Isaiah 14:9–10
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
‖†Hell from beneath is mooued for thee to meet thee at thy comming: it stirreth vp the dead for thee, euen all the chiefe ones of the earth; it hath raised vp from their thrones, all the kings of the nations.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, the graue.
- †Hebrew wordingHebr. leaders, or great goats.
All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
All they shall speake and say vnto thee; Art thou also become weake as we? art thou become like vnto vs?
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
8 Essential passages are open for comparison.
From verse 9
- Ezekiel 32:21–32Rank 1 from verse 9
21The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.
22Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
23Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
24There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword, which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.
25They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword: though their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that be slain.
26There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.
27And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.
28Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
29There is Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by them that were slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit.
30There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
31Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord God.
32For I have caused my terror in the land of the living: and he shall be laid in the midst of the uncircumcised with them that are slain with the sword, even Pharaoh and all his multitude, saith the Lord God.
21The strong among the mighty shall speake to him out of the middest of hell with them that helpe him: they are gone downe, they lie vncircumcised, slaine by the sword.
22Ashur is there, and all her companie: his graues are about him: al of them slaine, fallen by the sword.
23‖Whose graues are set in the sides of the pit, and her company is round about her graue: all of them slaine, fallen by the sword, which caused terrour in the land of the liuing.
24There is Elam and all her multitude round about her graue, all of them slaine, fallen by the sword, which are gone downe vncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terrour in the lande of the liuing, yet haue they borne their shame with them that goe downe to the pit.
25They haue set her a bed in the midst of the slaine with all her multitudes: her graues are round about him, all of them vncircumcised, slaine by the sword: though their terrour was caused in the land of the liuing, yet haue they borne their shame with them that goe downe to the pit: he is put in the midst of them that be slaine.
26There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graues are round about him: all of them vncircumcised, slaine by the sword, though they caused their terrour in the land of the liuing.
27†And they shall not lie with the mightie, that are fallen of the vncircumcised, which are gone downe to hell with their weapons of warre: and they haue laid their swords vnder their heads, but their iniquities shalbe vpon their bones, though they were the terrour of the mightie in the land of the liuing.
28Yea thou shalt be broken in the midst of the vncircumcised, and shalt lie with them that are slaine with y e sword.
29†There is Edom, her kings and all her princes, which with their might are laid by them that were slaine by the sword: they shall lie with the vncircumcised, and with them that go downe to the pit.
30There be the princes of the North all of them, and all the Zidomans: which are gone downe with the slaine, with their terrour they are ashamed of their might, and they lie vncircumcised with them that be slaine by the sword, and beare their shame with them that goe downe to the pit.
31Pharaoh shall see them, and shall bee comforted ouer all his multitude, euen Pharaoh and all his armie slaine by the sword, saith the LORD God.
32For I haue caused my terrour in the land of the liuing: and he shall bee laid in the midst of the vncircumcised with them that are slaine with the sword, euen Pharaoh and all his multitude, saith the LORD God.
- Jeremiah 50:8Rank 2 from verse 9
- Proverbs 15:24Rank 3 from verse 9
From verse 10
- Ecclesiastes 2:16Rank 1 from verse 10
16For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dieth the wise man? as the fool.
16For there is no remembrance of the wise, more then of the foole for euer; seeing that which now is, in the dayes to come shall be forgotten; and how dieth the wise man? as the foole.
- Ezekiel 32:21Rank 2 from verse 10
21The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.
21The strong among the mighty shall speake to him out of the middest of hell with them that helpe him: they are gone downe, they lie vncircumcised, slaine by the sword.
- Psalms 49:20Rank 3 from verse 10
- Psalms 49:6–14Rank 4 from verse 10
6They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
7None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
8(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
9That he should still live for ever, and not see corruption.
10For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
11Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
12Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
13This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.
14Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
6They that trust in their wealth, and boast themselues in the multitude of their riches:
7None of them can by any meanes redeeme his brother, nor giue to God a ransome for him:
8(For the redemption of their soule is precious, and it ceaseth for euer.)
9That he should still liue for euer, and not see corruption.
10For he seeth that wise men die, likewise the foole, and the brutish person perish, and leaue their wealth to others.
11†Their inward thought is, that their houses shall continue for euer, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their owne names.
12Neuerthelesse man being in honour abideth not: he is like the beastes that perish.
13†This their way is their follie; yet their posteritie approue their sayings. Selah.
14‖‖Like sheepe they are layd in the graue, death shall feede on them; and the vpright shall haue dominion ouer them in the morning, and their beauty shall consume in the graue, from their dwelling.
- Psalms 82:6–7Rank 5 from verse 10
- Luke 16:20–23Rank 6 from verse 10
20And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
21And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man’s table: moreover the dogs came and licked his sores.
22And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom: the rich man also died, and was buried;
23And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
20And there was a certaine begger named Lazarus, which was layde at his gate full of sores,
21And desiring to bee fed with the crummes which fel from the rich mans table: moreouer the dogges came and licked his sores.
22And it came to passe that the begger died, and was caried by the Angels into Abrahams bosome: the rich man also died, and was buried.
23And in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth Abraham afarre off, and Lazarus in his bosome:
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Isaiah 14:9
Sense 1: A place beneath, associated with the dead, destruction, and confinement. Sense 2: The place of punishment and torment, described as hell fire and fire that never shall be quenched. Sense 3: By figure, the depths, pains, or destructive power of death and overwhelming affliction.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Under or below in place, depth, position, or relation; on the lower side.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of move, meaning to change place; to stir, shake, prompt, influence, or set in action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To come or bring together, encounter, assemble, or join. Sense 2: Fitting, suitable, proper, worthy, or qualified.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Present-participial form of come: approaching or arriving. Sense 2: The act, time, or event of approaching or arriving.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Without life; deprived of life. Sense 2: Lifeless, inactive, insensible, or separated from a former state by figure.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Used to emphasize, include, or precisely identify what is meant: indeed, precisely, or namely. 2. Used to mark a boundary, endpoint, or full reach in place, time, or degree: up to, as far as, or through. 3. In ‘even as,’ ‘even so,’ and like constructions, just as, exactly so, or in the same manner. 4. The evening, or close of day. 5. Equal, level, identical, balanced, or uniform.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. First, principal, highest, leading, greatest, most excellent, most important, or most responsible in rank, order, degree, value, or guilt. 2. A leader, head, principal ruler, officer, or principal member of a group.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The world in distinction from heaven. Sense 2: Dry land, ground, soil, or dust. Sense 3: A land, region, or its inhabitants.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of raise. Sense 1: To rouse; to stir up. Sense 2: To lift or set upright. Sense 3: To exalt. Sense 4: To build or produce. Sense 5: To call forth. Sense 6: To restore to life.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Royal seats; by extension, sovereign rule or authority.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Distinct peoples or political communities. Sense 2: The Gentile peoples as distinguished from Israel.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Isaiah 14:10
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To utter words or articulate sounds, or to use a language. Sense 2: To address or converse with someone. Sense 3: To state, declare, make mention of, or otherwise make a matter known.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. The second-person singular present form of be: are, when one person is addressed. 2. Skill, craft, or skilled workmanship used to make or prepare something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Lacking physical strength, power, firmness, or ability.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Similar or of the same kind; in the same manner; likely. Sense 2: A like person or thing; an equal or counterpart. Sense 3: To please, choose, or regard with favour.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
death and resurrection
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
8Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.
8Yea the firre trees reioyce at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art layd downe, no feller is come vp against vs.
9Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
9‖†Hell from beneath is mooued for thee to meet thee at thy comming: it stirreth vp the dead for thee, euen all the chiefe ones of the earth; it hath raised vp from their thrones, all the kings of the nations.
Selected passage10All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
10All they shall speake and say vnto thee; Art thou also become weake as we? art thou become like vnto vs?
Selected passage11Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.
11Thy pompe is brought downe to the graue, and the noyse of thy violes: the worme is spread vnder thee, and the wormes couer thee.