Job 14:6
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
Turne from him that hee may †rest, till he shall accomplish, as an hircling, his day.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. cease.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 6
- Psalms 39:13Rank 2 from verse 6
1IS there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?
2As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
1¶ Is there not ‖an appointed time to man vpon earth? are not his dayes also like the dayes of an hireling?
2As a seruant †earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his worke:
- Matthew 20:1–8Rank 6 from verse 6
1FOR the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
2And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
3And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
4And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
5Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
6And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
7They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.
8So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
1¶ For the kingdome of heauen is like vnto a man that is an housholder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
2And when hee had agreed with the labourers for a †peny a day, he sent them into his vineyard.
3And he went out about the third houre, and saw others standing idle in the market place,
4And said vnto them, Go ye also into the vineyard, & whatsoeuer is right, I wil giue you. And they went their way.
5Againe he went out about the sixth and ninth houre, and did likewise.
6And about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, Why stand ye here all the day idle?
7They say vnto him, Because no man hath hired vs. He saith vnto them, Go ye also into the vineyard: and whatsoeuer is right, that shall ye receiue.
8So when euen was come, the lord of the vineyard saith vnto his Steward, Call the labourers, and giue them their hire, beginning from the last, vnto the first.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Job 14:6
Sense 1: To change direction, position, condition, purpose, or allegiance; to cause such a change. Sense 2: One’s time or occasion in an order or succession.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To cease from labour or motion, lie still, settle, remain, or rely; also repose, peace, security, or an abiding place. Sense 2: The remaining persons or things after a part is distinguished.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To cultivate, plough, dress, and work soil for crops. Sense 2: As a time or limit word, until, up to, or as far as the stated point, condition, or event.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
COMBINED MEANING
accomplish
To finish, complete, fulfill, or bring to an end.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Cawdrey 1604
A person who works for wages; one whose service is governed chiefly by pay.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
5Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
5*Seeing his daies are determined, the number of his moneths are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot passe.
6Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
6Turne from him that hee may †rest, till he shall accomplish, as an hircling, his day.
Selected passage7For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
7For there is hope of a tree, if it be cut downe, that it will sprout againe, and that the tender branch thereof will not cease.