Amos 5:12
For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
For I know your manifold transgressions, and your mighty sinnes: they afflict the iust, they take a ‖bribe, and they turne aside the poore in the gate from their right.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, a ransome.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 12
- Amos 2:6–7Rank 1 from verse 12
6¶ Thus saith the Lord; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair of shoes;
7That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the meek: and a man and his father will go in unto the same maid, to profane my holy name:
6¶ Thus sayth the LORD, For three transgressions of Israel, and for foure, I will not turne away the punishment thereof; because they *solde the righteous for siluer, and the poore for a paire of shooes:
7That pant after the dust of the earth on the head of the poore, and turne aside the way of the meeke; and a man and his father will goe in vnto the ‖ same maid, to profane my holy Name.
- Isaiah 1:23Rank 3 from verse 12
23Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.
23Thy princes are rebellious and companions of theeues: euery one loueth gifts, and followeth after rewards: they *iudge not the fatherlesse, neither doth the cause of the widowe come vnto them.
- 1 Samuel 8:3Rank 4 from verse 12
52Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
52Which of the Prophets haue not your fathers persecuted? And they haue slaine them which shewed before of the comming of the Iust one, of whom ye haue bene now the betrayers and murderers:
4Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
4Beholde, the hire of the labourers which haue reaped downe your fieldes, which is of you kept backe by fraud, cryeth: and the cryes of them which haue reaped, are entred into the eares of the Lord of Sabaoth.
- Malachi 3:5Rank 7 from verse 12
5And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts.
5‖And I will come neere to you to iudgement, and I will bee a swift witnesse against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppresse the hireling in his wages, the widowe, and the fatherlesse, and that turne aside the stranger from his right, and feare not me, saith the LORD of hosts.
- Psalms 26:9–10Rank 8 from verse 12
- 2 Kings 17:7–17Rank 9 from verse 12
7For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
8And walked in the statutes of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made.
9And the children of Israel did secretly those things that were not right against the Lord their God, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city.
10And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
11And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the Lord carried away before them; and wrought wicked things to provoke the Lord to anger:
12For they served idols, whereof the Lord had said unto them, Ye shall not do this thing.
13Yet the Lord testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.
14Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the Lord their God.
15And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the Lord had charged them, that they should not do like them.
16And they left all the commandments of the Lord their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
17And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
7For so it was, that the children of Israel had sinned against the LORD their God, which had brought them vp out of the land of Egypt, from vnder the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
8And walked in the statutes of the heathen, (whom the LORD cast out from before the children of Israel) and of the kings of Israel, which they had made.
9And the children of Israel did secretly those things that were not right, against the LORD their God: and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen, to the fenced city.
10And they set them vp †images, and groues in euery high hill, and vnder euery greene tree.
11And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the LORD caried away before them, and wrought wicked things to prouoke the LORD to anger.
12For they serued idoles, whereof the LORD had said vnto them, *Yee shall not doe this thing.
13Yet the LORD testified against Israel, and against Iudah, †by all the Prophets, and by all the Seers, saying, *Turne ye from your euill wayes, and keepe my commandements, and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my seruants the Prophets.
14Notwithstanding, they would not heare, but *hardened their neckes, like to the necke of their fathers, that did not beleeue in the LORD their God.
15And they reiected his Statutes, and his Couenant that hee made with their fathers, and his Testimonies which he testified against them, and they followed vanitie, and became vaine, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the LORD had charged them, that they should not doe like them.
16And they left all the Commandements of the LORD their God, and *made them molten images, euen two calues, and made a groue, and worshipped all the hoste of heauen, and serued Baal.
17And they caused their sonnes and their daughters to passe through the fire, and vsed diuination, and inchantments, and sold themselues to doe euill in the sight of the LORD, to prouoke him to anger.
- Acts 3:13–14Rank 10 from verse 12
13The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
14But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
13The God of Abraham, and of Isaac, and of Iacob, the God of our fathers hath glorified his sonne Iesus, whom ye deliuered vp, and denied him in the presence of Pilate, when hee was determined to let him goe.
14*But ye denied the Holy one, and the Iust, and desired a murderer to be granted vnto you,
- Deuteronomy 16:18Rank 12 from verse 12
18¶ Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
18¶ Iudges and officers shalt thou make thee in all thy gates which the LORD thy God giueth thee throughout thy tribes: and they shall iudge the people with iust iudgement.
- Deuteronomy 31:21Rank 13 from verse 12
21And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I sware.
21And it shall come to passe, when many euils and troubles are befallen them, that this song shall testifie †against them as a witnesse: for it shall not bee forgotten out of the mouthes of their seed: for I know their imagination which they †goe about euen now, before I haue brought them into the land, which I sware.
- Hebrews 4:12–13Rank 14 from verse 12
12For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
13Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
12For the word of God is quicke and powerfull, and sharper then any two edged sword, pearcing euen to the diuiding asunder of soule and spirit, and of the ioynts and marrowe, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
13Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked, and opened vnto the eyes of him with whome wee haue to doe.
- Isaiah 10:2Rank 15 from verse 12
2To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!
2To turne aside the needy from iudgement, and to take away the right from the poore of my people, that widdowes may be their pray, and that they may robbe the fatherles.
- Isaiah 29:21Rank 16 from verse 12
- Isaiah 33:15Rank 17 from verse 12
15He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;
15*††‖†He that walketh righteously, and speaketh vprightly, hee that despiseth the gaine of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his eares from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing euill:
- Isaiah 47:9Rank 18 from verse 12
9But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.
9*But these two things shall come to thee in a moment in one day; the losse of children, and widowhood; they shall come vpon thee in their perfection, for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine inchantments.
- Isaiah 5:23Rank 19 from verse 12
- Isaiah 66:18Rank 20 from verse 12
- Jeremiah 29:23Rank 22 from verse 12
23Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.
23Because they haue committed villanie in Israel, and haue committed adulterie with their neighbors wiues, and haue spoken lying wordes in my Name, which I haue not commanded them, euen I know, and am a witnesse, saith the LORD.
- Job 29:7–25Rank 23 from verse 12
7When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
8The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.
9The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
10The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
11When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
12Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
13The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.
14I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
15I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
16I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.
17And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
18Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
19My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
20My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
21Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
22After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
23And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth wide as for the latter rain.
24If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.
25I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
7When I went out to the gate, through the citie, when I prepared my seate in the street.
8The yong men saw me, and hid themselues: and the aged arose, and stood vp.
9The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
10†The Nobles held their peace, and their tongue cleaued to the roofe of their mouth.
11When the eare heard mee, then it blessed me, and when the eye saw me, it gaue witnesse to me:
12Because I deliuered the poore that cried, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him.
13The blessing of him that was readie to perish, came vpon me: and I caused the widowes heart to sing for ioy.
14I put on righteousnesse, and it clothed me: my iudgement was as a robe and a diademe.
15I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
16I was a father to the poore: and the cause which I knewe not, I searched out.
17And I brake the †iawes of the wicked, and †pluckt the spoile out of his teeth.
18Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiplie my dayes as the sand.
19My roote was †spread out by the waters, and the dew lay all night vpon my branch.
20My glory was †fresh in mee, and my bow was †renewed in my hand.
21Unto me men gaue eare, and waited, and kept silence at my counsell.
22After my words they spake not againe, & my speach dropped vpon them,
23And they waited for me as for the raine, and they opened their mouth wide as for the latter raine.
24 If I laughed on them, they beleeued it not, and the light of my countenance they cast not downe.
25I chose out their way, and sate chiefe, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
- Lamentations 3:34Rank 25 from verse 12
- Micah 3:11Rank 26 from verse 12
11The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the Lord, and say, Is not the Lord among us? none evil can come upon us.
11†The heads thereof iudge for reward, and the priests thereof teach for hyre, and the Prophets thereof diuine for money: yet will they leane vpon the LORD, and say; Is not the LORD among vs? none euill can come vpon vs.
3¶ That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.
3¶ †That they may doe euill with both hands earnestly, the prince asketh, and the iudge asketh for a reward: and the great man, he vttereth his mischieuous desire: so they wrap it vp.
- Proverbs 22:22Rank 28 from verse 12
1THEN went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.
1¶ Then went Boaz vp to the gate, and sate him downe there: and beholde, the kinseman of whome Boaz spake, came by, vnto whom he said, Ho, such a one: turne aside, sit downe here. And hee turned aside, and sate downe.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Amos 5:12
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To perceive, understand, recognize, experience, or be assured of something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Many, numerous, multiplied, varied, or displayed in many forms, kinds, occasions, or ways.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
COMBINED MEANING
transgressions
Violations, rebellions, trespasses, or acts that break commands, law, covenant, or boundaries.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Possessing or displaying great strength, power, ability, rank, or effect.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Transgressions or offences against God and his law, and the guilt for them.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Right, righteous, upright, equitable, lawful, or fair.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To receive, seize, carry, accept, choose, or lay hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
A gift, payment, or advantage received or offered to influence a person, blind judgment, or turn aside justice.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To change direction, position, condition, purpose, or allegiance; to cause such a change. Sense 2: One’s time or occasion in an order or succession.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To or at one side; apart or away from a person, place, or company. 2. Away from a path, course, duty, allegiance, or subject. 3. Put apart, removed, discarded, or rejected.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Lacking material means. 2. Afflicted, lowly, or humble.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Correct, just, upright, proper, lawful, fitting, true, or due; also a rightful claim or authority. 2. The direction or side opposite the left. 3. Straight, favourable, skilful, or approved. 4. Very, quite, or fully.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
salvation
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
11Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.
11Forasmuch therfore as your treading is vpon the poore, and ye take from him burdens of wheate, *ye haue built houses of hewen stone, but ye shall not dwell in them: yee haue planted †pleasant vineyards, but ye shall not drinke wine of them.
12For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
12For I know your manifold transgressions, and your mighty sinnes: they afflict the iust, they take a ‖bribe, and they turne aside the poore in the gate from their right.
Selected passage13Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
13Therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time.