1 Samuel 1:5–8
But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the Lord had shut up her womb.
But vnto Hannah he gaue ‖a worthy portion: (for he loued Hannah, but the LORD had shut vp her wombe.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, a double portion.
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
And her aduersary also †prouoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut vp her wombe.)
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHebr. angred her.
And as he did so year by year, when she went up to the house of the Lord, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
And as he did so yeere by yeere, ‖when she went vp to the house of the LORD, so she prouoked her; therefore she wept, and did not eat.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, from the time that she &c. Hebr. from her going vp.
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?
Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieued? Am not I better to thee, then ten sonnes?
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
14 Essential passages are open for comparison.
From verse 5
- Genesis 30:2Rank 1 from verse 5
- Genesis 29:30–31Rank 2 from verse 5
30And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
31¶ And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
30And hee went in also vnto Rachel, and he loued also Rachel more then Leah, and serued with him yet seuen other yeeres.
31¶ And when the LORD saw that Leah was hated, hee opened her wombe: but Rachel was barren.
- Genesis 16:1Rank 3 from verse 5
- Genesis 20:18Rank 4 from verse 5
- Genesis 45:22Rank 5 from verse 5
- Genesis 43:34Rank 6 from verse 5
34And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.
34And hee tooke and sent measses vnto them from before him: but Beniamins measse was fiue times so much as any of theirs: and they drunke, and †were merry with him.
- Deuteronomy 21:15Rank 7 from verse 5
15¶ If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated:
15¶ If a man haue two wiues, one beloued and another hated, and they haue borne him children, both the beloned, and the hated: and if the first borne sonne be hers that was hated:
From verse 6
- Leviticus 18:18Rank 3 from verse 6
From verse 7
- 1 Samuel 2:19Rank 1 from verse 7
19Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
19Moreouer, his mother made him a litle coate, and brought it to him from yeere to yeere, when she came vp with her husband, to offer the yeerely sacrifice.
From verse 8
15And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.
15And he shalbe vnto thee a restorer of thy life, and a †nourisher of †thine old age: for thy daughter in law which loueth thee, which is better to thee then seuen sonnes, hath borne him.
- Isaiah 54:6Rank 2 from verse 8
- 1 Thessalonians 5:14Rank 4 from verse 8
- John 20:13Rank 5 from verse 8
13And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.
13And they say vnto her, Woman, why weepest thou? Shee saith vnto them, Because they haue taken away my Lord, and I know not where they haue laied him.
- John 20:15Rank 6 from verse 8
15Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
15Iesus saith vnto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She supposing him to be the gardiner, saith vnto him, Sir, if thou haue borne him hence, tell me where thou hast laied him, and I will take him away.
- Psalms 43:4Rank 7 from verse 8
- 2 Kings 8:12Rank 8 from verse 8
12And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
12And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the euill that thou wilt doe vnto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip vp their women with childe.
- 2 Samuel 12:16–17Rank 9 from verse 8
16David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
17And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.
16Dauid therfore besought God for the childe, and Dauid †fasted, and went in, and lay all night vpon the earth.
17And the Elders of his house arose, and went to him, to raise him vp from the earth: but he would not, neither did he eate bread with them.
- Isaiah 54:1Rank 10 from verse 8
1SING, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the Lord.
1¶ *Sing O barren thou that didst not beare; breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: for more are the children of the desolate then the children of the maried wife, saith the LORD.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
1 Samuel 1:5
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
1. Bestowed, delivered, or granted. 2. Caused or appointed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Deserving, fit, suitable, or having worth. Sense 2: As a noun, a person of merit, rank, or valor.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A part, share, allotment, inheritance, assigned duty, reward, or outcome belonging or given to someone.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of love, meaning to regard with affection or devotion.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To close, fasten, block, confine, stop, exclude, or make inaccessible.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The bodily place in a female where a child is conceived and carried before birth. Sense 2: A source pictured as such a place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 1:6
An opponent or enemy; one who resists or accuses.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of provoke, meaning to stir up or incite, whether to anger or to action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Painful, grievous, severe, or causing distress. Sense 2: Greatly, exceedingly, or intensely. Sense 3: A wound, ulcer, or tender or diseased place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To form, create, produce, cause, appoint, perform, or render into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
1. To become irritated, angry, envious, or distressed. 2. To eat, wear, or corrode inwardly.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To close, fasten, block, confine, stop, exclude, or make inaccessible.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The bodily place in a female where a child is conceived and carried before birth. Sense 2: A source pictured as such a place.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 1:7
A period of twelve months; a stated annual period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A building or dwelling. Sense 2: The people of a household or family. Sense 3: A lineage or family line. Sense 4: As a verb, to shelter, lodge, or provide a dwelling for.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of provoke, meaning to stir up or incite, whether to anger or to action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To take food into the body; to consume, devour, or waste away.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
1 Samuel 1:8
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A married man in relation to his wife. Sense 2: One who manages or cultivates carefully.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The bodily organ. Sense 2: The inward person: the mind, will, affections, conscience, or moral character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of grieve, meaning to feel pain of mind or heart; to be in pain on account of an evil; to sorrow; to mourn.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: More excellent, more fitting, or to a greater degree. Sense 2: To improve or make better.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
love and charity
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
4¶ And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
4¶ And when the time was, that Elkanah offered, he gaue to Peninnah his wife, and to all her sonnes, and her daughters, portions.
5But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the Lord had shut up her womb.
5But vnto Hannah he gaue ‖a worthy portion: (for he loued Hannah, but the LORD had shut vp her wombe.
Selected passage6And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
6And her aduersary also †prouoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut vp her wombe.)
Selected passage7And as he did so year by year, when she went up to the house of the Lord, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
7And as he did so yeere by yeere, ‖when she went vp to the house of the LORD, so she prouoked her; therefore she wept, and did not eat.
Selected passage8Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?
8Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieued? Am not I better to thee, then ten sonnes?
Selected passage9¶ So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the Lord.
9¶ So Hannah rose vp after they had eaten in Shiloh, and after they had drunke; (now Eli the Priest sate vpon a seat by a poste of the Temple of the LORD.)