Matthew 17:24–25
¶ And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
¶ And when they were come to Capernaum, they that receiued †tribute money, came to Peter, and said, Doeth not your master pay tribute?
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Translator clarificationCalled in the originall Dadrachma, being in valew fifteene pence.
He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?
Hee saith, Yes. And when hee was come into the house, Iesus preuented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom doe the kings of the earth take custome or tribute? of their owne children, or of strangers?
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
8 Essential passages are open for comparison.
From verse 24
- Exodus 30:13Rank 1 from verse 24
13This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the Lord.
13This they shall giue, euery one that passeth among them that are numbred: halfe a shekel after the shekel of the Sanctuary: *A shekel is twenty gerahs: an halfe shekel shall be the offering of the LORD.
- Exodus 38:26Rank 2 from verse 24
26A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
26A Bekah for †euery man, that is, halfe a shekel, after the shekel of the Sanctuary, for euery one that went to be numbred, from twentie yeeres olde and vpward, for sixe hundred thousand, and three thousand, and fiue hundred, and fiftie men.
From verse 25
- Matthew 22:21Rank 1 from verse 25
21They say unto him, Cæsar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar’s; and unto God the things that are God’s.
21They say vnto him, Cesars. Then sayth he vnto them, *Render therefore vnto Cesar, the things which are Cesars: and vnto God, the things that are Gods.
- Matthew 22:17Rank 2 from verse 25
- Matthew 22:19Rank 3 from verse 25
- Romans 13:6–7Rank 4 from verse 25
6For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing.
7Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.
6For, for this cause pay you tribute also: for they are Gods ministers, attending continually vpon this very thing.
7Render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour.
- 1 Samuel 17:25Rank 5 from verse 25
25And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father’s house free in Israel.
25And the men of Israel said, Haue yee seene this man that is come vp? Surely to defie Israel is he come vp: and it shall be that the man who killeth him, the king wil enrich him with great riches, and *will giue him his daughter, and make his fathers house free in Israel.
- Matthew 3:15Rank 6 from verse 25
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 17:24
Past-tense or past-participial form of receive (to take, accept, admit, welcome, or obtain).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A tax, payment, or imposed due rendered to a ruler or governing power. 2. Labour or service imposed on a subject people. 3. A portion or offering rendered to the Lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Coin or another medium of payment; wealth in spendable form.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Third-person singular present form of do: does.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
One possessing authority, ownership, command, supervision, or superior skill: an owner, employer, household head, teacher, leader, ship commander, or lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To discharge a debt or obligation; to render what is due, fulfill a promise, reward, or recompense.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Matthew 17:25
A word expressing affirmation, assent, or confirmation; the opposite of no.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: A building or dwelling. Sense 2: The people of a household or family. Sense 3: A lineage or family line. Sense 4: As a verb, to shelter, lodge, or provide a dwelling for.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of prevent, meaning to go or come before; to anticipate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Second-person singular present form of think. Sense 1: To form or hold a thought. Sense 2: To judge or suppose. Sense 3: To intend. Sense 4: To consider or remember. Sense 5: To imagine or esteem.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The objective form of who, referring to the person or persons acted upon or related to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The world in distinction from heaven. Sense 2: Dry land, ground, soil, or dust. Sense 3: A land, region, or its inhabitants.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To receive, seize, carry, accept, choose, or lay hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
1. A tax, payment, or imposed due rendered to a ruler or governing power. 2. Labour or service imposed on a subject people. 3. A portion or offering rendered to the Lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sons or daughters; descendants; or persons likened to children by age, relation, or character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
23And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
23And they shall kill him, and the third day he shall be raised againe: And they were exceeding sorie.
24¶ And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
24¶ And when they were come to Capernaum, they that receiued †tribute money, came to Peter, and said, Doeth not your master pay tribute?
Selected passage25He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?
25Hee saith, Yes. And when hee was come into the house, Iesus preuented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom doe the kings of the earth take custome or tribute? of their owne children, or of strangers?
Selected passage26Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.
26Peter saith vnto him, Of strangers. Iesus saith vnto him, Then are the children free.