John 19:22–23
Pilate answered, What I have written I have written.
Pilate answered, What I haue written, I haue written.
¶ Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.
¶ *Then the souldiers, when they had crucified Iesus, tooke his garments, (and made foure parts, to euery souldier a part) and also his coat: Now the coate was without seame, ‖wouen from the top thorowout.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, wrought.
- *Cross-referenceMatth. 27.35.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
9 Essential passages are open for comparison.
From verse 22
- Psalms 76:10Rank 1 from verse 22
- Esther 4:16Rank 2 from verse 22
16Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish.
16Goe, gather together all the Iewes that are †present in Shushan, and fast yee for me, and neither eate nor drinke three dayes, night or day: I also and my maidens will fast likewise, and so will I goe in vnto the king, which is not according to the Law, and if I perish, I perish.
- Genesis 43:14Rank 3 from verse 22
14And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.
14And God Almightie giue you mercie before the man, that he may send away your other brother, and Beniamin: ‖If I be bereaued of my children, I am bereaued.
- John 19:12Rank 4 from verse 22
12And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Cæsar’s friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Cæsar.
12And from thencefore Pilate sought to release him: but the Iewes cried out, saying, If thou let this man goe, thou art not Cesars friend: whosoeuer maketh himselfe a king, speaketh against Cesar.
- Proverbs 8:29Rank 5 from verse 22
- Psalms 65:7Rank 6 from verse 22
From verse 23
- Luke 23:34Rank 1 from verse 23
- Mark 15:24Rank 2 from verse 23
- Matthew 27:35Rank 3 from verse 23
35And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
35And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the Prophet, *They parted my garments among them, and vpon my vesture did they cast lots.
- Exodus 39:22–23Rank 4 from verse 23
22¶ And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
23And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
22¶ And he made the robe of the Ephod of wouen worke, all of blew.
23And there was a hole in the midst of the robe as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rent.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
John 19:22
Past-tense, participial, or adjectival form of answer, meaning to reply, respond, or give account.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense or past-participial form of write (to set down, record, or communicate in letters or writing).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
John 19:23
Persons engaged or enlisted in military service.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Put to death by being fastened to a cross. 2. By figure, treated as crucified or put to death in relation to sin.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Articles of clothing; collectively, clothing or dress.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Formed, caused, prepared, appointed, or brought into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Portions or divisions of a whole. Sense 2: Divides, separates, departs, or assigns shares.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Each individual or member of the class, group, place, time, side, or kind named; all distributively.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: A person serving in an army under a commander. Sense 2: Figuratively, a person pictured as serving and enduring hardship under a leader.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: A portion or division of a whole. Sense 2: To divide, separate, depart, or share.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: An outer garment or tunic. Sense 2: A covering.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside or on the exterior; beyond a boundary; lacking, absent, free from, not accompanied by, or apart from the person, thing, condition, means, or relation named.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The suture or uniting of two edges of cloth by the needle.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense or past-participial form of weave (to interlace threads or other strands to form cloth, a net, or a web).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
throughout
Through every part, place, member, or extent of; all over; during or from beginning to end of the whole stated area, group, or period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
21Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
21Then said the chiefe Priests of the Iewes to Pilate, Write not, The king of the Iewes: but that he said, I am King of the Iewes.
22Pilate answered, What I have written I have written.
22Pilate answered, What I haue written, I haue written.
Selected passage23¶ Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.
23¶ *Then the souldiers, when they had crucified Iesus, tooke his garments, (and made foure parts, to euery souldier a part) and also his coat: Now the coate was without seame, ‖wouen from the top thorowout.
Selected passage24They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
24They said therefore among themselues, Let not vs rent it, but cast lots for it, whose it shall bee: *that the Scripture might bee fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the souldiers did.