John 8:34
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Iesus answered them, Uerily, verily I say vnto you, *Whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceRom. 6.20. 2.pet. 2.19.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 34
- Romans 6:16Rank 1 from verse 34
16Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
16Know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: whether of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse?
- 2 Peter 2:19Rank 2 from verse 34
19While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.
19While they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage.
- Proverbs 5:22Rank 3 from verse 34
- 1 John 3:8–10Rank 4 from verse 34
8He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
9Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
10In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
8He that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the Sonne of God was manifested, that he might destroy the works of the deuill.
9Whosoeuer is borne of God, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of God.
10In this the children of God are manifest, and the children of the deuill: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of God, neither hee that loueth not his brother.
- Romans 6:12Rank 5 from verse 34
- Romans 6:6Rank 6 from verse 34
3For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
3For we our selues also were sometimes foolish, disobedient, deceiued, seruing diuers lusts and pleasures, liuing in malice and enuy, hatefull, and hating one another.
- Romans 6:19–20Rank 8 from verse 34
19I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
20For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
19I speake after the maner of men, because of the infirmitie of your flesh: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: euen so now yeelde your members seruants to righteousnesse, vnto holinesse.
20For when yee were the seruants of sinne ye were free †from righteousnesse.
- Ephesians 2:2Rank 9 from verse 34
2Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
2Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the aire, the spirit that now worketh in the children of disobedience,
- 1 Kings 21:25Rank 10 from verse 34
- Romans 7:25Rank 11 from verse 34
- Romans 7:14Rank 13 from verse 34
- Romans 8:21Rank 14 from verse 34
- Matthew 5:18Rank 16 from verse 34
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
John 8:34
Past-tense, participial, or adjectival form of answer, meaning to reply, respond, or give account.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Truly, certainly, assuredly, actually, or in truth.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Whoever; any person who, without restriction in the stated class.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Wrongdoing against God and his law; transgression or unrighteousness. 2. The guilt or burden of such wrongdoing, or the inward principle so named. 3. As a verb, to commit such wrongdoing.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references
One who serves another; a worker, attendant, subject, bondservant, or appointed minister.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · John 8:33–59
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
Read all 27 verses in John 8:33–59
8:33¶ They answered him, We be Abraham’s seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
8:33¶ They answered him, We be Abraham seed, and were neuer in bondage to any man: how sayest thou, Yee shall be made free?
8:34Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
8:34Iesus answered them, Uerily, verily I say vnto you, *Whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne.
Selected passage8:35And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
8:35And the seruant abideth not in the house for euer: but the Sonne abideth euer.
8:36If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
8:36If the Sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed.
8:37I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
8:37I know that yee are Abrahams seed, but ye seeke to kill mee, because my word hath no place in you.
8:38I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.
8:38I speake that which I haue seene with my Father: and ye do that which ye haue seene with your father.
8:39They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
8:39They answered, and said vnto him, Abraham is our father. Iesus sayth vnto them, If yee were Abrahams children, ye would doe the works of Abraham.
8:40But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
8:40But now yee seeke to kill me, a man that hath tolde you the trueth, which I haue heard of God: this did not Abraham.
8:41Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
8:41Ye doe the deeds of your father. Then said they to him, We be not borne of fornication, wee haue one Father, euen God.
8:42Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.
8:42Iesus said vnto them, If God were your Father, yee would loue me, for I proceeded foorth, and came from God: neither came I of my selfe, but he sent me.
8:43Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
8:43Why doe yee not vnderstand my speech? euen because yee cannot heare my word.
8:44Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
8:44*Ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it.
8:45And because I tell you the truth, ye believe me not.
8:45And because I tell you the truth, ye beleeue me not.
8:46Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
8:46Which of you conuinceth mee of sinne? And if I say the trueth, why doe ye not beleeue me?
8:47He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
8:47*He that is of God, heareth Gods words: ye therefore heare them not, because ye are not of God.
8:48Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?
8:48Then answered the Iewes, and said vnto him, Say wee not well that thou art a Samaritane, & hast a deuill?
8:49Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.
8:49Iesus answered, I haue not a deuill: but I honour my Father, and ye doe dishonour me.
8:50And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
8:50And I seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth.
8:51Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
8:51Uerely, verely I say vnto you, If a man keepe my saying, hee shall neuer see death.
8:52Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
8:52Then said the Iewes vnto him, Now we know that thou hast a deuill. Abraham is dead, and the Prophets: and thou sayest, If a man keepe my saying, he shall neuer taste of death.
8:53Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
8:53Art thou greater then our father Abraham, which is dead? and the Prophets are dead: whom makest thou thy selfe?
8:54Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:
8:54Iesus answered, If I honour myselfe, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me, of whom ye say, that he is your God:
8:55Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
8:55Yet ye haue not knowen him, but I know him: and if I should say, I know him not, I shalbe a lyar like vnto you: but I know him, and keepe his saying.
8:56Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
8:56Your father Abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad.
8:57Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
8:57Then said the Iewes vnto him, Thou art not yet fiftie yeeres olde, and hast thou seene Abraham?
8:58Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
8:58Iesus said vnto them, Uerely, verely I say vnto you, Before Abraham was, I am.
8:59Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
8:59Then tooke they vp stones to cast at him: but Iesus hidde himselfe, and went out of the Temple, going thorow the midst of them, and so passed by.