Joshua 18:24–26

²⁶The children of Ramah and Geba, six hundred twenty and one.

²⁶The children of Ramah and Gaba, sixe hundred, twentie and one.

²⁹They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

²⁹They are gone ouer the passage: they haue taken vp their lodging at Geba, Ramah is afraid, Gebeah of Saul is fled.

¹⁷And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,

¹⁷And out of the tribe of Beniamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,

³⁰The men of Ramah and Geba, six hundred twenty and one.

³⁰The men of Ramah and Geba, sixe hundred, twentie and one.

¹⁷And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.

¹⁷And the children of Israel iourneyed, and came vnto their cities on the third day: now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath iearim.

⁴And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.

⁵¶ In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.

⁴And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer vp on that Altar.

⁵¶ In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dreame by night: and God sayd, Aske what I shall giue thee.

²That the Lord appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.

²That the LORD appeared to Solomon the second time, ^*as hee had appeared vnto him at Gibeon.

¹NOW there was a certain man of Ramathaim-zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

¹¶ Now there was a certaine man of Ramathaim Zophim, of mount Ephraim, & his name was Elkanah, the sonne of Ieroham, the sonne of Elihu, the sonne of Tohu, the sonne of Zuph, an Ephrathite;

²¹For the Lord shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.

^21**For the LORD shall rise vp as in mount Perazim, he shalbe wroth as in the valley of Gibeon, that he may doe his worke, his strange worke; and bring to passe his act, his strange act.

¹⁵¶ Thus saith the Lord; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.

¹⁵¶ ^*Thus saith the LORD; A voyce was heard in Ramah, lamentation and bitter weeping: Rahel weeping for her children, refused to be comforted for her children, because they were not.

²That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.

²That they feared greatly because Gibeon was a great citie, as ^†one of the royall cities, and because it was greater then Ai, and all the men thereof were mighty.

³⁴And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,

³⁴And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,

¹⁷And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

¹⁷And hee brought the familie of Iudah, and he tooke the familie of the Zarhites: and he brought the familie of the Zarhites, man by man, and Zabdi was taken.

⁵⁷When the even was come, there came a rich man of Arimathæa, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple:

^57*When the Euen was come, there came a rich man of Arimathea, named Ioseph, who also himselfe was Iesus disciple:

²⁵The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.

²⁵The children of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seuen hundred, and fourtie and three.

¹⁷And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.

¹⁷And the children of Israel iourneyed, and came vnto their cities on the third day: now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath iearim.

¹⁷Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

¹⁷Then the children of Ammon were ^†gathered together, and encamped in Gilead: and the children of Israel assembled themselues together, and encamped in Mizpeh.