And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
The 1611 reading
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart.
KJV dictionary & concordance
Past-tense, participial, or adjectival form of grieve, meaning to feel pain of mind or heart; to be in pain on account of an evil; to sorrow; to mourn.
Definition sources
First occurrence: Genesis 6:6
Complete exact-word concordance
And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieued him at his heart.
And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing ought not to be done.
And the sonnes of Iacob came out of the field when they heard it, and the men were grieued: and they were very wroth, because hee had wrought folly in Israel, in lying with Iacobs daughter; which thing ought not to be done.
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Now therefore bee not grieued, nor angry with your selues, that yee sold me hither: for God did send me before you, to preserue life.
1611 marginal noteHebr. neither let there be anger in your eyes.
1611 marginal noteChap. 50.20.
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:
The archers haue sorely grieued him, and shot at him, and hated him.
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew: and they were grieued because of the children of Israel.
1611 marginal noteHebr. and as they afflicted them, so they multiplied, &c.
Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the Lord thy God shall bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto.
Thou shalt surely giue him, and thine heart shall not bee grieued when thou giuest vnto him: because that for this thing the LORD thy God shall blesse thee in all thy workes, and in all that thou puttest thine hand vnto.
And they put away the strange gods from among them, and served the Lord: and his soul was grieved for the misery of Israel.
And they put away the strange gods from among them, and serued the LORD: and his soule was grieued for the misery of Israel.
1611 marginal noteHebr. gods of strangers.
1611 marginal noteHebr. was shortened.
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieued? Am not I better to thee, then ten sonnes?
It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the Lord all night.
It repenteth me that I haue set vp Saul to be king: for hee is turned backe from following me, and hath not performed my commandements. And it grieued Samuel; and he cried vnto the LORD all night.
And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly as the Lord liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.
And Dauid sware moreouer, and said, Thy father certeinly knoweth that I haue found grace in thine eyes, and he sayth, Let not Ionathan know this, lest he be grieued: but truely, as the LORD liueth, and as thy soule liueth, there is but a step betweene me & death.
Select a book to filter the concordance. Occurrences and verses are counted separately.
Source order