Psalms 33:20–21

³¹But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

^31†But they that waite vpon the LORD, shall renew their strength: they shall mount vp with wings as Eagles, they shal runne and not be weary, and they shall walke, and not faint.

¹⁴Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.

^14*Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

⁵I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.

⁶My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

⁵I wait for the LORD, my soule doeth waite: and in his worde doe I hope.

^6‖My soule waiteth for the LORD, more then they that watch for the morning: I say, more then they that watch for the morning.

⁹O Israel, trust thou in the Lord: he is their help and their shield.

¹⁰O house of Aaron, trust in the Lord: he is their help and their shield.

¹¹Ye that fear the Lord, trust in the Lord: he is their help and their shield.

¹²The Lord hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

⁹O Israel, trust thou in the LORD: he is their helpe and their shield.

¹⁰O house of Aaron, trust in the LORD: he is their helpe & their shield.

¹¹Ye that feare the LORD trust in the LORD: he is their helpe and their shield.

¹²The LORD hath bene mindfull of vs, he will blesse vs, he will blesse the house of Israel: he will blesse the house of Aaron.

²⁰And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

²⁰And they were helped against them, and the Hagarites were deliuered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battell, and he was intreated of them, because they put their trust in him.

¹⁷And I will wait upon the Lord, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

¹⁷And I wil wait vpon the LORD that hideth his face from the house of Iacob, and I will looke for him.

¹BLESSED be the Lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

²My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.

¹¶ Blessed be the LORD my ^††strength, which teacheth my hands to warre, and my fingers to fight.

^2*‖My goodnes and my fortresse, my high tower and my deliuerer, my shield, and he in whome I trust: who subdueth my people vnder me.

⁵My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

⁶He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

⁵My soule, wait thou onely vpon God: for my expectation is from him.

⁶He onely is my rocke and my saluation; he is my defence; I shall not bee moued.

¹TRULY my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.

²He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

¹¶ Truely my soule waiteth vpon God: from him commeth my saluation.

^2†He onely is my rocke and my saluation: he is my defence, I shall not be greatly moued.

⁵But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.

⁵But I haue trusted in thy mercy, my heart shall reioyce in thy saluation.

²²And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

²²And ye now therefore haue sorrow: but I will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you.

⁷And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the Lord.

⁷And they of Ephraim shall be like a mightie man, and their heart shall reioyce as through wine: yea, their children shall see it, and be glad, their heart shall reioyce in the LORD.

⁹¶ And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the Lord; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

⁹¶ And it shalbe said in that day, Loe, this is our God, we haue waited for him, and he will saue vs: this is the LORD, we haue waited for him, we wil be glad, and reioyce in his saluation.

¹⁰Hear, O Lord, and have mercy upon me: Lord, be thou my helper.

¹¹Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;

¹²To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.

¹⁰Heare, O LORD, and haue mercie vpon me: LORD be thou my helper.

¹¹Thou hast turned for mee my mourning into dauncing: thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse:

^12†To the end that my glory may sing prayse to thee, and not be silent: O LORD my God, I will giue thankes vnto thee for euer.

⁸And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

⁸And the foure beasts had each of them sixe wings about him, and they were full of eyes within, and they ^†rest not day and night, saying, ^*Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

¹⁰Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the Lord.

¹⁰Glory yee in his holy Name, let the heart of them reioyce that seeke the LORD.

⁷The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

⁷The LORD is my strength, and my shield, my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly reioyceth, and with my song will I praise him.

¹⁰Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the Lord, mercy shall compass him about.

¹¹Be glad in the Lord, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

¹⁰Many sorrowes shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compasse him about.

¹¹Be glad in the LORD, and reioyce yee righteous: and shout for ioy all ye that are vpright in heart.

³⁵And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.

³⁵And say yee, Saue vs, O God of our saluation, and gather vs together, and deliuer vs from the heathen, that we may giue thanks to thy holy Name, and glory in thy praise.

⁴⁷And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

⁴⁸For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

⁴⁹For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.

⁵⁰And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

⁴⁷And my spirit hath reioyced in God my sauiour.

⁴⁸For hee hath regarded the low estate of his handmaiden: for behold, from hencefoorth all generations shall call me blessed.

⁴⁹For he that is mighty hath done to mee great things, and holy is his Name.

⁵⁰And his mercy is on them that feare him, from generation to generation.