Luke 22:48–49
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?
When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?
When they which were about him, saw what would follow, they said vnto him, Lord, shall wee smite with the sword?
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 6 ranked passages are available for comparison.
From verse 48
- 2 Samuel 20:9–10Rank 1 from verse 48
9And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.
10But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
9And Ioab saide to Amasa, Art thou in health, my brother? And Ioab tooke Amasa by the beard with the right hand to kisse him.
10But Amasa tooke no heed to the sword that was in Ioabs hand: so hee smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and †strake him not againe, and he died: so Ioab and Abishai his brother pursued after Sheba the sonne of Bichri.
- Mark 14:44–46Rank 2 from verse 48
44And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
45And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.
46¶ And they laid their hands on him, and took him.
44And he that betrayed him, had giuen them a token, saying, Whomsoeuer I shall kisse, that same is he; take him, and lead him away safely.
45And assoone as he was come, he goeth straightway to him, and sayeth, Master, Master, and kissed him.
46¶ And they layed their hands on him, and tooke him.
- Matthew 26:48–50Rank 3 from verse 48
48Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
49And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
50And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
48Now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, Whomsoeuer I shall kisse, that same is he, hold him fast.
49And forthwith hee came to Iesus, and said, Haile master, and kissed him.
50And Iesus said vnto him, Friend, Wherefore art thou come? Then came they, and laid handes on Iesus, and tooke him.
- Proverbs 27:6Rank 4 from verse 48
- Psalms 55:21Rank 5 from verse 48
From verse 49
- Luke 22:38Rank 1 from verse 49
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Luke 22:48
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Second-person singular present form of betray, meaning to deliver a person into an enemy's hands by treachery or fraud, violating trust or confidence.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
A title of Jesus Christ as the Son of God and the Son of man.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A human being or person. 2. Mankind collectively. 3. A male person.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Luke 22:49
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Around or near in place, position, or movement; on every side, in a circuit, from place to place, or turned from one direction or state toward another. 2. Approximately in number, measure, distance, or time. 3. Concerning, occupied with, or engaged in a matter. 4. On the point of, intending, or attempting an action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A title of God or Jesus Christ acknowledging authority and rule. 2. A respectful title or address for one in authority.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To strike, hit, beat, wound, kill, defeat, destroy, afflict, plague, or bring a forceful blow, judgment, correction, or rebuke upon someone or something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Luke 22:47–49
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
22:47¶ And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.
22:47¶ And while he yet spake, *behold, a multitude, and hee that was called Iudas, one of the twelue, went before them, and drewe neere vnto Iesus, to kisse him.
22:48But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
22:48But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?
Selected passage22:49When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?
22:49When they which were about him, saw what would follow, they said vnto him, Lord, shall wee smite with the sword?
Selected passage