Matthew 9:34–35

¹⁵But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.

¹⁵But some of them said, ^*Hee casteth out deuils through Beelzebub the chiefe of the deuils.

²²¶ And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

²²¶ And the Scribes which came downe from Hierusalem, said, ^*He hath Beelzebub, and by the prince of the deuils, casteth he out deuils.

²³And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

²⁴But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

²³And all the people were amazed, and said, Is this the sonne of Dauid?

^24*But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doeth not cast out deuils, but by Beelzebub the prince of the deuils.

²⁰For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

²⁰For euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be ^‖reproued.

³⁸How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.

³⁸How God anointed Iesus of Nazareth with the holy Ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed of the deuill: for God was with him.

²³¶ And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

²⁴And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

²³¶ And Iesus went about all Galilee, teaching in their Synagogues, and preaching the Gospel of the kingdome, and healing all maner of sickenesse, and all maner of disease among the people.

²⁴And his fame went thorowout all Syria: and they brought vnto him all sicke people that were taken with diuerse diseases and torments, and those which were possessed with deuils, and those which were lunaticke, and those that had the palsie, and he healed them.

⁴³And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.

⁴⁴And he preached in the synagogues of Galilee.

⁴³And hee said vnto them, I must preach the kingdome of God to other cities also: for therefore am I sent.

⁴⁴And hee preached in the Synagogues of Galile.

⁵⁶And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

⁵⁶And whithersouer he entred, into villages, or cities, or countrie, they laide the sicke in the streetes, & besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched ^‖him, were made whole.

⁵The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

^5*The blind receiue their sight, and the lame walke, the lepers are cleansed, and the deafe heare, the dead are raised vp, and ^*the poore haue the Gospel preached to them.

²²Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:

²²Yee men of Israel, heare these words, Iesus of Nazareth, a man approued of God among you, by miracles, wonders, and signes, which God did by him in the midst of you, as yee your selues also know:

²²And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

^22*And he went thorow the cities and villages, teaching and iourneying towards Hierusalem.

³²And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

³³And all the city was gathered together at the door.

³⁴And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

³⁵And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

³⁶And Simon and they that were with him followed after him.

³⁷And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.

³⁸And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

³⁹And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

³²And at euen, when the Sunne did set, they brought vnto him all that were diseased, and them that were possessed with diuels:

³³And all the citie was gathered together at the doore.

³⁴And he healed many that were sicke of diuers diseases, and cast out many deuils, and suffered not the deuils ^‖to speake, because they knew him.

³⁵And in the morning, rising vp a great while before day, hee went out, and departed into a solitarie place, and there prayed.

³⁶And Simon, and they that were with him, followed after him:

³⁷And when they had found him, they said vnto him, All men seek for thee.

³⁸And he said vnto them, Let vs goe into y ^e next townes, that I may preach there also: for therefore came I foorth.

³⁹And he preached in their Synagogues throughout all Galilee, and cast out deuils.

⁶And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

⁶And he marueiled because of their vnbeliefe. ^*And he went round about the villages, teaching.

¹AND it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.

¹¶ And it came to passe, when Iesus had made an end of commaunding his twelue Disciples, hee departed thence to teach and to preach in their cities.