2 Chronicles 6:19–20

²⁸Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:

²⁸Yet haue thou respect vnto the prayer of thy seruant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken vnto the crie and to the prayer, which thy seruant prayeth before thee to day:

¹⁷Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake.

¹⁸O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies.

¹⁹O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.

¹⁷Now therefore, O our God, heare the prayer of thy seruant, and his supplications, and cause thy face to shine vpon thy Sanctuary that is desolate, for the LORDs sake.

^18††O my God, encline thine eare and heare: open thine eyes, and behold our desolations, & the city, which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies.

¹⁹O LORD heare, O LORD forgiue, O LORD hearken and doe: deferre not for thine owne sake, O my God: for thy citie, & thy people are called by thy Name.

²⁰Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

²⁰Neither pray I for these alone; but for them also which shall beleeue on me through their word:

¹AND he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

²Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:

³And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

⁴And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;

⁵Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

⁶And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.

⁷And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

¹¶ And he spake a parable vnto them, to this ende, that men ought ^*alwayes to pray, and not to faint,

²Saying, There was in a city a Iudge, which feared not God neither regarded man.

³And there was a widowe in that citie, and she came vnto him, saying, Auenge me of mine aduersarie:

⁴And hee would not for a while. But afterward he said within himselfe, Though I feare not God, nor regard man,

⁵Yet because this widow troubleth me, I will auenge her, lest by her continuall comming, she wearie me.

⁶And the Lord said, Heare what the vniust iudge saith.

⁷And shall not God auenge his owne elect, which crie day and night vnto him, thogh he beare long with them?

²Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

² LORDe, heare my voice: let thine eares be attentiue to the voice of my supplications.

¹THE Lord hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;

²Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;

³Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

¹¶ The LORD heare thee in the day of trouble, the Name of the God of Iacob defend thee.

^2††Send thee helpe from the Sanctuary: and strengthen thee out of Sion.

^3†Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice. Selah.

¹HEAR me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

¹¶ Heare me, when I call, O God of my righteousnesse: thou hast inlarged mee when I was in distresse, ^‖haue mercy vpon me, and heare my prayer.

¹GIVE ear to my words, O Lord, consider my meditation.

²Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.

¹¶ Giue eare to my words, O LORD, consider my meditation.

²Hearken vnto the voice of my crie, my King, and my God: for vnto thee will I pray.

²⁰Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

²⁰Haue respect vnto the couenant: for the darke places of the earth are full of the habitations of crueltie.

¹⁵The eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

^15*The eies of the LORD are vpon the righteous; and his eares are open vnto their crie.

⁶But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.

⁶But I haue chosen Ierusalem, that my name might be there, and haue chosen Dauid to be ouer my people Israel.

¹⁰¶ Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

¹⁰¶ ^**Now when Daniel knew that the writing was signed, hee went into his house, and his windowes being open in his chamber toward Ierusalem, hee kneeled vpon his knees three times a day, and prayed, and gaue thankes before his God, as hee did afore time.

⁵The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade upon thy right hand.

⁵The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade, vpon thy right hand.

¹¹Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the Lord:

¹¹Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there, thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heaue offring of your hand, & all ^†your choice vowes, which ye vow vnto the LORD.

²That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the Lord thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose to place his name there.

²That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the LORD thy God giueth thee, and shalt put it in a basket, and shalt goe vnto the place which the LORD thy God shal choose to place his Name there:

⁶Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father’s house have sinned.

⁶Let thine eare now be attentiue, and thine eyes open, that thou mayest heare the prayer of thy seruant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy seruants, and confesse the sinnes of the children of Israel, which wee haue sinned against thee: both I, and my fathers house haue sinned.

²⁹That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast said, My name shall be there: that thou mayest hearken unto the prayer which thy servant shall make toward this place.

³⁰And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive.

²⁹That thine eyes may be open toward this house, night and day, euen toward the place of which thou hast said, ^*My Name shall be there: that thou mayest hearken vnto the prayer which thy seruant shall make ^‖towards this place.

³⁰And hearken thou to the supplication of thy seruant, and of thy people Israel, when they shall pray ^‖towards this place: and heare thou in heauen thy dwelling place, and when thou hearest, forgiue.

⁹For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.

⁹For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, ^‖to shewe himselfe strong in the behalfe of them, whose heart is perfite towards him. Herein thou hast done foolishly; therefore, from hencefoorth thou shalt haue warres.

¹⁶Lord, bow down thine ear, and hear: open, Lord, thine eyes, and see: and hear the words of Sennacherib, which hath sent him to reproach the living God.

¹⁶ LORD, bow downe thine eare, and heare: open, LORD, thine eyes; and see: and heare the words of Sennacherib which hath sent him to reproch the liuing God.

⁹For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

⁹For in him dwelleth all the fulnesse of the Godhead bodily.