Deuteronomy 5:22–25
¶ These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
¶ These wordes the LORD spake vnto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thicke darkenesse, with a great voice, and he added no more, and he wrote them in two Tables of stone, and deliuered them vnto me.
And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;
And it came to passe when yee heard the voice out of the midst of the darkenes (for the mountaine did burne with fire) that ye came neere vnto mee, euen all the heads of your tribes, and your elders.
And ye said, Behold, the Lord our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.
And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed vs his glory, and his greatnesse, and *we haue heard his voice out of the midst of the fire: wee haue seene this day that God doth talke with man, and *he liueth.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceExod. 19.19.
- *Cross-referenceChap. 4.33.
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die.
Now therefore why should wee die? for this great fire will consume vs. If we †heare the voyce of the LORD our God any more, then we shall die.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. adde to heare.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
17 Essential passages are open for comparison.
From verse 22
- Exodus 24:12Rank 1 from verse 22
12¶ And the Lord said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.
12¶ And the LORD sayd vnto Moses, Come vp to me into the mount, and be there, and I will giue thee Tables of stone, and a Law, and Commandements which I haue written, that thou mayest teach them.
- Exodus 31:18Rank 2 from verse 22
18¶ And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
18¶ And he gaue vnto Moses, when hee had made an end of communing with him vpon mount Sinai,* two tables of Testimonie, tables of stone, written with the finger of God.
- Deuteronomy 4:12–15Rank 3 from verse 22
12And the Lord spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice.
13And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.
14¶ And the Lord commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.
15Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:
12And the LORD spake vnto you out of the midst of the fire: ye heard the voyce of the words, but saw no similitude, †onely ye heard a voyce.
13And he declared vnto you his couenant, which he commanded you to performe, euen ten cōmandements, and he wrote them vpon two tables of stone.
14¶ And the LORD commanded me at that time, to teach you Statutes, and Iudgements, that yee might doe them in the land whither ye goe ouer to possesse it.
15Take ye therfore good heed vnto your selues, (for ye saw no maner of similitude on the day that the LORD spake vnto you in Horeb, out of the midst of the fire)
- Deuteronomy 4:36Rank 4 from verse 22
36Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.
36Out of heauen hee made thee to heare his voice, that he might instruct thee: and vpon earth hee shewed thee his great fire, and thou heardest his words out of the midst of the fire.
- Deuteronomy 5:4Rank 5 from verse 22
- Exodus 19:18–19Rank 6 from verse 22
18And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
19And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
18And *mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended vpon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
19And when the voyce of the trumpet sounded long, and waxed lowder and lowder, Moses spake, and God answered him by a voyce.
From verse 23
- Exodus 20:18–19Rank 1 from verse 23
18¶ And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off.
19And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
18¶ And *all the people saw the thundrings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountaine smoking: and when the people saw it, they remooued, and stood a farre off.
19And they saide vnto Moses, *Speake thou with vs, and wee will heare: But let not God speake with vs, lest we die.
- Hebrews 12:18–21Rank 2 from verse 23
18For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
19And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
20(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
21And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
18For yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest,
19And the sound of a trumpet, and the voyce of wordes, which voyce they that heard, entreated that the word should not bee spoken to them any more.
20For they could not indure that which was commaunded: And if so much as a beast touch the Mountaine, it shall be stoned, or thrust thorow with a dart.
21And so terrible was the sight, that Moses sayde, I exceedingly feare, and quake.
From verse 24
- Deuteronomy 4:33Rank 1 from verse 24
- Exodus 19:19Rank 2 from verse 24
- Exodus 33:20Rank 3 from verse 24
- Genesis 32:30Rank 4 from verse 24
- Deuteronomy 5:4–5Rank 5 from verse 24
4The Lord talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
5(I stood between the Lord and you at that time, to shew you the word of the Lord: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,
4The LORD talked with you, face to face, in the mount, out of the midst of the fire,
5(I stood betweene the LORD and you, at that time, to shew you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not vp into the mount,) saying,
- Judges 13:22Rank 6 from verse 24
From verse 25
- Deuteronomy 18:16Rank 1 from verse 25
16According to all that thou desiredst of the Lord thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the Lord my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
16According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb, in the day of the assembly, saying, *Let mee not heare again the voice of the LORD my God, neither let mee see this great fire any more, that I die not.
- 2 Corinthians 3:7–9Rank 2 from verse 25
7But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:
8How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
9For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
7But if the ministration of death written, and ingrauen in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly beholde the face of Moses, for the glory of his countenance, which glorie was to be done away:
8How shall not the ministration of the spirit, be rather glorious?
9For if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie.
- Deuteronomy 33:2Rank 3 from verse 25
2And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
2And he said, The LORD came from Sinai, and rose vp from Seir vnto them, hee shined foorth from mount Paran, and hee came with ten thousands of Saints: from his Right hand went a †fierie Law for them.
- Galatians 3:10Rank 4 from verse 25
10For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
10For as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: for it is written, *Cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the Law to doe them.
- Galatians 3:21–22Rank 5 from verse 25
21Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
22But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
21 Is the Lawe then against the promises of God? God forbid: for if there had beene a Lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the Law.
22But the Scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of Iesus Christ might be giuen to them that beleeue.
- Hebrews 12:29Rank 6 from verse 25
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Deuteronomy 5:22
Spoken or written expressions, sayings, statements, messages, commands, promises, reports, or units of meaningful speech.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The past tense of speak: uttered or expressed words, addressed someone, or communicated a matter in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A company or congregation gathered together; the act, occasion, or appointed meeting of gathering, whether common, civil, military, or solemn.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A hill, mountain, or elevated tract of land. Sense 2: An artificial raised mound used in siege. Sense 3: To rise, ascend, climb, get upon, or increase upward.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The middle, centre, interior, or intervening part of a place, body, company, or condition; among, within, surrounded by, or in the presence of persons or things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Burning flame and heat that gives light, consumes, purifies, or destroys.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A visible mass of vapour in the sky. Sense 2: Figuratively, a covering or multitude.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Dense, deep, close, crowded, or not thin. Sense 2: To a great depth or in close succession.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Absence of light. Sense 2: Obscurity, ignorance, distress, or moral evil by figure.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of add, meaning to join or put with something else; to increase by bringing or giving more.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Set down, recorded, composed, or communicated in writing; the past tense of write.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Flat tablets or boards for writing; or pieces of furniture or surfaces used for food, money, or other business.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A piece or mass of rock. Sense 2: To strike or kill with stones.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of deliver. Sense 1: To rescue, save, free, or bring safely out of danger or bondage. Sense 2: To hand over, give up, or place into another's power or possession. Sense 3: To bring forth, convey, declare, or commit something to another. Sense 4: To give birth or be delivered of a child.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Deuteronomy 5:23
To go by, through, over, or beyond; to happen, cease, or be transferred.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Perceived by the ear. Sense 2: Received or learned by report. Sense 3: Listened to, regarded, or heeded. Sense 4: Favourably attended to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The middle, centre, interior, or intervening part of a place, body, company, or condition; among, within, surrounded by, or in the presence of persons or things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Absence of light. Sense 2: Obscurity, ignorance, distress, or moral evil by figure.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A great natural elevation of land or an elevated region. Sense 2: A figure of something lofty or formidable.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To consume, injure, heat, dry, or harden by fire or intense heat. Sense 2: To be on fire.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Burning flame and heat that gives light, consumes, purifies, or destroys.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Used to emphasize, include, or precisely identify what is meant: indeed, precisely, or namely. 2. Used to mark a boundary, endpoint, or full reach in place, time, or degree: up to, as far as, or through. 3. In ‘even as,’ ‘even so,’ and like constructions, just as, exactly so, or in the same manner. 4. The evening, or close of day. 5. Equal, level, identical, balanced, or uniform.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Bodies of people descended from common ancestors, especially the divisions of Israel.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Deuteronomy 5:24
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Used as an attention word or command directing someone to look at or take notice of the person, thing, statement, or event presented: look; see; take notice. 2. As a verb, to look upon, see, observe, or witness.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of show (to reveal, declare, display, or make known).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Splendour, honour, praise, majesty, or a ground of rejoicing or boasting. Sense 2: To boast, exult, take pride, or rejoice in a person or thing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Perceived by the ear. Sense 2: Received or learned by report. Sense 3: Listened to, regarded, or heeded. Sense 4: Favourably attended to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The middle, centre, interior, or intervening part of a place, body, company, or condition; among, within, surrounded by, or in the presence of persons or things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Burning flame and heat that gives light, consumes, purifies, or destroys.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Third-person singular present form of do: does.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To speak or converse; speech or conversation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A human being or person. 2. Mankind collectively. 3. A male person.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Deuteronomy 5:25
A verb expressing duty, propriety, expectation, intention, purpose, condition, appointed outcome, or a future event viewed from another time or statement.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Burning flame and heat that gives light, consumes, purifies, or destroys.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To destroy, use up, or bring to an end. 2. To waste away or be exhausted.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To perceive sound or spoken words. Sense 2: To receive or learn by report. Sense 3: To listen to, regard, or heed. Sense 4: To attend favourably to a request.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
church and fellowship
heaven and eternal life
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
21Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.
21*Neither shalt thou desire thy neighbours wife, neither shalt thou couet thy neighbours house, his field, or his man seruant, or his maide seruant, his oxe, or his asse, or any thing that is thy neighbours.
22¶ These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
22¶ These wordes the LORD spake vnto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thicke darkenesse, with a great voice, and he added no more, and he wrote them in two Tables of stone, and deliuered them vnto me.
Selected passage23And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;
23And it came to passe when yee heard the voice out of the midst of the darkenes (for the mountaine did burne with fire) that ye came neere vnto mee, euen all the heads of your tribes, and your elders.
Selected passage24And ye said, Behold, the Lord our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.
24And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed vs his glory, and his greatnesse, and *we haue heard his voice out of the midst of the fire: wee haue seene this day that God doth talke with man, and *he liueth.
Selected passage25Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die.
25Now therefore why should wee die? for this great fire will consume vs. If we †heare the voyce of the LORD our God any more, then we shall die.
Selected passage26For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
26For who is there of all flesh that hath heard the voice of the liuing God, speaking out of the midst of the fire (as we haue) and liued?