Numbers 26:3–5

¹AND the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

¹¶ And the children of Israel set forward, and pitched in the plaines of Moab, on this side Iordane by Iericho.

⁴⁸And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

⁴⁸And they departed from the mountaines of Abarim, and pitched in the plaines of Moab, by Iordan neere Iericho.

⁶³¶ These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

⁶³¶ These are they that were numbred by Moses and Eleazar the Priest, who numbred the children of Israel in the plaines of Moab, by Iordane neere Iericho.

¹AND the Lord spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

¹¶ And the LORD spake vnto Moses in the plaines of Moab by Iordane, neere Iericho, saying,

¹AND Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the Lord shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

¹¶ And Moses went vp from the plaines of Moab, vnto the ^‖mountaine of Nebo, to the top of Pisgah, that is ouer against Iericho: and the LORD shewed him ^*all the land of Gilead, vnto Dan,

⁶And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

⁶And hee buried him in a valley in the land of Moab, ouer against Beth-Peor: but no man knoweth of his Sepulchre vnto this day.

⁸¶ And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

⁸¶ And the children of Israel wept for Moses in the plaines of Moab thirty dayes: So the dayes of weeping and mourning for Moses were ended.

⁴⁶On this side Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:

⁴⁷And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;

⁴⁸From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,

⁴⁹And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

⁴⁶On this side Iordan in the valley ouer against Beth-Peor, in the land of Sihon King of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel ^*smote, after they were come foorth out of Egypt.

⁴⁷And they possessed his land, and the land of ^*Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Iordan toward the sun rising,

⁴⁸From Aroer, which is by the banke of the riuer Arnon, euen vnto mount Sion, which is Hermon,

⁴⁹And all the plaine of this side Iordan Eastward, euen vnto the sea, of the plaine vnder the ^*springs of Pisgah.

¹²And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.

¹²And they brought the captiues, and the pray, and the spoile vnto Moses and Eleazar the Priest, and vnto the Congregation of the children of Israel, vnto the campe at the plaines of Moab, which are by Iordan neere Iericho.

¹AND the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

¹¶ And the LORD spake vnto Moses in the wildernesse of Sinai, in the Tabernacle of the Congregation, on the first day of the second moneth, in the second yeere, after they were come out of the land of Egypt, saying,

¹AND Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.

¹¶ And ^*Satan stoode vp against Israel, and prouoked Dauid to number Israel.

³The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

³The ^*sonnes, I say, of Reuben the first borne of Israel were: Hanoch, and Pallu, Ezron, and Carmi.

¹NOW the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father’s bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.

¹¶ Now the sonnes of Reuben the first borne of Israel, (for ^*hee was the first borne, but, forasmuch as he defiled his fathers bed, his birthright was giuen vnto the sonnes of Ioseph the sonne of Israel: and the genealogie is not to be reckoned after the birthright.

¹⁴¶ These be the heads of their fathers’ houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these be the families of Reuben.

¹⁴¶ These be the heads of their fathers houses: ^*The sonnes of Reuben the first borne of Israel, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these be the families of Reuben.

⁸¶ And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.

⁹And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.

⁸¶ And ^*these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Iacob and his sonnes: ^*Reuben Iacobs first borne;

⁹And the sonnes of Reuben, Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.

³²And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the Lord hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.

³²And Leah conceiued and bare a sonne, and shee called his name ^†Reuben: for she said, Surely, the LORD hath looked vpon my affliction; now therefore my husband will loue me.

²Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

³¶ Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power:

²Gather your selues together, and heare ye sonnes of Iacob, and hearken vnto Israel your father.

³¶ Reuben, thou art my first borne, my might, and the beginning of my strength, the excellencie of dignitie, and the excellencie of power: