Exodus 32:15–18
¶ And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.
¶ And Moses turned, and went downe from the Mount, and the two Tables of the Testimony were in his hand: the Tables were written on both their sides; on the one side, and on the other were they written.
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
And the *Tables were the worke of God; and the writing was the writing of God, grauen vpon the Tables.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceChap. 31.18.
And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.
And when Ioshua heard the noise of the people as they shouted, hee said vnto Moses, There is a noise of warre in the campe.
And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.
And he said, It is not the voyce of them that shout for mastery, neither is it the voyce of them that cry for †being ouercome: but the noyse of them that sing doe I heare.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. weaknesse.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
18 Essential passages are open for comparison.
From verse 15
- Deuteronomy 9:15Rank 1 from verse 15
- Deuteronomy 5:22Rank 2 from verse 15
22¶ These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
22¶ These wordes the LORD spake vnto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thicke darkenesse, with a great voice, and he added no more, and he wrote them in two Tables of stone, and deliuered them vnto me.
- Exodus 16:34Rank 3 from verse 15
- Exodus 24:18Rank 4 from verse 15
- Exodus 31:18Rank 5 from verse 15
18¶ And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
18¶ And he gaue vnto Moses, when hee had made an end of communing with him vpon mount Sinai,* two tables of Testimonie, tables of stone, written with the finger of God.
- Exodus 40:20Rank 6 from verse 15
- Psalms 19:7Rank 7 from verse 15
- Revelation 5:1Rank 8 from verse 15
From verse 16
- Exodus 31:18Rank 1 from verse 16
18¶ And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
18¶ And he gaue vnto Moses, when hee had made an end of communing with him vpon mount Sinai,* two tables of Testimonie, tables of stone, written with the finger of God.
- Hebrews 8:10Rank 2 from verse 16
10For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
10For this is the Couenant that I will make with the house of Israel after those dayes, saith the Lord: *I wil †put my Lawes into their minde, and write them ‖in their hearts: and I will be to them a God, and they shalbe to me a people.
- 2 Corinthians 3:3Rank 3 from verse 16
3Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.
3Forasmuch as yee are manifestly declared to be the Epistle of Christ ministred by vs, written not with inke, but with the spirit of the liuing God, not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.
- Deuteronomy 10:1Rank 4 from verse 16
1AT that time the Lord said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
1¶ At that time the LORD said vnto me, *Hew thee two Tables of stone, like vnto the first, and come vp vnto mee into the mount, and make thee an Arke of wood.
- Deuteronomy 9:15Rank 5 from verse 16
- Deuteronomy 9:9–11Rank 6 from verse 16
9When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the Lord made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:
10And the Lord delivered unto me two tables of stone written with the finger of God; and on them was written according to all the words, which the Lord spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.
11And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the Lord gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
9When I was gone vp into the mount, to receiue the Tables of stone, euen the Tables of the Couenant which the LORD made with you, then *I abode in the mount fortie dayes, and fortie nights, I neither did eate bread, nor drinke water:
10*And the LORD deliuered vnto me two Tables of stone, written with the finger of God, and on them was written according to all the words which the LORD spake with you in the mount, out of the midst of fire, in the day of the assembly.
11And it came to passe at the end of fortie dayes, and fortie nights, that the LORD gaue mee the two Tables of stone, euen the Tables of the Couenant.
- Exodus 34:1Rank 7 from verse 16
1AND the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
1¶ And the LORD said vnto Moses, *Hew thee two Tables of stone, like vnto the first: and I will write vpon these Tables, the words that were in the first Tables which thou brakest.
- Exodus 34:4Rank 8 from verse 16
4¶ And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.
4¶ And he hewed two Tables of stone, like vnto the first, and Moses rose vp earely in the morning, and went vp vnto mount Sinai, as the LORD had commanded him, and tooke in his hand the two tables of stone.
- 2 Corinthians 3:7Rank 9 from verse 16
7But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:
7But if the ministration of death written, and ingrauen in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly beholde the face of Moses, for the glory of his countenance, which glorie was to be done away:
From verse 17
- Exodus 24:13Rank 1 from verse 17
- Exodus 17:9Rank 2 from verse 17
9And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
9And Moses said vnto *Ioshua, Choose vs out men, and goe out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill, with the rodde of God in mine hand.
- 1 Samuel 17:20Rank 3 from verse 17
20¶ And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.
20¶ And Dauid rose vp earely in the morning, and left the sheepe with a keeper, and tooke, and went, as Iesse had commanded him; and he came to the ‖trench, as the host was going forth to ‖the fight, and shouted for the battell.
- 1 Samuel 17:52Rank 4 from verse 17
52And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.
52And the men of Israel, and of Iudah arose, and shouted, and pursued the Philistines, vntill thou come to the valley, and to the gates of Ekron: and the wounded of the Philistines fell downe by the way to Shaaraim, euen vnto Gath, and vnto Ekron.
- 1 Samuel 4:5–6Rank 5 from verse 17
5And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
6And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the Lord was come into the camp.
5And when the Arke of the Couenant of the LORD came into the campe, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang againe.
6And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the campe of the Hebrewes? And they vnderstood, that the Arke of the LORD was come into the campe.
14But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:
14But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall deuoure the palaces thereof, with showting in the day of battell, with a tempest in the day of the whirlewinde.
2But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kerioth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
2But I will send a fire vpon Moab, and it shall deuoure the palaces of Kerioth, and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
- Exodus 32:18Rank 8 from verse 17
18And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.
18And he said, It is not the voyce of them that shout for mastery, neither is it the voyce of them that cry for †being ouercome: but the noyse of them that sing doe I heare.
- Ezra 3:11–13Rank 9 from verse 17
11And they sang together by course in praising and giving thanks unto the Lord; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the Lord, because the foundation of the house of the Lord was laid.
12But many of the priests and Levites and chief of the fathers, who were ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:
13So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
11And they sung together by course, in praising, and giuing thanks vnto the LORD; Because hee is good, for his mercy endureth for euer towards Israel. And all the people shouted with a great shoute, when they praised the LORD; because the foundation of the house of the LORD was laide.
12But many of the Priests and Leuites, and chiefe of the fathers, who were ancient men, that had seene the first house; when the foundation of this house was laide before their eyes, wept with a loude voice, and many shouted aloude for ioy:
13So that the people could not discerne the noyse of the shout of ioy, from the noyse of the weeping of the people: for the people shouted with a loude shout, and the noyse was heard afarre off.
- Jeremiah 51:14Rank 10 from verse 17
14The Lord of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.
14*††The LORD of hostes hath sworne by himselfe, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift vp a shoute against thee.
- Joshua 6:10Rank 12 from verse 17
10And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.
10And Ioshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor †make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, vntill the day I bid you shoute, then shall ye shoute.
- Joshua 6:16Rank 13 from verse 17
16And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the Lord hath given you the city.
16And it came to passe at the seuenth time, when the Priests blewe with the trumpets, Ioshua said vnto the people, Shout, for the LORD hath giuen you the citie.
- Joshua 6:20Rank 14 from verse 17
20So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.
20So the people shouted when the Priests blew with the trumpets: and it came to passe when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that *the wall fell downe †flat, so that the people went vp into the citie, euery man straight before him, and they tooke the citie.
- Joshua 6:5Rank 15 from verse 17
5And it shall come to pass, that when they make a long blast with the ram’s horn, and when ye hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall ascend up every man straight before him.
5And it shall come to passe that when they make a long blast with the rammes-horne, and when ye heare the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout: and the wall of the citie shall fall downe †flat, and the people shall ascend vp euery man straight before him.
- Judges 15:14Rank 16 from verse 17
14¶ And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
14¶ And when he came vnto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily vpon him, and the cordes that were vpon his armes became as flaxe that was burnt with fire, & his bands †loosed from off his hands.
- Psalms 47:1Rank 17 from verse 17
From verse 18
- Daniel 5:23Rank 1 from verse 18
23But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:
23But hast lifted vp thy selfe against the LORD of heauen, and they haue brought the vessels of his house before thee, and thou and thy lords, thy wiues and thy concubines haue drunke wine in them, and thou hast praised the gods of siluer, and golde, of brasse, yron, wood and stone, which see not, nor heare, nor knowe: and the God in whose hande thy breath is, and whose are all thy wayes, hast thou not glorified.
- Daniel 5:4Rank 2 from verse 18
- Exodus 15:1–18Rank 3 from verse 18
1THEN sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
2The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.
3The Lord is a man of war: the Lord is his name.
4Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
5The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
6Thy right hand, O Lord, is become glorious in power: thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces the enemy.
7And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
8And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.
9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
10Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
11Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
12Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
13Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
14The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
15Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.
16Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Lord, till the people pass over, which thou hast purchased.
17Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O Lord, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.
18The Lord shall reign for ever and ever.
1¶ Then sang *Moses and the children of Israel this song vnto the LORD, and spake, saying, I will sing vnto the LORD: for he hath triumphed gloriously, the horse and his rider hath he throwen into the Sea.
2The LORD is my strength and song, and he is become my saluation: he is my God, and I will prepare him an habitation, my fathers God, and I wil exalt him.
3The LORD is a man of warre: the LORD is his Name.
4Pharaohs charets and his hoste hath he cast into the sea: his chosen captaines also are drowned in the red Sea.
5The depths haue couered them: they sanke into the bottome as a stone.
6Thy right hand, O LORD, is become glorious in power, thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemie.
7And in the greatnesse of thine excellencie thou hast ouerthrowen them, that rose vp against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
8And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together: the floods stood vpright as an heape, and the depths were congealed in the heart of the Sea.
9The enemie said, I will pursue, I wil ouertake, I wil diuide the spoile: my lust shall be satisfied vpon them: I will draw my sword, mine hand shall ‖destroy them.
10Thou didst blow with thy wind, the sea couered them, they sanke as lead in the mighty waters.
11Who is like vnto thee, O LORD, amongst the ‖gods? who is like thee, glorious in holinesse, fearefull in praises, doing wonders!
12Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
13Thou in thy mercie hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength vnto thy holy habitation.
14*The people shall heare, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
15Then the dukes of Edom shal be amased: the mighty men of Moab trembling shall take hold vpon them: all the inhabitants of Canaan shal melt away.
16*Feare and dread shall fall vpon them, by the greatnesse of thine arme they shall be as still as a stone, till thy people passe ouer, O LORD, till the people passe ouer which thou hast purchased.
17Thou shalt bring them in, and plant them in the mountaine of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which thy hands haue established.
18The LORD shal reigne for euer and euer.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Exodus 32:15
Past-tense, participial, or adjectival form of turn, meaning to change direction, position, condition, purpose, or allegiance; to cause such a change.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
From a higher place or position to a lower one; below.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A hill, mountain, or elevated tract of land. Sense 2: An artificial raised mound used in siege. Sense 3: To rise, ascend, climb, get upon, or increase upward.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Flat tablets or boards for writing; or pieces of furniture or surfaces used for food, money, or other business.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A witness, declaration, evidence, record, or solemn statement. Sense 2: The written law given as a covenant witness.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The part of the body at the end of the arm. Sense 2: Figuratively, power, possession, aid, or agency.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of write (to set down, record, or communicate in letters or writing).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. At, upon, or in contact with the named place, object, side, or time. 2. Toward, against, concerning, depending upon, or directed to the named person or thing. 3. Forward or continuing; in joined expressions such as go on, put on, and lay hold on, the other words supply the particular action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Lateral parts, edges, surfaces, or regions beside something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A lateral part, edge, or surface. Sense 2: A party or position in a dispute.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 32:16
Flat tablets or boards for writing; or pieces of furniture or surfaces used for food, money, or other business.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Labour, occupation, an assigned task, or service. Sense 2: An action, deed, operation, effect, product, thing made, or manner of workmanship. Sense 3: To labour, act, operate, perform, make, produce, accomplish, or bring about.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Marks the person, place, thing, or basis to which something is related: on or onto; above or over; toward or against as the target of action, speech, thought, attention, or force; resting on, assigned to, or affecting as a state, gift, burden, duty, guilt, or judgment; supported by or based on; or one placed, added, or repeated on or after another. 2. With a stated time or occasion, or a preceding event, at that time or point, or at or after that event: on, at, when, then, or following it.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 32:17
Sense 1: Perceived by the ear. Sense 2: Received or learned by report. Sense 3: Listened to, regarded, or heeded. Sense 4: Favourably attended to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: An audible sound or collection of sounds. Sense 2: Figuratively, loud but ineffectual report or display. Sense 3: To spread by report.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of shout (to utter a loud cry or sudden outburst of voice).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Armed conflict. Sense 2: As a verb, to fight or contend.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A place where a people, host, or army is lodged or encamped, especially in tents; by extension, the people or host there. 2. To encamp, lodge, or take position.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 32:18
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A loud cry or sudden outburst of voices. Sense 2: As a verb, to utter such a cry.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Dominance or victory in a struggle or contest.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references
1. Also not; nor, introducing or joining a further negative statement or prohibition. 2. Not either, or none, of the alternatives named, commonly in a neither ... nor construction.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A vocal call, shout, proclamation, alarm, wail, or other utterance, often loud. 2. An earnest appeal, prayer, complaint, or outcry for help, justice, or attention. 3. As a verb, to call out, shout, proclaim, wail, appeal, pray, or complain; figuratively, to bear urgent witness or demand notice.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: An audible sound or collection of sounds. Sense 2: Figuratively, loud but ineffectual report or display. Sense 3: To spread by report.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To produce musical sounds with the voice; to celebrate, praise, or tell in song.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To perceive sound or spoken words. Sense 2: To receive or learn by report. Sense 3: To listen to, regard, or heed. Sense 4: To attend favourably to a request.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
gospel and witness
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
14And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people.
14And the LORD repented of the euill which he thought to doe vnto his people.
15¶ And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.
15¶ And Moses turned, and went downe from the Mount, and the two Tables of the Testimony were in his hand: the Tables were written on both their sides; on the one side, and on the other were they written.
Selected passage16And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
16And the *Tables were the worke of God; and the writing was the writing of God, grauen vpon the Tables.
Selected passage17And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.
17And when Ioshua heard the noise of the people as they shouted, hee said vnto Moses, There is a noise of warre in the campe.
Selected passage18And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.
18And he said, It is not the voyce of them that shout for mastery, neither is it the voyce of them that cry for †being ouercome: but the noyse of them that sing doe I heare.
Selected passage19¶ And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.
19¶ And it came to passe, assoone as he came nigh vnto the campe, that he saw the Calfe, and the dancing: and Moses anger waxed hot, and he cast the Tables out of his hands, and brake them beneath the mount.