Luke 22:54
¶ Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.
¶ *Then tooke they him, and led him, and brought him into the high Priests house, and Peter followed afarre off.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMat. 26.57.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 54
- Mark 14:53–54Rank 1 from verse 54
53¶ And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
54And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
53¶ *And they led Iesus away to the high Priest, and with him were assembled all the chiefe Priests, and the Elders, and the Scribes.
54And Peter followed him a farre off, euen into the pallace of the high Priest: and he sate with the seruants, and warmed himselfe at the fire.
- Matthew 26:57–58Rank 2 from verse 54
57¶ And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
58But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
57¶ *And they that had laid hold on Iesus, led him away to Caiaphas the high Priest, where the Scribes and the Elders were assembled.
58But Peter followed him afarre off, vnto the high Priests palace, and went in, and sate with the seruants to see the end.
- John 18:12–17Rank 3 from verse 54
12Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
13And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
14Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
15¶ And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest.
16But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.
17Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.
12Then the band and the captaine, and officers of the Iewes, tooke Iesus, and bound him,
13And led him away to Annas first, (for he was father in law to Caiaphas) which was the high Priest that same yeere.†
14*Now Caiaphas was he which gaue counsell to the Iewes, that it was expedient that one man should die for the people.
15¶ *And Simon Peter followed Iesus, and so did another disciple: that disciple was knowen vnto the high Priest, and went in with Iesus into the palace of the high Priest.
16But Peter stood at the doore without. Then went out that other disciple, which was knowen vnto the high Priest, and spake vnto her that kept the doore, and brought in Peter.
17Then saith the damosell that kept the doore vnto Peter, Art not thou also one of this mans disciples? He sayth, I am not.
- 2 Chronicles 32:31Rank 4 from verse 54
31¶ Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
31¶ Howbeit, in the businesse of the †Embassadours of the Princes of Babylon, who *sent vnto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
- John 18:24Rank 5 from verse 54
- Luke 22:33–34Rank 6 from verse 54
33And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
34And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
33And hee said vnto him, Lord, I am ready to goe with thee both into prison, and to death.
34*And hee said, I tell thee Peter, the cocke shall not crow this day, before that thou shalt thrise denie that thou knowest me.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Luke 22:54
Guided, conducted, directed, or went before.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Elevated or far above; great in height, stature, or position; aloft. Sense 2: Elevated or chief in rank, office, power, authority, honor, excellence, or importance. Sense 3: Great in degree, intensity, fullness, or advancement; loud or strongly expressed. Sense 4: Proud, haughty, or self-exalting. Sense 5: Difficult, lofty, or beyond reach or understanding. Sense 6: In high way, a principal or public road; in high place, an elevated site, often used for worship or sacrifice.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
One appointed to sacred service, ministering in things pertaining to God or a deity, especially by offering gifts or sacrifices.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: A building or dwelling. Sense 2: The people of a household or family. Sense 3: A lineage or family line. Sense 4: As a verb, to shelter, lodge, or provide a dwelling for.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: At or from a great distance. Sense 2: Figuratively, remote, estranged, or absent.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
53When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
53When I was daily with you in the Temple, yee stretched foorth no hands against mee: but this is your houre, and the power of darkenesse.
54¶ Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.
54¶ *Then tooke they him, and led him, and brought him into the high Priests house, and Peter followed afarre off.
Selected passage55And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
55*And when they had kindled a fire in the middes of the hall, and were set downe together, Peter sate downe among them.