Job 21:8–9

⁶Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

^6*Childrens children are the crowne of old men: and the glory of children are their fathers.

¹⁹He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

¹⁹Hee shall neither haue sonne nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

¹⁰His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.

^10‖His children shall seeke to please the poore, and his hands shall restore their goods.

²⁸The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

²⁸The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

³I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

⁴His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.

³I haue seene the foolish taking roote: but suddenly I cursed his habitation.

⁴His children are farre from safetie, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliuer them.

¹⁴From men which are thy hand, O Lord, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.

^14‖‖From men which are thy hand, O LORD, from men of the world, which haue their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: They are full of children, and leaue the rest of their substance to their babes.

³⁴Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

³⁴Let him take his rodde away from me, & let not his feare terrifie me:

⁵They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.

^5††They are not in trouble as other men: neither are they plagued like other men.

¹⁹I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord; and I will heal him.

²⁰But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

²¹There is no peace, saith my God, to the wicked.

¹⁹I create the fruite of the lippes; peace, peace to him that is farre off, and to him that is neere, sayth the LORD, and I will heale him.

²⁰But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt.

^21* There is no peace, sayth my God, to the wicked.

²¹A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

^21†A dreadfull sound is in his eares; in prosperitie the destroyer shall come vpon him.

¹¹Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

¹¹Terrours shall make him afraid on euery side, and shall ^†driue him to his feete.

¹⁹How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

¹⁹How are they brought into desolation as in a moment? they are vtterly consumed with terrours.