Matthew 24:41–44
41Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
41Two women shall be grinding at the mill: the one shall be taken, and the other left.
42¶ Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
42¶ *Watch therfore, for ye know not what houre your Lord doth come.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMark 13.35.
43But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
43*But know this, that if the good man of the house had knowen in what watch the thiefe would come, he would haue watched, and would not haue suffered his house to be broken vp.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceLuke 12.39. 1.thes. 5.2. reuel. 16.15.
44Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
44Therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 32 ranked passages are available for comparison.
Matthew 24:41Cross-references · 3 ranked passages
- Exodus 11:5Rank 1
5And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
5And all the first borne in the lande of Egypt shall die, from the first borne of Pharaoh, that sitteth vpon his throne, euen vnto the first borne of the maid seruant that is behind the mill, and all the first borne of beasts.
- Isaiah 47:2Rank 2
- Luke 17:35Rank 3
Matthew 24:42Cross-references · 14 ranked passages
- Luke 21:36Rank 1
36Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
36Watch ye therefore, and pray alwayes, that ye may be accompted worthy to escape all these things that shall come to passe, and to stand before the sonne of man.
- 1 Thessalonians 5:6Rank 2
- Matthew 25:13Rank 3
- Revelation 16:15Rank 4
- 1 Corinthians 16:13Rank 5
- Matthew 24:36Rank 6
- Luke 12:35–40Rank 7
35Let your loins be girded about, and your lights burning;
36And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
37Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
38And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
39And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
40Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
35*Let your loines be girded about, and your lights burning,
36And ye your selues like vnto men that waite for their Lord, when he will returne from the wedding, that when he commeth and knocketh, they may open vnto him immediately.
37Blessed are those seruants, whom the Lord when he commeth, shall find watching: Uerily, I say vnto you, That he shall girde himselfe, and make them to sit downe to meate, and will come foorth and serue them.
38And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those seruants.
39*And this know, that if the good man of the house had knowen what houre the theefe would come, he would haue watched, and not haue suffred his house to be broken thorow.
40Be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not.
- Matthew 24:44Rank 8
- Matthew 26:38–41Rank 9
38Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
40And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
41Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
38Then saith he vnto them, My soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: tary ye heere, & watch with me.
39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my father, if it be possible, let this cup passe from me: neuerthelesse, not as I will, but as thou wilt.
40And he commeth vnto the Disciples, and findeth them asleepe, and saith vnto Peter, What, could ye not watch with me one houre?
41Watch and pray, that yee enter not into temptation: The spirit indeed is willing, but the flesh is weake.
- Romans 13:11Rank 10
- 1 Peter 5:8Rank 11
- Revelation 3:2–3Rank 12
2Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
3Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
2Be watchfull, and strengthen the things which remaine, that are ready to die: for I haue not found thy works perfect before God.
3Remember therefore, how thou hast receiued and heard, and hold fast, and repent. *If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thiefe, and thou shalt not know what houre I will come vpon thee.
- 1 Peter 4:7Rank 13
- Mark 13:33–37Rank 14
33Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
34For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
35Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
36Lest coming suddenly he find you sleeping.
37And what I say unto you I say unto all, Watch.
33*Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
34For the Sonne of man is as a man taking a farre iourney, who left his house, and gaue authority to his seruants, and to euery man his worke, and commanded the porter to watch:
35Watch ye therefore (for ye knowe not when the master of the house commeth, at Euen, or at midnight, or at the cocke crowing, or in the morning.)
36Lest comming suddenly, he finde you sleeping.
37And what I say vnto you, I say vnto all, Watch.
Matthew 24:43Cross-references · 7 ranked passages
- Luke 12:39Rank 1
39And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
39*And this know, that if the good man of the house had knowen what houre the theefe would come, he would haue watched, and not haue suffred his house to be broken thorow.
- Matthew 24:44Rank 2
2For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
3For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
4But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
5Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
6Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
2For your selues knowe perfectly that the day of the Lord so commeth as a thiefe in the night.
3For when they shal say, Peace and safety: then sudden destructiō commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape.
4But ye, brethren, are not in darkenesse, that that day should ouertake you as a thiefe.
5Yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse.
6Therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober.
- 2 Peter 3:10–11Rank 4
10But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
11Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,
10But the day of the Lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the Elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp.
11 Seeing then that all these things shall be dissolued, What maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse,
- Exodus 22:2–3Rank 5
2¶ If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
3If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.
2¶ If a thiefe bee found breaking vp, and be smitten that he die, there shal no blood be shed for him.
3If the Sunne be risen vpon him, there shall be blood shed for him: for hee should make full restitution: if he haue nothing, then he shall bee sold for his theft.
- Matthew 20:11Rank 6
- Proverbs 7:19Rank 7
Matthew 24:44Cross-references · 8 ranked passages
- Matthew 25:10Rank 1
- Matthew 24:42Rank 2
- Matthew 25:13Rank 3
- Luke 12:40Rank 4
- Philippians 4:5Rank 5
- Matthew 24:27Rank 6
- Revelation 19:7Rank 7
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 24:41
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Present-participial or verbal-noun form of grind, meaning to crush or reduce by friction; to sharpen or wear down.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An apparatus or place for grinding grain.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Received, accepted, or chosen. 2. Seized or captured. 3. Carried or laid hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Past tense and past participle of leave: departed, abandoned, allowed to remain, or caused to remain. Sense 2: The direction or side opposite the right.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Matthew 24:42
Sense 1: To remain awake, alert, attentive, vigilant, observant, or on guard. Sense 2: A guard or guard duty, a station or group keeping guard, or a division of the night so guarded.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To perceive, understand, recognize, experience, or be assured of something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A title of God or Jesus Christ acknowledging authority and rule. 2. A respectful title or address for one in authority.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Third-person singular present form of do: does.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Matthew 24:43
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
To perceive, understand, recognize, experience, or be assured of something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The master or head of a household.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: A building or dwelling. Sense 2: The people of a household or family. Sense 3: A lineage or family line. Sense 4: As a verb, to shelter, lodge, or provide a dwelling for.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Recognized, understood, perceived, acknowledged, or made evident.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To remain awake, alert, attentive, vigilant, observant, or on guard. Sense 2: A guard or guard duty, a station or group keeping guard, or a division of the night so guarded.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of watch. Remained awake, observed, guarded, kept watch, or watched for.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Allowed or permitted. Sense 2: Bore, endured, or underwent pain, loss, or another experience.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Matthew 24:44
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Prepared; in a state requiring no delay; willing or prompt.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To form or hold a thought. 2. To judge or suppose. 3. To intend. 4. To consider or remember. 5. To imagine or esteem.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A title of Jesus Christ as the Son of God and the Son of man.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A human being or person. 2. Mankind collectively. 3. A male person.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Matthew 24:36–51
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
24:36¶ But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
24:36¶ But of that day and houre knoweth no man, no, not the Angels of heauen, but my Father onely.
24:37But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
24:37But as the dayes of Noe were, so shall also the comming of the Sonne of man be.
24:38For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,
24:38*For as in the dayes that were before the Flood, they were eating, and drinking, marrying, and giuing in mariage, vntill the day that Noe entred into the Arke,
24:39And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
24:39And knew not vntill the Flood came, and tooke them all away: so shall also the comming of the Sonne of man be.
24:40Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
24:40*Then shall two be in the field, the one shalbe taken, and the other left.
24:41Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
24:41Two women shall be grinding at the mill: the one shall be taken, and the other left.
Selected passage24:42¶ Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
24:42¶ *Watch therfore, for ye know not what houre your Lord doth come.
Selected passage24:43But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
24:43*But know this, that if the good man of the house had knowen in what watch the thiefe would come, he would haue watched, and would not haue suffered his house to be broken vp.
Selected passage24:44Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
24:44Therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth.
Selected passage24:45Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
24:45*Who then is a faithfull and wise seruant, whom his Lord hath made ruler ouer his houshold, to giue them meat in due season?
24:46Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
24:46Blessed is that seruant, whome his Lord when he commeth, shall finde so doing.
24:47Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.
24:47Uerely I say vnto you, that hee shal make him ruler ouer all his goods.
24:48But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
24:48But and if that euill seruant shal say in his heart, My Lord delayeth his comming,
24:49And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;
24:49And shall begin to smite his fellow seruants, and to eate and drinke with the drunken:
24:50The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
24:50The Lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of:
24:51And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
24:51And shall cut him ‖asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.