Judges 19:8
And he arose early in the morning on the fifth day to depart: and the damsel’s father said, Comfort thine heart, I pray thee. And they tarried until afternoon, and they did eat both of them.
And hee arose early in the morning on the fift day to depart, and the damosels father sayd, Comfort thine heart, I pray thee. And they taried †vntill after noone, and they did eate both of them.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. till the day declined.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Judges 19:8
1. Rose, stood up, got up, or moved upward from a lower, lying, seated, fallen, or inactive position. 2. Began, emerged, appeared, came into being, or came forward. 3. Took action, intervened, or undertook the stated work. 4. Rose from death; returned to life.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Near the beginning of a time; soon or before the usual time.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The beginning or early part of the day, including hours before daylight. Sense 2: The dawn or a beginning compared with dawn.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. At, upon, or in contact with the named place, object, side, or time. 2. Toward, against, concerning, depending upon, or directed to the named person or thing. 3. Forward or continuing; in joined expressions such as go on, put on, and lay hold on, the other words supply the particular action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
1. To leave, go away, or move from a place or person. 2. To cease to remain, be removed, disappear, or pass away. 3. To turn or separate from a way, practice, allegiance, or relationship. 4. To leave earthly life or this world.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male parent or begetter. Sense 2: An ancestor, forefather, founder, source, originator, chief, elder, or one bearing paternal authority and care. Sense 3: God as Father, including the Father of Jesus Christ and of those described as his children.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Strength, relief, encouragement, or consolation in distress. Sense 2: To strengthen, encourage, or console.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The bodily organ. Sense 2: The inward person: the mind, will, affections, conscience, or moral character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To ask, beseech, request, or entreat. Sense 2: To make requests or supplications to God, or address him in worship.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Stayed, remained, waited, delayed, lodged, continued, or did not depart or act until a later time or condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The part of the day between noon and evening.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To take food into the body; to consume, devour, or waste away.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
7And when the man rose up to depart, his father in law urged him: therefore he lodged there again.
7And when the man rose vp to depart, his father in law vrged him: therfore he lodged there againe.
8And he arose early in the morning on the fifth day to depart: and the damsel’s father said, Comfort thine heart, I pray thee. And they tarried until afternoon, and they did eat both of them.
8And hee arose early in the morning on the fift day to depart, and the damosels father sayd, Comfort thine heart, I pray thee. And they taried †vntill after noone, and they did eate both of them.
Selected passage9And when the man rose up to depart, he, and his concubine, and his servant, his father in law, the damsel’s father, said unto him, Behold, now the day draweth toward evening, I pray you tarry all night: behold, the day groweth to an end, lodge here, that thine heart may be merry; and to morrow get you early on your way, that thou mayest go home.
9And when the man rose vp to depart, hee and his concubine, and his seruant; his father in law, the damsels father, said vnto him, Behold, now the day †draweth towardes euening, I pray you tarie all night: behold, †the day groweth to an ende, lodge heere, that thine heart may be merrie; and to morrow get you early on your way, that thou mayest †goe home.