Matthew 26:36
¶ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
¶ *Then commeth Iesus with them vnto a place called Gethsemane, and saith vnto the Disciples, Sit yee heere, while I goe and pray yonder.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMarke 14.32. luke 22.39.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 36
- Mark 14:32–42Rank 1 from verse 36
32And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
33And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
34And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.
35And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
36And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
37And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
38Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
39And again he went away, and prayed, and spake the same words.
40And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
41And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
42Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
32*And they came to a place which was named Gethsemani, and hee saith to his disciples, Sit yee here, while I shall pray.
33And hee taketh with him Peter, and Iames, and Iohn, and began to be sore amazed, and to be very heauy,
34And saith vnto them, My soule is exceeding sorowful vnto death: tarie ye here, and watch.
35And he went forward a litle, and fell on the ground, and prayed, that if it were possible, the houre might passe from him.
36And he said, Abba, father, all things are possible vnto thee, take away this cup from me: Neuerthelesse, not that I will, but what thou wilt.
37And hee commeth, and findeth them sleeping, and saith vnto Peter, Simon, sleepest thou? Couldest not thou watch one houre?
38Watch ye and pray, lest yee enter into temptation: The spirit truly is ready, but the flesh is weake.
39And againe he went away, and prayed, and spake the same words.
40And when he returned, he found them asleepe againe, (for their eies were heauie) neither wist they what to answere him.
41And he commeth the third time, and saith vnto them, Sleepe on now, and take your rest: it is enough, the houre is come, behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
42Rise vp, let vs goe, Loe, he that betrayeth me, is at hand.
- Luke 22:39–46Rank 2 from verse 36
39¶ And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
40And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
41And he was withdrawn from them about a stone’s cast, and kneeled down, and prayed,
42Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
43And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
44And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
45And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
46And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
39¶ *And he came out, and went, as hee was wont, to the mount of Oliues, and his disciples also followed him.
40*And when he was at the place, he said vnto them, Pray, that yee enter not into temptation.
41And he was withdrawen from them about a stones cast, and kneeled downe, and prayed,
42Saying, Father, if thou be willing, remooue this cup from me: neuerthelesse, not my will, but thine be done.
43And there appeared an Angel vnto him from heauen, strengthening him.
44And being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground.
45And when he rose vp from prayer, and was come to his disciples, hee found them sleeping for sorrow,
46And said vnto them, Why sleepe yee? Rise, and pray, lest yee enter into temptation.
- Matthew 26:42Rank 3 from verse 36
- Matthew 26:39Rank 4 from verse 36
39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my father, if it be possible, let this cup passe from me: neuerthelesse, not as I will, but as thou wilt.
- Hebrews 5:7Rank 5 from verse 36
7Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
7‖Who in the dayes of his flesh, when hee had offered vp prayers and supplications, with strong crying and teares, vnto him that was able to saue him from death, and was heard, in that he feared.
- Psalms 22:1–2Rank 6 from verse 36
1MY God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
2O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
1¶ My God, my God, why hast thou forsaken mee? Why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
2†O my God, I crie in the day time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
- Psalms 69:13–15Rank 7 from verse 36
13But as for me, my prayer is unto thee, O Lord, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
14Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
15Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
13But as for mee, my prayer is vnto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercie heare me, in the trueth of thy saluation.
14Deliuer me out of the mire, and let me not sinke: let me bee deliuered from them that hate me, and out of the deepe waters.
15Let not the water flood ouerflow me, neither let the deepe swallow mee vp, and let not the pit shut her mouth vpon me.
- John 18:1–11Rank 8 from verse 36
1WHEN Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.
2And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
3Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
4Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
5They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.
6As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.
7Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
8Jesus answered, I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way:
9That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
10Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest’s servant, and cut off his right ear. The servant’s name was Malchus.
11Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?
1¶ When Iesus had spoken these wordes, *hee went foorth with his disciples ouer the Brooke Cedron, where was a garden, into the which hee entred and his disciples.
2And Iudas also which betrayed him, knew the place: for Iesus oft times resorted thither with his disciples.
3*Iudas then hauing receiued a band of men, and officers from the chiefe Priests and Pharisees, commeth thither with lanternes and torches, and weapons.
4Iesus therefore knowing all things that should come vpon him, went foorth, and sayde vnto them, Whom seeke ye?
5They answered him, Iesus of Nazareth. Iesus saith vnto them, I am hee. And Iudas also which betraied him, stood with them.
6Assoone then as he had said vnto them, I am he, they went backeward, and fell to the ground.
7Then asked hee them againe, Whom seeke ye? And they said, Iesus of Nazareth.
8Iesus answered, I haue tolde you that I am he: If therefore ye seeke me, let these goe their way:
9That the saying might be fulfilled which he spake, *Of them which thou gauest me, haue I lost none.
10Then Simon Peter hauing a sword, drewe it, and smote the high Priests seruant, & cut off his right eare: The seruants name was Malchus.
11Then said Iesus vnto Peter, Put vp thy sword into the sheath: the cup which my father hath giuen me, shall I not drinke it?
- Psalms 69:1–3Rank 9 from verse 36
1SAVE me, O God; for the waters are come in unto my soul.
2I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
3I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
1¶ Saue mee, O God, for the waters are come in vnto my soule.
2††I sinke in deepe mire, where there is no standing: I am come into deepe waters, where the flouds ouerflow me.
3I am weary of my crying, my throate is dried: mine eyes faile while I waite for my God.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 26:36
Sense 1: A physical location or room. Sense 2: A position or office. Sense 3: An occasion, circumstance, or passage. Sense 4: To set, fix, locate, or establish.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of call. Sense 1: To name. Sense 2: To summon or invite. Sense 3: To proclaim or address. Sense 4: To request.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Learners or followers who receive instruction.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
In this place, at this point, or in the present circumstance.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To ask, beseech, request, or entreat. Sense 2: To make requests or supplications to God, or address him in worship.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Being at a distance within view.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
35Peter said vnto him, Though I should die with thee, yet will I not denie thee. Likewise also said all the Disciples.
36¶ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
36¶ *Then commeth Iesus with them vnto a place called Gethsemane, and saith vnto the Disciples, Sit yee heere, while I goe and pray yonder.
Selected passage37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
37And hee tooke with him Peter, and the two sonnes of Zebedee, and beganne to be sorrowful, and very heauie.