Habakkuk 3:14
Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.
†Thou didst strike through with his staues the head of his villages: they came out as a whirle-winde to scatter me: their reioycing was as to deuoure the poore secretly.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. were tempestuous.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 14
- Zechariah 9:14Rank 1 from verse 14
14And the Lord shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.
14And the LORD shalbe seene ouer them, and his arrow shall goe forth as the lightning: and the LORD God shall blow the trumpet, and shall goe with whirlewinds of the South.
- Daniel 11:40Rank 2 from verse 14
40And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.
40And at the time of the end shall the king of the South push at him, and the king of the North shal come against him like a whirlewind with charets, and with horsemen, and with many ships, and he shall enter into the countreys, and shall ouerflow and passe ouer.
- Psalms 118:10–12Rank 3 from verse 14
10All nations compassed me about: but in the name of the Lord will I destroy them.
11They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the Lord I will destroy them.
12They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the Lord I will destroy them.
10All nations compassed me about: but in the Name of the LORD, will I †destroy them.
11They compassed mee about, yea they compassed mee about: but in the Name of the LORD, I will destroy them.
12They compassed mee about like Bees, they are quenched as the fire of thornes: for in the Name of the LORD I wil †destroy them.
- Exodus 1:10–16Rank 4 from verse 14
10Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land.
11Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.
12But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
13And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour:
14And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
15¶ And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:
16And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the stools; if it be a son, then ye shall kill him: but if it be a daughter, then she shall live.
10Come on, let vs deale wisely with them, lest they multiply, and it come to passe that when there falleth out any warre, they ioyne also vnto our enemies, and fight against vs, and so get them vp out of the land.
11Therefore they did set ouer them task-masters, to afflict them with their burdens: And they built for Pharaoh treasure-cities, Pithom and Raamses.
12†But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew: and they were grieued because of the children of Israel.
13And the Egyptians made the children of Israel to serue with rigour.
14And they made their liues bitter, with hard bondage, in morter and in bricke, and in all maner of seruice in the fielde: all their seruice wherein they made them serue, was with rigour.
15¶ And the King of Egypt spake to the Hebrew midwiues, (of which the name of one was Shiphrah, and the name of t other Puah.)
16And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew-women, and see them vpon the stooles, if it be a sonne, then ye shall kill him: but if it be a daughter, then shee shall liue.
- Exodus 1:22Rank 5 from verse 14
- Exodus 11:4–7Rank 6 from verse 14
4And Moses said, Thus saith the Lord, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
5And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
6And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
7But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the Lord doth put a difference between the Egyptians and Israel.
4And Moses said, Thus saith the LORD, *about midnight will I goe out into the midst of Egypt.
5And all the first borne in the lande of Egypt shall die, from the first borne of Pharaoh, that sitteth vpon his throne, euen vnto the first borne of the maid seruant that is behind the mill, and all the first borne of beasts.
6And there shall bee a great crie throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall bee like it any more.
7But against any of the children of Israel, shal not a dog moue his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference betweene the Egyptians and Israel.
- Exodus 12:12–13Rank 7 from verse 14
12For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the Lord.
13And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
12For I will passe through the land of Egypt this night, and will smite all the first borne in the land of Egypt, both man & beast, and against all the ‖gods of Egypt I will execute iudgement: I am the LORD.
13And the blood shall be to you for a token vpon the houses where you are: and when I see the blood, I will passe ouer you, and the plague shall not bee vpon you †to destroy you, when I smite the land of Egypt.
- Exodus 12:29–30Rank 8 from verse 14
29¶ And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
30And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
29¶ *And it came to passe that at midnight the LORD smote all the first borne in the land of Egypt, *from the first borne of Pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of the captiue that was in the †dungeon, and all the first borne of cattell.
30And Pharaoh rose vp in the night, hee and all his seruants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt: for there was not a house, where there was not one dead.
- Exodus 14:17–18Rank 9 from verse 14
17And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
18And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
17And I, beholde, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get mee honour vpon Pharaoh, and vpon all his hoste, vpon his charets, and vpon his horsemen.
18And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I haue gotten me honour vpon Pharaoh, vpon his charets, and vpon his horsemen.
- Exodus 14:5–9Rank 10 from verse 14
5¶ And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us?
6And he made ready his chariot, and took his people with him:
7And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
8And the Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.
9But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, before Baal-zephon.
5¶ And it was told the King of Egypt, that the people fled: And the heart of Pharaoh and of his seruants was turned against the people, and they said, Why haue wee done this, that we haue let Israel goe from seruing vs?
6And hee made ready his charet, and tooke his people with him.
7And hee tooke sixe hundred chosen charets, and all the charets of Egypt, and captaines ouer euery one of them.
8And the LORD hardened the heart of Pharaoh King of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.
9But the *Egyptians pursued after them (all the horses and charets of Pharaoh, and his horsemen, and his army) and ouertooke them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth before Baal-Zephon.
- Exodus 15:9–10Rank 11 from verse 14
9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
10Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
9The enemie said, I will pursue, I wil ouertake, I wil diuide the spoile: my lust shall be satisfied vpon them: I will draw my sword, mine hand shall ‖destroy them.
10Thou didst blow with thy wind, the sea couered them, they sanke as lead in the mighty waters.
- Judges 7:22Rank 12 from verse 14
22And the three hundred blew the trumpets, and the Lord set every man’s sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Beth-shittah in Zererath, and to the border of Abel-meholah, unto Tabbath.
22And the three hundred blew the trumpets, and *the LORD set euery mans sword against his fellow, euen throughout all the host: and the host fled to Beth-shittah, ‖in Zererath, and to the †border of Abel Meholah, vnto Tabbath.
- Psalms 10:8Rank 13 from verse 14
- Acts 4:27–28Rank 14 from verse 14
27For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
28For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
27For of a trueth against thy holy child Iesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel were gathered together,
28For to doe whatsoeuer thy hand and thy counsell determined before to be done.
- Psalms 64:2–7Rank 15 from verse 14
2Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
3Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
4That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
5They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
6They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
7But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.
2Hide me from the secret counsel of the wicked: from the insurrection of the workers of iniquitie:
3*Who whet their tongue like a sword, and bend their bowes to shoote their arrowes, euen bitter words:
4That they may shoote in secret at the perfect: suddenly doe they shoote at him, and feare not.
5‖†They incourage themselues in an euill matter: they commune of laying snares priuily; they say, Who shall see them?
6‖†They search out iniquities, they accomplish a diligent search: both the inward thought of euery one of them, and the heart, is deepe.
7†But God shall shoote at them: with an arrowe, sodenly shall they be wounded.
- Psalms 78:50–51Rank 16 from verse 14
50He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
51And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
50†*He made a way to his anger, hee spared not their soule from death: but gaue their life ouer to the pestilence.
51*And smote all the first borne in Egypt: the chiefe of their strength in the tabernacles of Ham:
- Psalms 83:2Rank 17 from verse 14
- Psalms 83:8–11Rank 18 from verse 14
8Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.
9Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:
10Which perished at En-dor: they became as dung for the earth.
11Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
8†Assur also is ioyned with them: they haue holpen the children of Lot. Selah.
9**Doe vnto them as vnto the Midianites: as to Sisera, as to Iabin, at the brooke of Kison:
10 Which perished at En-dor: they became as dung for the earth.
11*Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Habakkuk 3:14
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. To hit, smite, or make forceful contact, including striking off or through. 2. To apply something by a striking motion. 3. To strike hands: to clasp hands in pledge or surety.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
From one side or end to another; by means of; throughout; or because of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Plural of staff: long rods, poles, or clubs, including poles used for carrying and staffs used for walking or shepherding.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The upper part of the body; a chief, source, summit, or leading position.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Small settlements or groups of dwellings, commonly unwalled and associated with nearby cities, fields, or country districts.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A violent, rapidly turning wind or tempest.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To disperse, spread abroad, separate, drive away, divide, cast in different directions, or cause persons, peoples, seed, goods, or forces no longer to remain gathered.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To eat greedily; to consume, destroy, or waste rapidly and completely.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Lacking material means. 2. Afflicted, lowly, or humble.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
13Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.
13†Thou wentest forth for the saluation of thy people, euen for saluation with thine Anointed, thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discouering the foundation vnto the necke. Selah.
14Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.
14†Thou didst strike through with his staues the head of his villages: they came out as a whirle-winde to scatter me: their reioycing was as to deuoure the poore secretly.
Selected passage15Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
15‖Thou didst walke through the Sea with thine horses, through the heape of great waters.