Matthew 16:18
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
And I say also vnto thee, that *thou art Peter, and vpon this rocke I will build my Church: and the gates of hell shall not preuaile against it.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceIoh. 1.42.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 18
- Ephesians 2:19–22Rank 1 from verse 18
19Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
20And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
21In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
22In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
19Now therefore yee are no more strangers and forreiners; but fellow citizens with the Saints, and of the houshold of God,
20And are built vpon the foundation of the Apostles and Prophets, Iesus Christ himselfe being the chiefe corner stone,
21In whom all the building fitly framed together, groweth vnto an holy Temple in the Lord:
22In whom you also are builded together for an habitation of God thorow the Spirit.
- 1 Corinthians 3:9–11Rank 2 from verse 18
9For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.
10According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.
11For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
9For wee are labourers together with God, ye are Gods ‖husbandry, yee are Gods building.
10According to the grace of God which is giuen vnto mee, as a wise master builder I haue laid the foundation, and another buildeth thereon. But let euery man take heede how hee buildeth thereupon.
11For other foundation can no man lay, then that is laide, which is Iesus Christ.
- Isaiah 28:16Rank 3 from verse 18
16¶ Therefore thus saith the Lord God, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
16¶ *Therefore thus saith the LORD God, Beholde, I lay in Zion for a foundation, a stone, a tryed stone, a precious corner stone, a sure foundation: hee that beleeueth, shall not make haste.
- Colossians 1:18Rank 4 from verse 18
- Psalms 125:1–2Rank 5 from verse 18
1THEY that trust in the Lord shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
2As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.
1¶ They that trust in the LORD, shalbe as mount Zion, which cannot be remooued, but abideth for euer.
2As the mountaines are round about Ierusalem, so the LORD is round about his people: from hencefoorth euen for euer.
42And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.
42And he brought him to Iesus. And when Iesus beheld him, he said, Thou art Simon the sonne of Iona, thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, ‖a stone.
- Hebrews 12:28Rank 8 from verse 18
- Hebrews 3:3–4Rank 9 from verse 18
3For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
4For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
3For this man was counted worthy of more glory then Moses, in as much as he who hath builded the house, hath more honour then the house.
4For euery house is builded by some man, but hee that built all things is God.
- John 10:27–30Rank 10 from verse 18
27My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
28And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
29My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father’s hand.
30I and my Father are one.
27My sheepe heare my voyce, and I know them, and they follow me.
28And I giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand.
29My father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand.
30I and my father are one.
- 1 Timothy 3:15Rank 11 from verse 18
15But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
15But if I tary long, that thou mayest know how thou oughtest to behaue thy selfe in the House of God, which is the Church of the liuing God, the pillar and ‖ground of the trueth.
- Zechariah 6:12–13Rank 12 from verse 18
12And speak unto him, saying, Thus speaketh the Lord of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the Lord:
13Even he shall build the temple of the Lord; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.
12And speake vnto him, saying, Thus speaketh the LORD of hostes, saying, Behold, the man whose name is *the BRANCH, and he shall ‖growe vp out of his place, and he shall build the Temple of the LORD:
13Euen he shall build the temple of the LORD, and he shal beare the glory, and shall sit and rule vpon his throne, and he shall be a priest vpon his throne, and the counsell of peace shall bee betweene them both.
- Ephesians 5:32Rank 13 from verse 18
- Isaiah 54:17Rank 14 from verse 18
17¶ No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of me, saith the Lord.
17¶ No weapon that is formed against thee, shall prosper, and euery tongue that shall rise against thee in iudgement, thou shalt condemne. This is the heritage of the seruants of the LORD, and their righteousnesse is of me, saith the LORD.
- Proverbs 24:7Rank 15 from verse 18
- Ephesians 3:10Rank 16 from verse 18
- Revelation 21:14Rank 18 from verse 18
- Romans 8:33–39Rank 19 from verse 18
33Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
34Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
35Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
36As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
37Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
38For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
39Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
33Who shall lay any thing to the charge of Gods elect? It is God that iustifieth:
34Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of God, who also maketh intercession for vs.
35Who shall separate vs from the loue of Christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword?
36(As it is written, *for thy sake we are killed all the day long, wee are accounted as sheepe for the slaughter.)
37Nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs.
38For I am perswaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
39Nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesus our Lord.
1AND Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judæa and Samaria, except the apostles.
1¶ And Saul was consenting vnto his death. And at that time there was a great persecution against the Church which was at Hierusalem, and they were all scattered abroad through out the regions of Iudea, and Samaria, except the Apostles.
- Psalms 9:13Rank 21 from verse 18
- Ephesians 5:25–27Rank 22 from verse 18
25Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
26That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
27That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
25Husbands, loue your wiues, euen as Christ also loued the Church, and gaue himselfe for it:
26That he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word,
27That hee might present it to himselfe a glorious Church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish.
- 1 Timothy 3:5Rank 23 from verse 18
- Galatians 2:9Rank 24 from verse 18
9And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
9And when Iames, Cephas and Iohn, who seemed to bee pillars, perceiued the grace that was giuen vnto me, they gaue to me and Barnabas the right hands of fellowship, that wee should goe vnto the heathen, and they vnto the circumcision.
- Isaiah 28:6Rank 25 from verse 18
- Matthew 18:17Rank 26 from verse 18
17And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
17And if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the Church: But if he neglect to heare the Church, let him be vnto thee as an *heathen man, and a Publicane.
- Psalms 69:12Rank 27 from verse 18
- Revelation 11:15Rank 28 from verse 18
15And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
15And the seuenth Angel sounded, and there were great voyces in heauen, saying, The kingdomes of this world are become the kingdomes of our Lord, and of his Christ, and he shall reigne for euer and euer.
- Revelation 21:1–4Rank 29 from verse 18
1AND I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
2And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
3And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.
4And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
1¶ And *I saw a new heauen, and a new earth: for the first heauen, and the first earth were passed away, and there was no more sea.
2And I Iohn saw the holy City, new Hierusalem comming down from God out of heauen, prepared as a bride adorned for her husband.
3And I heard a great voice out of heauen, saying, Behold, the Tabernacle of God is with men, and he wil dwell with them, and they shall be his people, and God himselfe shalbe with them, and be their God.
4*And God shall wipe away all teares from their eyes: and there shall bee no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there bee any more paine: for the former things are passed away.
- Genesis 22:17Rank 30 from verse 18
17That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;
17That in blessing I will blesse thee, and in multiplying, I will multiply thy seed as the starres of the heauen, and as the sand which is vpon the sea †shore, and thy seed shall possesse the gate of his enemies.
- Isaiah 38:10Rank 31 from verse 18
- Matthew 10:2Rank 32 from verse 18
2Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
2Now the names of the twelue Apostles are these: The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, Iames the sonne of Zebedee, and Iohn his brother:
- Matthew 11:23Rank 33 from verse 18
23And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
23And thou Capernaum, which art exalted vnto heauen, shalt be brought downe to hell: For if the mighty works which haue beene done in thee, had bin done in Sodome, it would haue remained vntil this day.
- 1 Corinthians 15:55Rank 34 from verse 18
- 2 Samuel 18:4Rank 35 from verse 18
4And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.
4And the King sayde vnto them, What seemeth you best, I will doe. And the King stood by the gate side, and all the people came out by hundreds, and by thousands.
- Psalms 107:18Rank 36 from verse 18
- Psalms 127:5Rank 37 from verse 18
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 16:18
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. The second-person singular present form of be: are, when one person is addressed. 2. Skill, craft, or skilled workmanship used to make or prepare something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Marks the person, place, thing, or basis to which something is related: on or onto; above or over; toward or against as the target of action, speech, thought, attention, or force; resting on, assigned to, or affecting as a state, gift, burden, duty, guilt, or judgment; supported by or based on; or one placed, added, or repeated on or after another. 2. With a stated time or occasion, or a preceding event, at that time or point, or at or after that event: on, at, when, then, or following it.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A mass of stone or a rocky place. 2. Figuratively, a secure refuge, strength, foundation, or cause of stumbling. 3. A title or figure for God or Christ.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To construct, rest or depend on as a foundation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: An assembly or congregation belonging to God or Christ. Sense 2: In passages identifying the church with Christ's body, the body of which Christ is the head.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Movable barriers and the entrances they close in walls, cities, courts, houses, or enclosed places; by extension, the city, jurisdiction, public place, or access represented by those entrances.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A place beneath, associated with the dead, destruction, and confinement. Sense 2: The place of punishment and torment, described as hell fire and fire that never shall be quenched. Sense 3: By figure, the depths, pains, or destructive power of death and overwhelming affliction.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Opposed to, contrary to, facing, toward, or in contact with; in some settings, exposed to or ready for a stated time.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
17And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.
17And Iesus answered, and said vnto him, Blessed art thou Simon Bar Iona: for flesh and blood hath not reueiled it vnto thee, but my Father which is in heauen.
18And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
18And I say also vnto thee, that *thou art Peter, and vpon this rocke I will build my Church: and the gates of hell shall not preuaile against it.
Selected passage19And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.
19*And I will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen.