Joel 2:20
But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savour shall come up, because he hath done great things.
But I will remoue farre off from you the northren armie, & will driue him into a land barren and desolate, with his face toward the East sea, and his hinder part towards the vtmost Sea, and his stinke shall come vp, and his ill sauour shall come vp, because †he hath done great things.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. hee hath magnified to doe.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 20
- Zechariah 14:8Rank 1 from verse 20
8And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.
8**‖And it shal be in that day, that liuing waters shall goe out from Ierusalem: halfe of them toward the former Sea, and halfe of them toward the hinder Sea: in Summer and in winter shall it be.
10I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have taken away your horses; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.
10I haue sent among you the pestilence, ‖after the maner of Egypt: your yongmen haue I slain with the sword, and †haue taken away your horses, & I haue made the stinke of your campes to come vp vnto your nostrils, yet haue ye not returned vnto me, saith the LORD.
- Deuteronomy 11:24Rank 3 from verse 20
24Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.
24*Euery place whereon the soles of your feet shall tread, shall be yours: from the wildernesse, and Lebanon, from the riuer, the riuer Euphrates, euen vnto the vttermost sea, shall your coast be.
- Isaiah 34:3Rank 4 from verse 20
- Exodus 10:19Rank 5 from verse 20
19And the Lord turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.
19And the LORD turned a mighty strong West wind, which tooke away the locusts, and †cast them into the red sea: there remained not one locust in all the coasts of Egypt.
- Ezekiel 39:12–16Rank 6 from verse 20
12And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.
13Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord God.
14And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
15And the passengers that pass through the land, when any seeth a man’s bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamon-gog.
16And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
12And seuen moneths shall the house of Israel bee burying of them, that they may cleanse the land.
13Yea all the people of the land shall burie them, and it shall be to them a renowne the day that I shall be glorified, saith the LORD God.
14†And they shall seuer out men of continual emploiment, passing through the land, to burie with the passengers those that remaine vpon the face of the earth to clense it: after the end of seuen moneths shall they search.
15†And the passengers that passe through the lande, when any seeth a mans bone, then shall he set vp a signe by it, till the buriers haue buried it in the valley of Hamon-gog.
16†And also the name of the citie shall be Hamonah: thus shal they clense the land.
- Ezekiel 47:18Rank 7 from verse 20
18And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.
18†And the East side yee shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Iordan, from the border vnto the East sea: & this is the East side.
- Jeremiah 1:14–15Rank 8 from verse 20
14Then the Lord said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
15For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith the Lord; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah.
14Then the LORD said vnto me; Out of the *North an euill †shal breake foorth vpon all the inhabitants of the land.
15For loe, I will *call all the families of the kingdoms of the North, saith the LORD, and they shall come, and they shall set euery one his throne at the entring of the gates of Ierusalem, and against all the walles thereof round about, & against all the cities of Iudah.
- Joel 1:4–6Rank 9 from verse 20
4That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.
5Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
6For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion.
4†That which the palmer worme hath left, hath the locust eaten; and that which the locust hath left, hath the canker-worme eaten; and that which the canker-worme hath left, hath the caterpillar eaten.
5Awake ye drunkards, and weepe, and howle all yee drinkers of wine, because of the new wine, for it is cut off from your mouth.
6For a nation is come vp vpon my lande, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lyon, and he hath the cheeke-teeth of a great lyon.
- Joel 2:2–11Rank 10 from verse 20
2A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations.
3A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
4The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.
5Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.
6Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.
7They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
8Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
9They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.
10The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
11And the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?
2A day of darkenesse and of gloominesse, a day of clouds and of thicke darkenesse, as the morning spread vpon the mountaines: a great people and a strong, there hath not beene euer the like, neither shall be any more after it, euen to the yeres †of many generations.
3A fire deuoureth before them, and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wildernes, yea and nothing shall escape them.
4The appearance of them is as the appearance of horses; and as horse men, so shall they runne.
5Like the noise of charets on the tops of mountaines shall they leape, like the noise of a flame of fire that deuoureth the stubble, as a strong people, set in battell aray.
6Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather †blacknesse.
7They shall runne like mighty men, they shall clime the wall like men of warre, and they shall march euery one on his wayes, and they shall not breake their rankes.
8Neither shall one thrust another, they shall walke euery one in his path: and when they fall vpon the ‖sword, they shall not be wounded.
9They shall runne to and fro in the citie: they shall runne vpon the wall: they shall clime vp vpon the houses: they shall enter in at the windowes, like a theefe.
10The *earth shall quake before them, the heauens shall tremble, the Sun & the Moone shall be darke, & the starres shall withdrawe their shining.
11And the LORD shall vtter his voyce before his armie, for his campe is very great: for he is strong that executeth his word: for the *day of the LORD is great and very terrible, and who can abide it?
- 2 Kings 8:13Rank 11 from verse 20
13And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The Lord hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
13And Hazael said, But what, is thy seruant a dogge, that he should doe this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed mee that thou shalt be king ouer Syria.
- Ezekiel 47:7–8Rank 12 from verse 20
7Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
8Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: which being brought forth into the sea, the waters shall be healed.
7†*Now when I had returned, behold, at the banke of the riuer were very many trees on the one side and on the other.
8‖Then said he vnto me, These waters issue out toward the East country, and go downe into the desert, and goe into the sea: which being brought foorth into the sea, the waters shalbe healed.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Joel 2:20
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
To take or put away in any manner; to cause to leave a person or thing; to banish or destroy. To cause to change place; to put from its place in any manner.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Situated in or coming from the north.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To force, compel, or cause a person or thing to move or leave a place. 2. To direct or urge an animal or vehicle forward. 3. To carry or propel by an external force, especially wind.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The ground or earth; a country, territory, or region. Sense 2: To set or come on shore.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Unable to bear offspring. 2. Unproductive or unable to yield fruit or increase; desolate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Of a place or land, left empty, uninhabited, waste, ruined, barren, or without former use and fruitfulness. 2. Of a person or people, bereft, forsaken, solitary, or left without help, comfort, family, or support. 3. As a verb, to make empty, waste, ruined, or bereft.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Cawdrey 1604
The front of the head and its countenance or expression; the front, surface, outward appearance, presence, view, or personally known identity of a person, place, or thing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In the direction of or in relation to. 2. Approaching. 3. Inclined or ready.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
The direction of sunrise; lands or regions toward that direction.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A great body or expanse of gathered waters, including a named sea or lake, in which ships and creatures move. 2. The large brazen or molten basin made for the temple and called a sea. 3. Something represented or compared as a sea.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To obstruct, prevent, delay, restrain, or make progress difficult Sense 2: as a description of position, rear, back, later, or opposite the former or forepart.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A portion or division of a whole. Sense 2: To divide, separate, depart, or share.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Farthest, outermost, or greatest possible.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A strong offensive smell. Sense 2: To give off an offensive smell or become offensive or odious.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Bad, evil, harmful, unfavorable, or disagreeable; badly or wrongly, according to the phrase.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
A taste, flavour, smell, scent, or a quality, character, reputation, or influence compared to one.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
19Yea, the Lord will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen:
19Yea the LORD will answere and say vnto his people; Behold, I will send you corne and wine, and oyle, and yee shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproch among the heathen.
20But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savour shall come up, because he hath done great things.
20But I will remoue farre off from you the northren armie, & will driue him into a land barren and desolate, with his face toward the East sea, and his hinder part towards the vtmost Sea, and his stinke shall come vp, and his ill sauour shall come vp, because †he hath done great things.
Selected passage21¶ Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
21¶ Feare not, O land, be glad and reioyce: for the LORD will doe great things.