Genesis 43:33–34
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
And they sate before him, the first borne according to his birthright, and the yongest according to his youth: and the men marueiled one at another.
And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.
And hee tooke and sent measses vnto them from before him: but Beniamins measse was fiue times so much as any of theirs: and they drunke, and †were merry with him.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. they dranke largely.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 34
- Genesis 45:22Rank 1 from verse 34
- 1 Samuel 1:5Rank 2 from verse 34
- 2 Samuel 11:8Rank 3 from verse 34
8And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king’s house, and there followed him a mess of meat from the king.
8And Dauid said to Uriah, Goe downe to thy house, and wash thy feete. And Uriah departed out of the Kings house, and there †followed him a messe of meat from the king.
- 1 Samuel 9:22–24Rank 4 from verse 34
22And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons.
23And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
24And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day.
22And Samuel tooke Saul, and his seruant, and brought them into the parlour, & made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirtie persons.
23And Samuel said vnto the cooke, Bring the portion which I gaue thee, of which I said vnto thee, Set it by thee.
24And the cooke took vp the shoulder, and that which was vpon it, and set it before Saul, and Samuel said, Behold, that which is ‖left, set it before thee, and eate: for vnto this time hath it bene kept for thee, since I said I haue inuited the people: So Saul did eat with Samuel that day.
- Ecclesiastes 10:19Rank 5 from verse 34
- Ecclesiastes 9:7Rank 6 from verse 34
- Habakkuk 1:6Rank 7 from verse 34
6For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.
6For loe, I raise vp the Caldeans, that bitter and hastie nation, which shall march through the †breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs.
10And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.
10And saith vnto him, Euery man at the beginning doth set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept the good wine vntill now.
- Matthew 11:19Rank 9 from verse 34
19The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.
19The sonne of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a wine bibber, a friend of publicanes and sinners: but wisedom is iustified of her children.
- Proverbs 31:6Rank 10 from verse 34
- Song of Solomon 5:1Rank 11 from verse 34
1I AM come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.
1¶ ‖I am come into my garden, my sister, my spouse, I haue gathered my Myrrhe with my spice, I haue eaten my honie combe with my hony, I haue drunke my wine with my milke: eate, O friends, drinke, yea drinke abundantly, O beloued!
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Genesis 43:33
Was seated, took a seat, remained seated, or occupied a seat or place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Earlier than in time; in front of; in the presence of; or prior in order or rank.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Agreeing or corresponding; in conformity with; as stated, measured, or directed by.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
birthright
A right, privilege, or inheritance belonging to a person by birth, especially to the firstborn.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Having the least age; the least old among the persons compared.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The period of life following childhood and preceding mature age. Sense 2: A young person or young people.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Wondered or was filled with amazement.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In "one another" and like reciprocal or distributive constructions, each the other, or one in relation to the other or others. 2. One other, one more, or a different or additional person or thing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Genesis 43:34
Caused to go or be carried; dispatched.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Dishes or portions of food.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Earlier than in time; in front of; in the presence of; or prior in order or rank.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
A portion or serving of food.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Skeat 1893
Past-tense or past-participial form of drink (to take liquid into the mouth and swallow it).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Glad, cheerful, joyful, festive, pleased, or enlivened in heart, often in connection with eating, drinking, feasting, celebration, or favourable circumstances.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Genesis 43:26–34
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
43:26¶ And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.
43:26¶ And when Ioseph came home, they brought him the Present which was in their hand, into the house, and bowed themselues to him to the earth.
43:27And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?
43:27And he asked them of their †welfare, and said, † Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet aliue?
43:28And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.
43:28And they answered, Thy seruant our father is in good health, hee is yet aliue: & they bowed downe their heads, and made obeisance.
43:29And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother’s son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.
43:29And he lift vp his eyes, and sawe his brother Beniamin, his mothers sonne, and said, Is this your yonger brother, of whom yee spake vnto mee? and he said, God be gracious vnto thee, my sonne.
43:30And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.
43:30And Ioseph made haste: for his bowels did yerne vpon his brother: and he sought where to weepe, and hee entred into his chamber, & wept there.
43:31And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.
43:31And he washed his face, and went out, and refrained himselfe, and saide, Set on bread.
43:32And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.
43:32And they set on for him by himselfe, and for them by themselues, and for the Egyptians which did eate with him, by themselues: because the Egyptians might not eate bread with the Hebrewes: for that is an abomination vnto the Egyptians.
43:33And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
43:33And they sate before him, the first borne according to his birthright, and the yongest according to his youth: and the men marueiled one at another.
Selected passage43:34And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.
43:34And hee tooke and sent measses vnto them from before him: but Beniamins measse was fiue times so much as any of theirs: and they drunke, and †were merry with him.
Selected passage