John 4:8

^4:1WHEN therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

^4:1¶ When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Iesus made and baptized moe disciples then Iohn,

^4:2(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

^4:2(Though Iesus himselfe baptized not, but his disciples:)

^4:3He left Judæa, and departed again into Galilee.

^4:3He left Iudea, and departed againe into Galile.

^4:4And he must needs go through Samaria.

^4:4And hee must needs goe thorow Samaria.

^4:5Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

^4:5Then commeth he to a city of Samaria, which is called Sychar, neere to the parcell of ground ^*that Iacob gaue to his sonne Ioseph.

^4:6Now Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.

^4:6Now Iacobs Well was there. Iesus therefore being wearied with his iourney, sate thus on the Well: and it was about the sixth houre.

^4:7There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

^4:7There commeth a woman of Samaria to draw water: Iesus sayth vnto her, Giue me to drinke.

^4:9Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.

^4:9Then saith the woman of Samaria vnto him, How is it that thou, being a Iewe, askest drinke of me, which am a woman of Samaria? For the Iewes haue no dealings with the Samaritanes.

^4:10Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

^4:10Iesus answered, and said vnto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that sayth to thee, Giue me to drinke; thou wouldest haue asked of him, and hee would haue giuen thee liuing water.

^4:11The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?

^4:11The woman saith vnto him, Sir, thou hast nothing to drawe with, and the Well is deepe: from whence then hast thou that liuing water?

^4:12Art thou greater than our father Jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle?

^4:12Art thou greater then our father Iacob, which gaue vs the Well, and dranke thereof himselfe, and his children, and his cattell?

^4:13Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:

^4:13Iesus answered, and said vnto her, Whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe:

^4:14But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

^4:14But whosoeuer drinketh of the water that I shal giue him, shall neuer thirst: but the water that I shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life.

^4:15The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.

^4:15The woman saith vnto him, Sir, giue me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.

^4:16Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.

^4:16Iesus saith vnto her, Goe, call thy husband, and come hither.

^4:17The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

^4:17The woman answered, and said, I haue no husband. Iesus said vnto her, Thou hast well said, I haue no husband:

^4:18For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

^4:18For thou hast had fiue husbands, and he whom thou now hast, is not thy husband: In that saidest thou truely.

^4:19The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

^4:19The woman saith vnto him, Sir, I perceiue that thou art a Prophet.

^4:20Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

^4:20Our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that ^*in Hierusalem is the place where men ought to worship.

^4:21Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

^4:21Iesus saith vnto her, Woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at Hierusalem, worship the Father.

^4:22Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

^4:22Ye worship ye know not what: we know what we worship: for saluation is of the Iewes.

^4:23But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.

^4:23But the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit, and in trueth: for the Father seeketh such to worship him.

^4:24God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

^4:24*God is a Spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth.

^4:25The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

^4:25The woman saith vnto him, I know that Messias commeth, which is called Christ: when he is come, hee will tell vs all things.

^4:26Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.

^4:26Iesus sayth vnto her, I that speake vnto thee, am hee.