Exodus 14:19–20
¶ And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:
¶ And the Angel of God which went before the campe of Israel, remoued and went behind them, and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behinde them.
And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.
And it came betweene the campe of the Egyptians, and the campe of Israel, and it was a cloud and darkenesse to them, but it gaue light by night to these: so that the one came not neere the other all the night.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
9 Essential passages are open for comparison.
From verse 19
- Isaiah 63:9Rank 1 from verse 19
9In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
9*In all their affliction he was afflicted, and the Angel of his presence saued them: in his loue and in his pitie hee redeemed them, and he bare them, and caried them all the dayes of olde.
- Exodus 32:34Rank 2 from verse 19
34Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
34Therefore now goe, leade the people vnto the place of which I haue spoken vnto thee: Behold, mine Angel shall goe before thee; Neuerthelesse in the day when I visit, I will visit their sinne vpon them.
- Exodus 23:20–21Rank 3 from verse 19
20¶ Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
21Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.
20¶ *Behold, I send an Angel before thee to keepe thee in the way, and to bring thee into the place which I haue prepared.
21Beware of him, and obey his voice, prouoke him not: for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.
- Numbers 20:16Rank 4 from verse 19
16And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:
16And when wee cryed vnto the LORD, he heard our voyce, and sent an Angel, and hath brought vs foorth out of Egypt: and behold, wee are in Kadesh, a citie in the vttermost of thy border.
- Exodus 13:21–22Rank 5 from verse 19
21And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
22He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
21And *the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night.
22He tooke not away the pillar of the cloud by day, *nor the pillar of fire by night, from before the people.
- Exodus 14:24Rank 6 from verse 19
24And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
24And it came to passe, that in the morning watch the LORD looked vnto the hoste of the Egyptians, through the pillar of fire, and of the cloude, and troubled the hoste of the Egyptians,
From verse 20
- 2 Corinthians 2:15–16Rank 1 from verse 20
15For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
16To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?
15For wee are vnto God, a sweet sauour of Christ, in them that are saued, and in them that perish.
16To the one wee are the sauour of death vnto death; and to the other, the sauour of life vnto life: and who is sufficient for these things?
- Isaiah 8:14Rank 2 from verse 20
14And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.
14*And he shalbe for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rocke of offence to both the houses of Israel, for a ginne, and for a snare to the inhabitants of Ierusalem.
- Proverbs 4:18–19Rank 3 from verse 20
18But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
19The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
18But the path of the iust is as the shining light that shineth more and more vnto the perfect day.
19The way of the wicked is as darknes: they know not at what they stumble.
- Psalms 18:11Rank 4 from verse 20
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Exodus 14:19
Sense 1: A messenger. Sense 2: A heavenly or spiritual messenger, whether holy or fallen as stated.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Earlier than in time; in front of; in the presence of; or prior in order or rank.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A place where a people, host, or army is lodged or encamped, especially in tents; by extension, the people or host there. 2. To encamp, lodge, or take position.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The name given to Jacob and, by extension, his descendants, their nation, or the people so called.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of remove, meaning to take or put away in any manner; to cause to leave a person or thing; to banish or destroy. To cause to change place; to put from its place in any manner.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: At or toward the back or rear of a person, place, or thing; following after. Sense 2: Remaining or left after another has departed or died. Sense 3: Inferior, deficient, or falling short in relation to another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A visible mass of vapour in the sky. Sense 2: Figuratively, a covering or multitude.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The front of the head and its countenance or expression; the front, surface, outward appearance, presence, view, or personally known identity of a person, place, or thing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 14:20
In the space, relation, or distinction separating two or more.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A place where a people, host, or army is lodged or encamped, especially in tents; by extension, the people or host there. 2. To encamp, lodge, or take position.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The name given to Jacob and, by extension, his descendants, their nation, or the people so called.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A visible mass of vapour in the sky. Sense 2: Figuratively, a covering or multitude.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Absence of light. Sense 2: Obscurity, ignorance, distress, or moral evil by figure.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
1. Bestowed, delivered, or granted. 2. Caused or appointed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Brightness or illumination. Sense 2: A source or opening that gives light. Sense 3: Figuratively, truth, knowledge, revelation, life, or favour contrasted with darkness. Sense 4: To illuminate or kindle. Sense 5: To alight or come upon. Sense 6: Slight, easy, swift, or not heavy.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references
1. The dark part of the daily cycle distinguished from day, from evening until morning, or any portion of it. 2. A time or condition compared with night or darkness.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
18And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
18And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I haue gotten me honour vpon Pharaoh, vpon his charets, and vpon his horsemen.
19¶ And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:
19¶ And the Angel of God which went before the campe of Israel, remoued and went behind them, and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behinde them.
Selected passage20And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.
20And it came betweene the campe of the Egyptians, and the campe of Israel, and it was a cloud and darkenesse to them, but it gaue light by night to these: so that the one came not neere the other all the night.
Selected passage21And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
21And Moses stretched out his hand ouer the Sea, and the LORD caused the Sea to goe backe by a strong East winde all that night, and made the Sea dry land, and the waters were *diuided.