Isaiah 40:4
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
‖‖Euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plaine.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, a straight place.
- ‖Alternative wordingOr, a plaine place.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 4
5Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;
5Euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth.
- Ezekiel 21:26Rank 2 from verse 4
- Luke 18:14Rank 3 from verse 4
14I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
14I tell you, this man went downe to his house iustified rather then the other: *For euery one that exalteth himselfe, shall be abased: and hee that humbleth himselfe, shall be exalted.
- Isaiah 42:15–16Rank 4 from verse 4
15I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.
16And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.
15I will make waste mountaines and hilles, and dry vp all their herbes, and I will make the riuers Ilands, and I will dry vp the pooles.
16†And I will bring the blinde by a way that they knew not, I will lead them in pathes that they haue not knowen: I wil make darkenesse light before them, and crooked things straight. These things will I doe vnto them, and not forsake them.
- Isaiah 45:2Rank 5 from verse 4
- Ezekiel 17:24Rank 6 from verse 4
24And all the trees of the field shall know that I the Lord have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the Lord have spoken and have done it.
24And all the trees of the field shall know that I the LORD haue brought downe the high tree, haue exalted the low tree, haue dried vp the greene tree, and haue made the drie tree to flourish: I the LORD haue spoken, and haue done it.
- Job 40:11–13Rank 7 from verse 4
11Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
12Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
13Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
11Cast abroad the rage of thy wrath: and behold euery one that is proud, and abase him.
12Looke on euery one that is proud, and bring him low: and tread downe the wicked in their place.
13Hide them in the dust together, and binde their faces in secret.
- Isaiah 2:12–15Rank 8 from verse 4
12For the day of the Lord of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:
13And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,
14And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
15And upon every high tower, and upon every fenced wall,
12For the day of the LORD of hostes shall bee vpon euery one that is proud and loftie, and vpon euery one that is lifted vp, and he shalbe brought low;
13And vpon all the Cedars of Lebanon, that are high and lifted vp; and vpon all the okes of Bashan,
14And vpon all the high mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
15And vpon euery high tower, and vpon euery fenced wall,
- Luke 1:52–53Rank 9 from verse 4
52He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
53He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
52*He hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of low degree.
53*Hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away.
- Psalms 113:7–8Rank 10 from verse 4
7He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
8That he may set him with princes, even with the princes of his people.
7*He raiseth vp the poore out of the dust: and lifteth the needie out of the dung-hill:
8That he may set him with princes: euen with the princes of his people.
- 1 Samuel 2:8Rank 11 from verse 4
8He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the Lord’s, and he hath set the world upon them.
8*He raiseth vp the poore out of the dust, and lifteth vp the begger from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORDs, and hee hath set the world vpon them.
- Isaiah 42:11Rank 12 from verse 4
11Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.
11Let the wildernes and the cities thereof lift vp their voyce, the villages that Kedar doeth inhabite: let the inhabitants of the rocke sing, let them shoute from the top of the mountaines.
- Proverbs 2:15Rank 13 from verse 4
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Isaiah 40:4
Each individual or member of the class, group, place, time, side, or kind named; all distributively.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Low ground between hills or mountains, often watered by a stream.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Raised, lifted up, set on high, promoted, honoured, magnified, praised, or increased in position, power, safety, expression, or estimation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A great natural elevation of land or an elevated region. Sense 2: A figure of something lofty or formidable.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Formed, caused, prepared, appointed, or brought into a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Not high; beneath in place, rank, amount, strength, or condition. Sense 2: Humble or brought down.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Bent, winding, or not straight. 2. Figuratively, morally perverse or turned aside from what is right.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Direct and not crooked, or proceeding without turning aside. 2. Upright, right, or made right.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Uneven, rugged, or not smooth; by extension, coarse, harsh, or violent.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Physical locations or rooms. 2. Positions or offices. 3. Occasions, circumstances, or passages.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A level tract of land. 2. Clear or evident. 3. Simple or unadorned.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Isaiah 40:3–8
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
40:3¶ The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.
40:3¶ *The voyce of him that cryeth in the wildernesse, Prepare yee the way of the LORD, make straight in the desert a high way for our God.
40:4Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
40:4‖‖Euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plaine.
Selected passage40:5And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the Lord hath spoken it.
40:5And the glory of the LORD shall be reuealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.
40:6The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
40:6*The voyce sayd; Cry. And hee sayd; What shall I cry? All flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field.
40:7The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the Lord bloweth upon it: surely the people is grass.
40:7The grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the LORD bloweth vpon it: surely the people is grasse.
40:8The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
40:8*The grasse withereth, the flowre fadeth: but the word of our God shall stand for euer.