9 Essential passages are open for comparison.
From verse 7
- 2 Samuel 6:3Rank 1 from verse 7
3And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.
3And they †set the Arke of God vpon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in ‖Gibeah: and Uzzah and Ahio the sonnes of Abinadab, draue the new cart.
- Numbers 19:2Rank 2 from verse 7
2This is the ordinance of the law which the Lord hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:
2This is the ordinance of the Law, which the LORD hath commaunded, saying, Speake vnto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and vpon which neuer came yoke.
- 1 Chronicles 13:7Rank 3 from verse 7
From verse 8
- 1 Samuel 6:3–5Rank 1 from verse 8
3And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
4Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for one plague was on you all, and on your lords.
5Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
3And they said, If yee send away the Arke of the God of Israel, send it not empty: but in any wise returne him a trespasse offring: then ye shall be healed, and it shall be knowen to you, why his hand is not remooued from you.
4Then said they, What shall be the trespasse offering, which wee shall returne to him? They answered, Fiue golden Emerods, and fiue golden mice, according to the number of the lordes of the Philistines: for one plague was on †you all, and on your lords.
5Wherefore ye shall make images of your Emerodes, and images of your Mice, that marre the land, and ye shall giue glory vnto the God of Israel: peraduenture hee will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
From verse 9
- 1 Samuel 6:3Rank 1 from verse 9
3And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
3And they said, If yee send away the Arke of the God of Israel, send it not empty: but in any wise returne him a trespasse offring: then ye shall be healed, and it shall be knowen to you, why his hand is not remooued from you.
- 2 Samuel 1:6Rank 2 from verse 9
6And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.
6And the yong man that told him, said, As I happened by chance vpon mount Gilboa, behold, Saul leaned vpon his speare: and loe, the charets and horsemen followed hard after him.
- Ecclesiastes 9:11Rank 3 from verse 9
11¶ I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.
11¶ I returned, and saw vnder the Sunne, That the race is not to the swift, nor the battell to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of vnderstanding, nor yet fauour to men of skil; but time and chance happeneth to them all.
- Joshua 15:10Rank 4 from verse 9
10And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth-shemesh, and passed on to Timnah:
10And the border compassed from Baalah Westward vnto mount Seir, and passed along vnto the side of mount Iearim, (which is Chesalon) on the North side, and went downe to Bethshemesh, and passed on to Timnah.
- Joshua 21:16Rank 5 from verse 9
- Luke 10:31Rank 6 from verse 9
- Isaiah 26:11Rank 8 from verse 9
11Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.
11‖ LORD, when thy hand is lifted vp, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their enuie at the people, yea the fire of thine enemies shall deuoure them.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
1 Samuel 6:7
To form, create, produce, cause, appoint, perform, or render into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Recently made, begun, known, or received; fresh, different, or not old.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A wheeled carriage for bearing loads, ordinarily drawn by cattle.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To receive, seize, carry, accept, choose, or lay hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Giving milk or kept for milk, especially of a female animal nursing young.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Cows; mature female cattle.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Skeat 1893
1. At, upon, or in contact with the named place, object, side, or time. 2. Toward, against, concerning, depending upon, or directed to the named person or thing. 3. Forward or continuing; in joined expressions such as go on, put on, and lay hold on, the other words supply the particular action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A frame fitted to the necks of draft animals, joining them for work. Sense 2: A pair of animals so joined. Sense 3: A bond, burden, service, or condition of subjection.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
To bind or fasten.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
One's dwelling or native place; toward or at that place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 6:8
To receive, seize, carry, accept, choose, or lay hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
1. The sacred chest called the ark of God, the testimony, or the covenant, made for Israel and set in the tabernacle or temple; the ark of God's testament is also seen in the heavenly temple. 2. The great vessel built by Noah in which his household and living creatures were preserved through the flood. 3. The small covered vessel of bulrushes in which the infant Moses was laid.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To put, place, set, arrange, deposit, apply, establish, impose, or cause to be in a stated position or condition. Sense 2: As the past tense of lie, to recline, rest, be situated, or remain in a state. Sense 3: In lay with, to have sexual relations. Sense 4: To press or bear upon. Sense 5: In lay up, lay by, or lay in store, to keep, store, or treasure; in lay wait, lay snares, lay an ambush, or lay siege, to prepare or set. Sense 6: In lay hold or lay hands on, to seize, take, apprehend, or touch. Sense 7: In lay down one's life, to surrender or give it; in lay aside, lay apart, or lay away, to remove, reject, or put off.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Marks the person, place, thing, or basis to which something is related: on or onto; above or over; toward or against as the target of action, speech, thought, attention, or force; resting on, assigned to, or affecting as a state, gift, burden, duty, guilt, or judgment; supported by or based on; or one placed, added, or repeated on or after another. 2. With a stated time or occasion, or a preceding event, at that time or point, or at or after that event: on, at, when, then, or following it.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A wheeled carriage for bearing loads, ordinarily drawn by cattle.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To place, set, lay, appoint, bring into a condition, or cause to be.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Precious ornaments or valuable objects, often of gold or set with precious stones.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To go, come, send, or give back; to restore, answer, or turn again. Sense 2: The act or time of coming back or recurring.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A transgression, offense, or wrongful crossing of a boundary. Sense 2: As a verb, to offend or sin.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A gift, contribution, sacrifice, or other thing presented to God or another. Sense 2: The act of presenting, bringing, or giving something; also the present-participial form of offer.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A chest, box, or receptacle for keeping and carrying valuables or offerings.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: A lateral part, edge, or surface. Sense 2: A party or position in a dispute.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Of that or those previously mentioned; of it or of them.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 6:9
Sense 1: To perceive or behold with the eyes or in a vision. Sense 2: To observe, examine, discover, ascertain, consider, understand, know, or recognize. Sense 3: To visit, meet, converse with, or be in the presence of. Sense 4: To experience, undergo, endure, or enjoy. Sense 5: To attend to, take care, ensure, or beware.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A boundary or border, or the territory lying within it. 2. The shore or land bordering the sea.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Moral wickedness, sin, wrong, or corruption. Sense 2: Harm, misery, calamity, adversity, or punishment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To perceive, understand, recognize, experience, or be assured of something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The part of the body at the end of the arm. Sense 2: Figuratively, power, possession, aid, or agency.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Struck or dealt a blow to a person or thing with a hand, weapon, instrument, object, or force. 2. Attacked, defeated, slew, destroyed, or devastated a person, army, city, people, or land. 3. Afflicted, injured, or visited with disease, plague, blindness, calamity, or judgment. 4. Of the heart, convicted, troubled, or reproved inwardly.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: An unforeseen or unexpected occurrence. Sense 2: As a verb, to happen or happen to be.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of happen, meaning to light; to fall or come unexpectedly. To come by chance; to come without one’s previous expectation; to fall out. To come; to befall.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
6Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?
6Wherefore then doe yee harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought ‖wonderfully among them, *did they not let †the people goe, and they departed?
7Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:
7Now therefore make a new cart, and take two milch-kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring the calues home from them.
Selected passage8And take the ark of the Lord, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.
8And take the Arke of the LORD, and lay it vpon the cart, and put the iewels of golde, which ye returne him for a trespasse offering, in a coffer by the side thereof, and send it away, that it may goe.
Selected passage9And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth-shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.
9And see, if it goeth vp by the way of his owne coast to Bethshemesh, then ‖he hath done vs this great euill: but if not, then wee shall know that it is not his hand that smote vs; it was a chance that happened to vs.
Selected passage10¶ And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
10¶ And the men did so: and tooke two milch-kine, and tied them to the cart, and shut vp their calues at home.