2 Chronicles 11:5–9

²That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

³And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

⁴And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

⁵Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;

⁶And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.

²That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

³And Solomon went to Hamath Zobah, and preuailed against it.

⁴And he built Tadmor in the wildernesse, and all the store-cities, which he built in Hamath.

⁵Also he built Beth-horon the vpper, and Beth-horon the nether, fensed cities with walles, gates and barres:

⁶And Baalath, and all the store-cities that Solomon had, and all the charet-cities, and the cities of the horsemen, and ^†all that Solomon desired to build in Ierusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.

²³And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance. And he desired many wives.

²³And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Iudah and Beniamin, vnto euery fenced citie: and he gaue them vitaile in abundance: and hee desired ^†many wiues.

⁶¶ And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the Lord had given him rest.

⁷Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the Lord our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

⁶¶ And hee built fenced cities in Iudah; for the land had rest, and hee had no warre in those yeeres; because the LORD had giuen him rest.

⁷Therefore hee said vnto Iudah, Let vs build these cities, & make about them walles, and towers, gates and barres, while the land is yet before vs: because wee haue sought the LORD our God, wee haue sought him, and hee hath giuen vs rest on euery side: so they built, and prospered.

⁶Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah.

⁶Then Asa the king tooke all Iudah, and they caried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was a building, and hee built there with Geba and Mizpah.

¹²¶ And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.

¹²¶ And Iehoshaphat waxed great exceedingly, and he built in Iudah ^‖castles, and cities of store.

⁶And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.

⁶And hee went foorth and warred against the Philistines, & brake downe the wall of Gath, and the wall of Iabneh, and the wall of Ashdod, and built cities ^‖about Ashdod, and among the Philistines.

⁴Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.

⁴Moreouer hee built cities in the mountaines of Iudah, and in the forrests he built castles and towers.

⁸¶ And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

⁹Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower pool.

¹⁰And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

¹¹Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.

⁸¶ And he discouered the couering of Iudah, and thou diddest looke in that day to the armour of the house of the forrest.

⁹Ye haue seene also the breaches of the citie of Dauid, that they are many: and ye gathered together the waters of the lower poole.

¹⁰And ye haue numbred the houses of Ierusalem, and the houses haue yee broken downe to fortifie the wall.

¹¹Ye made also a ditch betweene the two walles, for the water of the olde poole: but ye haue not looked vnto the maker thereof, neither had respect vnto him that fashioned it long agoe.

³²And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

³²And their villages were: ^‖Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, fiue cities.

¹²¶ Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.

¹²¶ Now Dauid was ^*the sonne of that Ephrathite of Bethlehem Iudah, whose name was Iesse, and hee had eight sonnes: and the man went among men for an old man in the dayes of Saul.

²⁰¶ And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.

²⁰¶ And they rose early in the morning, and went foorth into the wildernesse of Tekoa: and as they went forth, Iehoshaphat stood and said, Heare me, O Iudah, and yee inhabitants of Ierusalem; ^*Beleeue in the LORD your God, so shall you be established; beleeue his Prophets, so shall yee prosper.

²And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:

²And Ioab sent to Tekoah, and fetcht thence a wise woman, and said vnto her, I pray thee, faine thy selfe to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thy selfe with oile, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:

¹THE words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

¹¶ The wordes of Amos, who was among the heardmen of Tekoa, which hee sawe concerning Israel, in the daies of Uzziah King of Iudah, and in the dayes of Ieroboam the sonne of Ioash king of Israel, two yere before the ^*earthquake.

¹⁹And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth-lehem.

¹⁹And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

¹O YE children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Beth-haccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.

¹¶ O yee children of Beniamin, gather your selues to flee out of the middest of Ierusalem, and blow the trumpet in Tekoa: and set vp a signe of fire in Beth-haccerem: for euill appeareth out of the North, and great destruction.

⁸And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

⁸And he smote them hip and thigh, with a great slaughter; and hee went down and dwelt in the top of the rocke Etam.

⁵And they said unto him, In Bethlehem of Judæa: for thus it is written by the prophet,

⁶And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel.

⁵And they said vnto him, In Bethlehem of Iudea: For thus it is written by the Prophet;

^6*And thou Bethlehem in the land of Iuda, art not the least among the Princes of Iuda: for out of thee shall come a Gouernour, that shall ^‖rule my people Israel.

²⁷After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

²⁷After them the Tekoites repaired another piece, ouer against the great tower that lieth out, euen vnto the wall of Ophel.

⁵And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.

⁵And uext vnto them, the Tekoites repaired; but their nobles put not their neckes to the worke of their LORD.

³⁵Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

³⁵Iarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

¹DAVID therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father’s house heard it, they went down thither to him.

¹¶ Dauid therefore departed thence, and escaped to the caue Adullam: and when his brethren, and all his fathers house heard it, they went downe thither to him.

¹³And three of the thirty chief went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam: and the troop of the Philistines pitched in the valley of Rephaim.

¹³And ^‖three of the thirtie chiefe went downe and came to Dauid in the haruest time, vnto the caue of Adullam: and the troupe of the Philistines pitched in the valley of Rephaim.

¹⁵The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;

^15*The king of Libnah, one: the king of Adullam, one:

⁵⁸Halhul, Beth-zur, and Gedor,

⁵⁸Halhul, Beth-zur, and Gedor,

¹⁵Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.

¹⁵Yet wil I bring an heire vnto thee, O inhabitant of Mareshah: ^‖he shall come vnto Adullam, the glory of Israel

¹NOW after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.

¹¶ Now after this, ^*it came to passe, that Dauid smote the Philistines & subdued them, and tooke Gath, and her townes out of the hand of the Philistines.

¹⁴And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.

¹⁴And Dauid abode in the wildernesse in strong holds, and remained in a mountaine in the wildernes of Ziph: and Saul sought him euery day, but God deliuered him not into his hand.

¹⁹¶ Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?

¹⁹¶ Then came vp the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not Dauid hide himselfe with vs in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is ^†on the South of ^‖Ieshimon?

²⁴Ziph, and Telem, and Bealoth,

²⁴Ziph, and Telem, and Bealoth,

⁴⁴And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

⁴⁴And Keilah, and Achzib, and Mareshah: nine cities with their villages.

¹SAVE me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.

¹Saue me, O God, by thy name, and iudge me by thy strength.

⁹¶ After this did Sennacherib king of Assyria send his servants to Jerusalem, (but he himself laid siege against Lachish, and all his power with him,) unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem, saying,

⁹¶ ^*After this did Sennacherib king of Assyria send his seruants to Ierusalem (but he himselfe laide siege against Lachish, and all his ^†power with him) vnto Hezekiah king of Iudah, and vnto all Iudah that were at Ierusalem, saying;

¹¹And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the Lord cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.

¹¹And it came to passe as they fled from before Israel, and were in the going downe to Bethoron, that the LORD cast downe great stones from heauen vpon them, vnto Azekah, and they died: they were moe which died with hailestones, then they whome the children of Israel slew with the sword.

⁵Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.

⁵Therefore the fiue Kings of the Amorites, the king of Ierusalem, the king of Hebron, the king of Iarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselues together, and went vp, they, and all their hostes, and encamped before Gibeon, and made warre against it.

³⁵Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

³⁵Iarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah,

³⁹Lachish, and Bozkath, and Eglon,

³⁹Lachish, and Bozkath, & Eglon,