2 Kings 21:23–24

²⁰And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.

²⁰And his seruants arose, and made a conspiracie, and slew Iehoash in ^‖the house of Millo, which goeth downe to Silla.

²⁴And his servants conspired against him, and slew him in his own house.

²⁵¶ But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

²⁴And his seruants conspired against him, and slew him in his owne house.

²⁵¶ But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon, and the people of the land made Iosiah his sonne, king in his stead.

¹⁹Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.

¹⁹Now ^*they made a conspiracie against him in Ierusalem: and he fled to Lachish, but they sent after him to Lachish, and slew him there.

²⁷¶ And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

²⁷¶ And Baasha the sonne of Ahiiah, of the house of Issachar, conspired against him, and Baasha smote him at Gibbethon, which belongeth to the Philistines, (for Nadab and all Israel layd siege to Gibbethon,)

⁹And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

⁹And his seruant Zimri (captaine of halfe his charets) conspired against him as he was in Tirzah drinking himselfe drunke in the house of Arza ^†steward of his house in Tirzah.

²⁵But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the king’s house, with Argob and Arieh, and with him fifty men of the Gileadites: and he killed him, and reigned in his room.

²⁵But Pekah the sonne of Remaliah, a captaine of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the kings house, with Argob, and Arieh, and with him fiftie men of the Gileadites: and hee killed him, and reigned in his roume.

³⁰And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.

³⁰And Hoshea the sonne of Elah, made a conspiracie against Pekah the sonne of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth yeere of Iotham the sonne of Uzziah.

⁵¶ And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.

⁵¶ And it came to passe assoone as the kingdome was confirmed in his hand, that he slew his seruants ^*which had slaine the king his father.

¹AND Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.

¹¶ And ^*Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.

²⁰And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

²⁰And it came to passe when all Israel heard that Ieroboam was come againe, that they sent and called him vnto the Congregation, and made him king ouer all Israel: there was none that followed the house of Dauid, but the tribe of Iudah ^*onely.

¹⁵And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before the Lord in Gilgal; and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the Lord; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.

¹⁵And all the people went to Gilgal, and there they made Saul King before the LORD in Gilgal: and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the LORD: and there Saul and all the men of Israel reioyced greatly.

¹AND the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.

¹¶ And ^*the inhabitants of Ierusalem made Ahaziah his yongest sonne, king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the campe, had slaine all the ^*eldest. So Ahaziah the sonne of Iehoram king of Iudah reigned.

¹THEN all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

¹¶ Then all the people of Iudah ^*tooke ^‖Uzziah, who was sixteene yeeres old, and made him King in the roome of his father Amaziah.

²⁵¶ But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

²⁵¶ But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon, and the people of the land made Iosiah his sonne, king in his stead.

¹⁷¶ And Jehoiada made a covenant between the Lord and the king and the people, that they should be the Lord’s people; between the king also and the people.

¹⁷¶ And Iehoiada made a couenant betweene the LORD and the king, and the people, that they should be the LORDs people; betweene the king also and the people.

²¹¶ And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.

²¹¶ And all the people of Iudah tooke ^*Azariah (which was sixteene yeeres old) and made him king in stead of his father Amaziah.

³So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the Lord: and they anointed David king over Israel.

³So all the Elders of Israel came to the King to Hebron, and King Dauid made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed Dauid King ouer Israel.