Matthew 26:20
Now when the even was come, he sat down with the twelve.
*Now when the euen was come, he sate downe with the twelue.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMark 14.18. luke 22.14. ioh. 13.21.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 20
- Mark 14:17–21Rank 1 from verse 20
17And in the evening he cometh with the twelve.
18And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
19And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
20And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
21The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.
17And in the euening hee commeth with the twelue.
18*And as they sate, and did eat, Iesus said, Uerily I say vnto you, one of you which eateth with me, shall betray mee.
19And they began to be sorowfull, and to say vnto him, one by one, Is it I? And another said, Is it I?
20And he answered, and saide vnto them, It is one of the twelue, that dippeth with me in the dish.
21The sonne of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Sonne of man is betrayed: Good were it for that man, if he had neuer bene borne.
- John 13:21Rank 2 from verse 20
- Exodus 12:11Rank 3 from verse 20
11¶ And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord’s passover.
11¶ And thus shall ye eate it: with your loines girded, your shooes on your feet, and your staffe in your hand: and ye shall eate it in haste: it is the LORDs Passeouer.
- Luke 22:14–16Rank 4 from verse 20
14And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
15And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
16For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
14*And when the houre was come, he sate downe, and the twelue Apostles with him.
15And he said vnto them, ‖With desire I haue desired to eate this Passeouer with you before I suffer.
16For I say vnto you, I will not any more eate thereof, vntill it be fulfilled in the kingdome of God.
- Song of Solomon 1:12Rank 5 from verse 20
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 26:20
1. Used to emphasize, include, or precisely identify what is meant: indeed, precisely, or namely. 2. Used to mark a boundary, endpoint, or full reach in place, time, or degree: up to, as far as, or through. 3. In ‘even as,’ ‘even so,’ and like constructions, just as, exactly so, or in the same manner. 4. The evening, or close of day. 5. Equal, level, identical, balanced, or uniform.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Was seated, took a seat, remained seated, or occupied a seat or place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
From a higher place or position to a lower one; below.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
19And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
19And the disciples did, as Iesus had appointed them, and they made ready the Passeouer.
20Now when the even was come, he sat down with the twelve.
20*Now when the euen was come, he sate downe with the twelue.
Selected passage21And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
21And as they did eate, he said, Uerely I say vnto you, that one of you shal betray me.