Luke 7:17–18

¹⁴And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

¹⁴And hee came and touched the ^‖beere (and they that bare him, stood still.) And he said, Yong man, I say vnto thee, Arise.

²⁸And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.

²⁸And immediatly his fame spread abroad throughout al the region round about Galilee.

¹⁴And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.

^14*And king Herod heard of him (for his name was spread abroad:) and hee said that Iohn the Baptist was risen from the dead, and therefore mightie workes doe shew foorth themselues in him.

²⁴And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

²⁴And his fame went thorowout all Syria: and they brought vnto him all sicke people that were taken with diuerse diseases and torments, and those which were possessed with deuils, and those which were lunaticke, and those that had the palsie, and he healed them.

²⁶And the fame hereof went abroad into all that land.

²⁶And ^‖the fame hereof went abroad into all that land.

³¹But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.

³¹But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that countrey.

²⁶And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

²⁶And they came vnto Iohn, and said vnto him, Rabbi, he that was with thee beyond Iordane, ^*to whom thou barest witnesse, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

²Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

³And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?

⁴Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:

⁵The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

⁶And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

⁷¶ And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

⁸But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings’ houses.

⁹But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.

¹⁰For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

¹¹Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist: notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.

¹²And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

¹³For all the prophets and the law prophesied until John.

¹⁴And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

¹⁵He that hath ears to hear, let him hear.

¹⁶¶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,

¹⁷And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.

¹⁸For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.

¹⁹The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

^2*Now when Iohn had heard in the prison the workes of Christ, he sent two of his disciples,

³And said vnto him, Art thou hee that should come? Or doe wee looke for another?

⁴Iesus answered and saide vnto them, Go and shew Iohn againe those things which we doe heare and see:

^5*The blind receiue their sight, and the lame walke, the lepers are cleansed, and the deafe heare, the dead are raised vp, and ^*the poore haue the Gospel preached to them.

⁶And blessed is he, whoseouer shal not be offended in me.

⁷¶ And as they departed, Iesus began to say vnto the multitudes concerning Iohn, what went ye out into the wildernesse to see? a reede shaken with the winde?

⁸But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they that weare soft cloathing, are in kings houses.

⁹But what went ye out for to see? A Prophet? yea, I say vnto you, and more then a Prophet.

¹⁰For this is he of whom it is written, ^*Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

¹¹Uerely I say vnto you, Among them that are borne of women, there hath not risen a greater then Iohn the Baptist: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he.

^12*And from the dayes of Iohn the Baptist, vntill now, the kingdome of heauen ^‖suffereth violence, and the violent take it by force.

¹³For all the Prophets, and the Law prophecied vntill Iohn.

¹⁴And if ye wil receiue it, this is ^*Elias which was for to come.

¹⁵Hee that hath eares to heare, let him heare.

¹⁶¶ ^*But whereunto shall I liken this generation? It is like vnto children, sitting in the markets, and calling vnto their fellowes,

¹⁷And saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented.

¹⁸For Iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill.

¹⁹The sonne of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a wine bibber, a friend of publicanes and sinners: but wisedom is iustified of her children.