Exodus 5:12–17
12So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.
12So the people were scattered abroad throughout al the land of Egypt, to gather stubble in stead of straw.
13And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.
13And the taske-masters hasted them, saying; Fulfill your workes, your †dayly taskes, as when there was straw.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHebr. a matter of a day in his day.
14And the officers of the children of Israel, which Pharaoh’s taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore?
14And the officers of the children of Israel, which Pharaohs task-masters had set ouer them, were beaten, and demanded, Wherefore haue ye not fulfilled your taske, in making bricke, both yesterday and to day, as heretofore?
15¶ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?
15¶ Then the officers of the children of Israel came and cryed vnto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy seruants?
16There is no straw given unto thy servants, and they say to us, Make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people.
16There is no straw giuen vnto thy seruants, and they say to vs, Make bricke: and beholde, thy seruants are beaten; but the fault is in thine owne people.
17But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the Lord.
17But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let vs goe and doe sacrifice to the LORD.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 12 ranked passages are available for comparison.
Exodus 5:12Cross-references · 7 ranked passages
- 1 Corinthians 3:12Rank 1
- Exodus 15:7Rank 2
7And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
7And in the greatnesse of thine excellencie thou hast ouerthrowen them, that rose vp against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
- Isaiah 47:14Rank 3
14Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it.
14†Behold, they shall be as stubble: the fire shall burne them, they shall not deliuer themselues from the power of the flame: there shall not bee a coale to warme at, nor fire to sit before it.
- Isaiah 5:24Rank 4
24Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the Lord of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
24†Therfore as the fire deuoureth the stubble, and the flame consumeth the chaffe, so their root shall be rottennes, and their blossome shall goe vp as dust: because they haue cast away the Lawe of the LORD of hosts, and despised the worde of the Holy One of Israel.
5Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.
5Like the noise of charets on the tops of mountaines shall they leape, like the noise of a flame of fire that deuoureth the stubble, as a strong people, set in battell aray.
- Nahum 1:10Rank 6
- Obadiah 1:18Rank 7
18And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the Lord hath spoken it.
18And the house of Iacob shall bee a fire, and the house of Ioseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them and deuoure them, and there shall not be any remaining of the house of Esau, for the LORD hath spoken it.
Exodus 5:13Cross-references · 0 ranked passages
No linked cross-references are available for this verse.
Exodus 5:14Cross-references · 1 ranked passage
- Isaiah 10:24Rank 1
24¶ Therefore thus saith the Lord God of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
24¶ ‖†Therfore thus saith the LORD God of hostes, O my people that dwellest in Zion, be not afraide of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift vp his staffe against thee, after the maner of Egypt.
Exodus 5:15Cross-references · 0 ranked passages
No linked cross-references are available for this verse.
Exodus 5:16Cross-references · 0 ranked passages
No linked cross-references are available for this verse.
Exodus 5:17Cross-references · 4 ranked passages
10For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
11For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.
10For euen when wee were with you, this wee commanded you, that if any would not worke, neither should he eate.
11For we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies.
- Exodus 5:8Rank 2
8And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God.
8And the tale of the brickes which they did make heretofore, you shall lay vpon them: you shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us goe and sacrifice to our God.
27Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
27‖Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the Sonne of man shall giue vnto you: *for him hath God the Father sealed.
- Matthew 26:8Rank 4
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Exodus 5:12
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of scatter, meaning to disperse, spread abroad, separate, drive away, divide, cast in different directions, or cause persons, peoples, seed, goods, or forces no longer to remain gathered.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Out of doors or away from one’s usual place; outward, away, or throughout a wide area.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
COMBINED MEANING
throughout
Through every part, place, member, or extent of; all over; during or from beginning to end of the whole stated area, group, or period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The ground or earth; a country, territory, or region. Sense 2: To set or come on shore.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To collect, bring together, or assemble.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The dry stalks left after grain is cut or threshed, easily driven or burned.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
In the place or room of another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The dry stalks of grain, used for fodder or brickmaking. Sense 2: Figuratively, something weak, insubstantial, or easily trampled.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Exodus 5:13
COMBINED MEANING
taskmasters
Overseers who impose, assign, and exact labor or tasks.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Moved or acted quickly or without delay. 2. Urged or caused another to hurry.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To fill up, complete, accomplish, perform, satisfy, carry out, bring to the appointed end, or cause a word, promise, prophecy, desire, duty, time, measure, or work to come fully to pass.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Plural of work: acts, deeds, labours, operations, products, or things made.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Assigned amounts of labor or work required to be performed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The dry stalks of grain, used for fodder or brickmaking. Sense 2: Figuratively, something weak, insubstantial, or easily trampled.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Exodus 5:14
Persons entrusted with an office, charge, authority, or oversight.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sons or daughters; descendants; or persons likened to children by age, relation, or character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The name given to Jacob and, by extension, his descendants, their nation, or the people so called.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. An interrogative or relative pronoun identifying one or more persons or things from a stated or implied set. 2. That which; what.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
taskmasters
Overseers who impose, assign, and exact labor or tasks.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. To put or place a person or thing in a position, relation, or condition; when passive, to be so placed, fixed, or adorned. 2. To establish, fix, appoint, assign, prescribe, or determine. 3. To arrange, prepare, present, display, or put in order or array. 4. To direct, turn, or firmly apply the face, heart, eyes, mind, affection, or action toward something. 5. To start, advance, send out, proceed on a course or work, or make an attack, as in set forward, set forth, or set upon where those meanings apply. 6. To value or esteem; or, in set at nought or set light by, to despise. 7. Of the sun, to go down.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Called for; claimed; challenged as due; requested; required; interrogated.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. For that reason, or as a conclusion from what precedes; therefore or consequently. 2. For what reason or purpose; why.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Filled up, completed, accomplished, performed, satisfied, expired, or brought fully to the appointed result, measure, time, or realization.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The possessive form of ye or you, ordinarily plural, marking what belongs to, concerns, proceeds from, or stands in relation to the persons addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A required amount of work.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A block of chiefly clay earth, formed, dried, and burned for building.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The day immediately before the present day; by extension, former time just past.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
COMBINED MEANING
heretofore
Times before the present; formerly.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Exodus 5:15
Persons entrusted with an office, charge, authority, or oversight.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sons or daughters; descendants; or persons likened to children by age, relation, or character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The name given to Jacob and, by extension, his descendants, their nation, or the people so called.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Called out, shouted, proclaimed, warned, wailed, or otherwise uttered, often loudly. 2. Appealed, prayed, complained, or called for help, justice, or attention.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The royal title used for the king of Egypt, applied to successive Egyptian rulers in the biblical record.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. For that reason, or as a conclusion from what precedes; therefore or consequently. 2. For what reason or purpose; why.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Persons who serve, labour for, obey, or attend another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 5:16
Sense 1: The dry stalks of grain, used for fodder or brickmaking. Sense 2: Figuratively, something weak, insubstantial, or easily trampled.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Bestowed, granted, delivered, or appointed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Persons who serve, labour for, obey, or attend another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To form, create, produce, cause, appoint, perform, or render into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
A block of chiefly clay earth, formed, dried, and burned for building.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Used as an attention word or command directing someone to look at or take notice of the person, thing, statement, or event presented: look; see; take notice. 2. As a verb, to look upon, see, observe, or witness.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Properly, an erring or missing; a failing; hence, an error or mistake; a blunder; a defect; a blemish; whatever impairs excellence; applied to things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Persons collectively; a nation, community, or group considered as a body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Exodus 5:17
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Inactive, not working, unemployed, slothful, or without useful occupation. Sense 2: Empty, fruitless, careless, unprofitable, or lacking credible effect, as of words or tales.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To allow or permit; in older KJV use, also to hinder or restrain. Sense 2: To lower or send down.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: An offering presented to God or to a false god, or the thing so offered. Sense 2: To present, slay, or consume something as such an offering.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Cawdrey 1604 · Webster 1828
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Exodus 5:10–19
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
5:10¶ And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
5:10¶ And the taske-masters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not giue you straw.
5:11Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
5:11Goe ye, get you straw where you can find it: yet not ought of your worke shall be diminished.
5:12So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.
5:12So the people were scattered abroad throughout al the land of Egypt, to gather stubble in stead of straw.
Selected passage5:13And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.
5:13And the taske-masters hasted them, saying; Fulfill your workes, your †dayly taskes, as when there was straw.
Selected passage5:14And the officers of the children of Israel, which Pharaoh’s taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore?
5:14And the officers of the children of Israel, which Pharaohs task-masters had set ouer them, were beaten, and demanded, Wherefore haue ye not fulfilled your taske, in making bricke, both yesterday and to day, as heretofore?
Selected passage5:15¶ Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?
5:15¶ Then the officers of the children of Israel came and cryed vnto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy seruants?
Selected passage5:16There is no straw given unto thy servants, and they say to us, Make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people.
5:16There is no straw giuen vnto thy seruants, and they say to vs, Make bricke: and beholde, thy seruants are beaten; but the fault is in thine owne people.
Selected passage5:17But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the Lord.
5:17But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let vs goe and doe sacrifice to the LORD.
Selected passage5:18Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.
5:18Goe therefore now and worke: for there shall no straw bee giuen you, yet shall ye deliuer the tale of brickes.
5:19And the officers of the children of Israel did see that they were in evil case, after it was said, Ye shall not minish ought from your bricks of your daily task.
5:19And the officers of the children of Israel did see that they were in euill case, after it was said, Yee shall not minish ought from your brickes of your dayly taske.