John 13:33
Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Litle children, yet a litle while I am with you. Ye shall seeke mee, *and as I said vnto the Iewes, whither I go, ye cannot come: so now I say to you.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceChap. 7.34.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 33
- John 7:33–34Rank 1 from verse 33
33Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.
34Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
33Then said Iesus vnto them, Yet a litle while am I with you, and then I goe vnto him that sent me.
34*Ye shall seeke me, and shall not find me: and where I am, thither yee cannot come.
- 1 John 2:1Rank 2 from verse 33
1MY little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
1¶ My little children, these things write I vnto you, that ye sinne not. And if any man sinne, we haue an Aduocate with the Father, Iesus Christ the righteous:
- John 16:16–22Rank 3 from verse 33
16A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
17Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?
18They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
19Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?
20Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
21A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
22And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
16A litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because I goe to the Father.
17Then saide some of his disciples among themselues, What is this that he saith vnto vs, A litle while, and ye shal not see me: and againe, a litle while, and ye shall see me: and, because I goe to the Father?
18They said therefore, What is this that he saith, A litle while? we cannot tell what he saith.
19Now Iesus knew that they were desirous to aske him, & said vnto them, Doe ye enquire among your selues of that I saide, A litle while, and ye shall not see mee: and againe; A little while and ye shall see me?
20Uerily, verily I say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: And ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy.
21A woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the child, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world.
22And ye now therefore haue sorrow: but I will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you.
- John 8:21–24Rank 4 from verse 33
21Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
22Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
23And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.
24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.
21Then saide Iesus againe vnto them, I goe my way, and ye shall seeke me, & shall die in your sinnes: Whither I goe, ye cannot come.
22Then said the Iewes, Will hee kill himselfe? because he saith, Whither I goe, ye cannot come.
23And hee said vnto them, Yee are from beneath, I am from aboue: Yee are of this world, I am not of this world.
24I said therefore vnto you, that ye shall die in your sinnes. For if yee beleeue not that I am hee, yee shall die in your sinnes.
- John 12:35–36Rank 5 from verse 33
35Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
36While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.
35Then Iesus said vnto them, Yet a little while is the light with you: walke while ye haue the light, lest darkdesse come vpon you: For he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth.
36While ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. These things spake Iesus, and departed, and did hide himselfe from them.
- John 14:19Rank 6 from verse 33
- John 14:4–6Rank 7 from verse 33
4And whither I go ye know, and the way ye know.
5Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
6Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
4And whither I goe yee know, and the way ye know.
5Thomas saith vnto him, Lord, we know not whither thou goest: and how can we know the way?
6Iesus saith vnto him, I am the Way, the Trueth, and the Life: no man commeth vnto the Father but by mee.
- 1 John 4:4Rank 8 from verse 33
- 1 John 5:21Rank 9 from verse 33
- Galatians 4:19Rank 10 from verse 33
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
John 13:33
Sons or daughters; descendants; or persons likened to children by age, relation, or character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Up to or at the present or stated time; still. 2. At some future time. 3. Nevertheless; however. 4. In addition; further.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Members of the Jewish people or nation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To what or which place, destination, direction, state, or end.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Is unable to; is not able to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
32If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
32If God be glorified in him, God shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him.
33Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
33Litle children, yet a litle while I am with you. Ye shall seeke mee, *and as I said vnto the Iewes, whither I go, ye cannot come: so now I say to you.
Selected passage34A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
34*A new commandement I giue vnto you, That yee loue one another, as I haue loued you, that yee also loue one another.