Isaiah 49:4
Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.
‖Then I said; I haue laboured in vaine, I haue spent my strength for nought, and in vaine, yet surely my iudgement is with the LORD, and my worke with my God.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, my reward.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 4
- Isaiah 35:4Rank 1 from verse 4
4Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.
4†Say to them that are of a fearefull heart; Be strong, feare not: behold, your God will come with vengeance, euen God with a recompence, he will come and saue you.
- Galatians 4:11Rank 2 from verse 4
- 2 Corinthians 12:15Rank 3 from verse 4
- 2 Corinthians 2:15Rank 4 from verse 4
- Ezekiel 3:19Rank 5 from verse 4
19Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.
19Yet if thou warne the wicked, and he turne not from his wickednesse, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity, but thou hast deliuered thy soule.
- Isaiah 40:10Rank 6 from verse 4
- Isaiah 53:10–12Rank 7 from verse 4
10¶ Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.
11He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
12Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.
10¶ ‖Yet it pleased the LORD to bruise him, he hath put him to griefe: when thou shalt make his soule an offring for sinne, he shall see his seede, hee shall prolong his daies, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.
11He shall see of the trauell of his soule, and shalbe satisfied: by his knowledge shall my righteous seruant iustifie many: for hee shall beare their iniquities.
12**Therefore will I diuide him a portion with the great, and he shall diuide the spoile with the strong: because hee hath powred out his soule vnto death: and he was numbred with the transgressours, and he bare the sinne of many, and made intercession for the transgressours.
- Isaiah 62:11Rank 8 from verse 4
11Behold, the Lord hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
11**‖Behold, the LORD hath proclaimed vnto the end of the world, say ye to the daughter of Zion, Behold, thy saluation commeth; behold, his reward is with him, and his worke before him.
- Isaiah 65:23Rank 9 from verse 4
- Matthew 17:17Rank 10 from verse 4
17Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
17Then Iesus answered, and said, O faithlesse and peruerse generation, how long shall I bee with you? howe long shal I suffer you? bring him hither to me.
- Matthew 23:37Rank 11 from verse 4
37O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
37*O Hierusalem, Hierusalem, thou that killest the Prophets, *and stonest them which are sent vnto thee, how often would *I haue gathered thy children together, euen as a hen gathereth her chickens vnder her wings, and yee would not?
- Hebrews 12:2Rank 12 from verse 4
2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
2Looking vnto Iesus the ‖Authour and finisher of our faith, who for the ioy that was set before him, endured the crosse, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
- Isaiah 65:2Rank 13 from verse 4
- John 17:4–5Rank 15 from verse 4
4I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
5And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
4I haue glorified thee on the earth: I haue finished the worke which thou gauest me to doe.
5And now O Father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which I had with thee before the world was.
- Leviticus 26:20Rank 16 from verse 4
- Luke 24:26Rank 17 from verse 4
- Philippians 2:9–10Rank 18 from verse 4
9Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
10That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
9Wherefore God also hath highly exalted him, and giuen him a Name which is aboue euery name:
10That at the Name of Iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth:
- Psalms 22:22–31Rank 19 from verse 4
22I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
23Ye that fear the Lord, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
24For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
25My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
26The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek him: your heart shall live for ever.
27All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
28For the kingdom is the Lord’s: and he is the governor among the nations.
29All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
30A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
31They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
22*I will declare thy name vnto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
23Yee that feare the LORD, praise him; all yee the seede of Iacob glorifie him, and feare him all yee the seede of Israel.
24For he hath not despised, nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him, but when he cried vnto him, he heard.
25My praise shalbe of thee, in the great congregation: I will pay my vowes, before them that feare him.
26The meeke shall eate and be satisfied: they shall praise the LORD that seeke him; your heart shall liue for euer.
27*All the ends of the world shall remember, and turne vnto the LORD: and all the kinreds of the nations shall worship before thee.
28For the kingdome is the LORDs: and he is the gouernour among the nations.
29All they that be fat vpon earth shall eate and worship: all they that goe downe to the dust shall bow before him, and none can keepe aliue his owne soule.
30A seed shall serue him; it shalbe accounted to the LORD for a generation.
31They shall come, and shall declare his righteousnes vnto a people that shalbe borne, that he hath done this.
- Romans 10:21Rank 20 from verse 4
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Isaiah 49:4
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Empty, fruitless, ineffective, unprofitable, worthless, false, unsubstantial, or conceited.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Used, consumed, exhausted, or emptied. 2. Passed or drew toward its end, as time, a day, or life.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Power, might, force, ability, firmness, courage, capacity, support, defence, resources, or that by which a person or thing is enabled to stand, act, endure, overcome, or accomplish a work.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Nothing, no thing, no value, no effect, no result, or no payment or cost; to come or be brought to nought is to fail, perish, or be made ineffective, and to set one at nought is to despise, reject, or treat as worthless.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Up to or at the present or stated time; still. 2. At some future time. 3. Nevertheless; however. 4. In addition; further.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Certainly, truly, firmly, or without doubt.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The act, authority, process, cause, or result of judging; discernment, legal hearing, verdict, ordinance, justice, government, vindication, condemnation, or punishment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Labour, occupation, an assigned task, or service. Sense 2: An action, deed, operation, effect, product, thing made, or manner of workmanship. Sense 3: To labour, act, operate, perform, make, produce, accomplish, or bring about.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
3And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
3And sayd vnto me; Thou art my seruant, O Israel, in whom I will be glorified.
4Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.
4‖Then I said; I haue laboured in vaine, I haue spent my strength for nought, and in vaine, yet surely my iudgement is with the LORD, and my worke with my God.
Selected passage5¶ And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, and my God shall be my strength.
5¶ ‖And now, saith the LORD that formed me from the wombe to be his seruant, to bring Iacob againe to him; Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the LORD, and my God shall bee my strength.