Jeremiah 12:10
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
†Many pastors haue destroyed my vineyard; they haue troden my portion vnder foote: they haue made my pleasant portion a desolate wildernesse.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. portion of desire.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 10
- Isaiah 5:1–7Rank 1 from verse 10
1NOW will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
2And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.
3And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
4What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
5And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
6And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
7For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
1¶ *†Now will I sing to my welbeloued, a song of my beloued touching his vineyard: my wellbeloued hath a vineyard in a very fruitfull hill.
2‖†And hee fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a towre in the middest of it, and also made a winepresse therein: and he looked that it should bring foorth grapes, and it brought foorth wilde grapes.
3And now, O inhabitants of Ierusalem, and men of Iudah, Iudge, I pray you, betwixt me and my Uineyard.
4What could haue beene done more to my Uineyard, that I haue not done in it? wherefore when I looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes?
5†And now goe to; I will tell you what I will doe to my Uineyard, I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten vp; and breake downe the wall thereof, and it shall be troden downe.
6And I will lay it waste; it shall not be pruned, nor digged, but there shall come vp briars and thornes: I will also command the cloudes, that they raine no raine vpon it.
7††For the Uineyard of the LORD of hostes is the house of Israel, and the men of Iudah his pleasant plant: and he looked for iudgement, but beholde oppression; for righteousnesse, but behold a crie.
- Isaiah 63:18Rank 2 from verse 10
- Jeremiah 23:1Rank 3 from verse 10
- Jeremiah 3:19Rank 4 from verse 10
19But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.
19†††But I said; How shall I put thee among the children, and giue thee a pleasant land, a goodly heritage of the hostes of nations? and I said, Thou shalt call me; My father, and shalt not turne away from me.
- Jeremiah 6:3Rank 5 from verse 10
- Luke 20:9–16Rank 6 from verse 10
9Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
10And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.
11And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.
12And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
13Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.
14But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.
15So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
16He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
9Then began hee to speake to the people this parable: *A certaine man planted a vineyard, and let it foorth to husbandmen, and went into a farre countrey for a long time.
10And at the season, hee sent a seruant to the husbandmen, that they should giue him of the fruit of the vineyard, but the husbandmen beat him, and sent him away emptie.
11And againe hee sent another seruant, and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away emptie.
12And againe he sent the third, and they wounded him also, & cast him out.
13Then said the lord of the vineyard, What shall I doe? I will send my beloued sonne: it may be they will reuerence him when they see him.
14But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselues, saying, This is y e heire, come, let vs kill him, that the inheritance may be ours.
15So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard doe vnto them?
16Hee shall come and destroy these husbandmen, and shall giue the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
- Psalms 80:8–16Rank 7 from verse 10
8Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
9Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
10The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
11She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
12Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
13The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
14Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
15And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
16It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
8Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
9Thou preparedst roome before it: and didst cause it to take deepe root, and it filled the land.
10†The hilles were couered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
11She sent out her boughs vnto the Sea: and her branches vnto the riuer.
12Why hast thou then broken downe her hedges: so that all they which passe by the way, doe plucke her?
13The boare out of the wood doth waste it: and the wild beast of the field doth deuoure it.
14Returne, we beseech thee, O God of hosts: looke downe from heauen, and behold, and visit this vine:
15And the vineyard which thy right hand hath planted: and the branch that thou madest strong for thy selfe.
16 It is burnt with fire, it is cut downe: they perish at the rebuke of thy countenance.
- Isaiah 43:28Rank 8 from verse 10
- Jeremiah 25:9Rank 9 from verse 10
9Behold, I will send and take all the families of the north, saith the Lord, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.
9Behold, I will send and take all the families of the North, saith the LORD, and Nebuchad-rezzar the king of Babylon my seruant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will vtterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetuall desolations.
- Jeremiah 39:3Rank 10 from verse 10
3And all the princes of the king of Babylon came in, and sat in the middle gate, even Nergal-sharezer, Samgar-nebo, Sarsechim, Rab-saris, Nergal-sharezer, Rab-mag, with all the residue of the princes of the king of Babylon.
3And all the princes of the king of Babylon came in, and sate in the middle gate, euen Nergal-Sharezer, Samgar-Nebo, Sarsechim, Rabsaris, Nergal-Sharezer, Rabmag, with all the residue of the princes of the king of Babylon.
- Lamentations 1:10–11Rank 11 from verse 10
10The adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.
11All her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, O Lord, and consider; for I am become vile.
10The aduersarie hath spread out his hand vpon all her ‖pleasant things: for she hath seene that the heathen entred into her Sanctuarie, whom thou didst command that *they should not enter into thy congregation.
11All her people sigh, they seek bread, they haue giuen their pleasant things for meate to ‖relieue the soule: see, O LORD, & consider: for I am become vile.
- Luke 21:14Rank 12 from verse 10
- Revelation 11:2Rank 13 from verse 10
2But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
2But the Court which is without the Temple †leaue out, and measure it not: for it is giuen vnto the Gentiles, and the holy citie shall they tread vnder foote fourty and two moneths.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Jeremiah 12:10
Sense 1: Shepherds. Sense 2: By figure, persons entrusted with feeding and overseeing God's people.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of destroy. Sense 1: Ruined, demolished, consumed, or laid waste. Sense 2: Killed or cut off. Sense 3: Caused a thing's structure, use, activity, or present condition to cease.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Orchard of grapes.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Cawdrey 1604
Stepped, walked, pressed, or trampled upon.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A part, share, allotment, inheritance, assigned duty, reward, or outcome belonging or given to someone.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The lower extremity used for standing or walking. Sense 2: A measure, base, or lowest part. Sense 3: As a verb, to tread or walk.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Formed, caused, prepared, appointed, or brought into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Pleasing, agreeable, desirable, or delightful.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Of a place or land, left empty, uninhabited, waste, ruined, barren, or without former use and fruitfulness. 2. Of a person or people, bereft, forsaken, solitary, or left without help, comfort, family, or support. 3. As a verb, to make empty, waste, ruined, or bereft.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Cawdrey 1604
COMBINED MEANING
wilderness
Uncultivated, desolate, sparsely inhabited, or uninhabited land; a desert, wild country, or solitary region.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
9Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.
9‖‖Mine heritage is vnto mee as a speckled bird, the birdes round about are against her; come yee, assemble all the beasts of the field, come to deuoure.
10Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
10†Many pastors haue destroyed my vineyard; they haue troden my portion vnder foote: they haue made my pleasant portion a desolate wildernesse.
Selected passage11They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.
11They haue made it desolate, and being desolate it mourneth vnto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.