Luke 11:16–17

²²For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

²²For the ^*Iewes require a signe, and the Greekes seeke after wisedome.

³⁰They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?

³⁰They said therefore vnto him, What signe shewest thou then, that we may see, and beleeue thee? What doest thou worke?

¹¹And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.

¹²And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

^11*And the Pharisees came foorth, and began to question with him, seeking of him a signe from heauen, tempting him.

¹²And he sighed deepely in his spirit, and saith, Why doeth this generation seeke after a signe? Uerely I say vnto you, There shall no signe be giuen vnto this generation.

³⁸¶ Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

³⁹But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:

³⁸¶ ^*Then certaine of the Scribes, and of the Pharisees, answered, saying, Master, we would see a signe from thee.

³⁹But hee answered, and said to them, An euill and adulterous generation seeketh after a signe, and there shall no signe be giuen to it, but the signe of the Prophet Ionas.

¹THE Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.

²He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.

³And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?

⁴A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.

¹¶ The ^*Pharises also, with the Sadduces, came, and tempting, desired him that hee would shew them a signe from heauen.

²He answered, and said vnto them, When it is euening, yee say, It will bee faire weather: for the skie is red.

³And in the morning, It will be foule weather to day: for the skie is red and lowring. O ye hypocrites, yee can discerne the face of the skie, but can ye not discerne the signes of the times?

⁴A wicked and adulterous generation seeketh after a signe, and there shall no signe be giuen vnto it, but the signe of the Prophet Ionas. And hee left them, and departed.

²³And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

²⁴And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

²⁵And if a house be divided against itself, that house cannot stand.

²⁶And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.

²⁷No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.

²³And he called them vnto him, and said vnto them in parables, Howe can Satan cast out Satan?

²⁴And if a kingdome be diuided against it selfe, that kingdome cannot stand.

²⁵And if a house be diuided against it selfe, that house cannot stand.

²⁶And if Satan rise vp against himselfe, and be diuided, hee cannot stand, but hath an end.

²⁷No man can enter into a strong mans house, and spoile his goods, except he will first bind the strong man, and then he will spoile his house.

²⁵And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

²⁶And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

²⁷And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

²⁸But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

²⁹Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

²⁵And Iesus knew their thoughts, and said vnto them, Euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand.

²⁶And if Satan cast out Satan, he is diuided against himselfe; how shall then his kingdome stand?

²⁷And if I by Beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? Therefore they shall be your Iudges.

²⁸But if I cast out deuils by the Spirit of God, then the kingdome of God is come vnto you.

²⁹Or else, how can one enter into a strong mans house, & spoile his goods, except hee first binde the strong man, and then he will spoile his house.

²And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.

³And the spirit of Egypt shall fail in the midst thereof; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards.

^2†And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight euery one against his brother, and euery one against his neighbour; citie against citie, and kingdome against kingdome.

^3††And the spirit of Egypt shall faile in the midst thereof, and I will destroy the counsell thereof: and they shall seeke to the idoles, and to the charmers, and to them that haue familiar spirits, and to the wizards.

²⁰And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

²¹Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

^20†And he shall snatch on the right hand, and be hungry, and he shall eate on the left hand, and they shall not bee satisfied: they shall eate euery man the flesh of his owne arme.

²¹Manasseh, Ephraim: and Ephraim, Manasseh: and they together shalbe against Iudah: for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

²⁵And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

²⁵And needed not that any should testifie of man: for hee knew what was in man.

¹⁶¶ And when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? and we have none inheritance in the son of Jesse: every man to your tents, O Israel: and now, David, see to thine own house. So all Israel went to their tents.

¹⁷But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

¹⁸Then king Rehoboam sent Hadoram that was over the tribute; and the children of Israel stoned him with stones, that he died. But king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.

¹⁹And Israel rebelled against the house of David unto this day.

¹⁶¶ And when all Israel sawe that the king would not hearken vnto them, the people answered the king saying, What portion haue wee in Dauid? and wee haue none inheritance in the sonne of Iesse: Euery man to your tents, O Israel: and now Dauid, see to thine owne house. So all Israel went to their tents.

¹⁷But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Iudah, Rehoboam reigned ouer them.

¹⁸Then king Rehoboam sent Hadoram that was ouer the tribute, and the children of Israel stoned him with stones, that he died: but king Rehoboam ^†made speed to get him vp to his charet, to flee to Ierusalem.

¹⁹And Israel rebelled against the house of Dauid vnto this day.

¹⁶And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.

¹⁷And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

¹⁶And the children of Israel fled before Iudah: and God deliuered them into their hand.

¹⁷And Abiiah and his people slew them with a great slaughter: so there fel downe slaine of Israel, fiue hundred thousand chosen men.

⁴And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?

⁴And Iesus knowing their thoughts, said, Wherefore thinke yee euill in your hearts?

²³And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.

²³And I will kill her children with death, and all the Churches shall know that ^*I am hee which searcheth the reines and hearts: and I will giue vnto euery one of you according to your workes.