Isaiah 66:16–17
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.
For by fire and by his sword, will the LORD plead with all flesh: and the slaine of the LORD shalbe many.
They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the Lord.
They that sanctifie themselues, and purifie themselues in the gardens, ‖behinde one tree in the midst, eating swines flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the LORD.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, one after another.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
9 Essential passages are open for comparison.
From verse 16
- Ezekiel 38:21–22Rank 1 from verse 16
21And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord God: every man’s sword shall be against his brother.
22And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
21And I will call for a sword against him throughout all my mountaines, saith the LORD God: euery mans sword shalbe against his brother.
22And I will plead against him with pestilence and with blood, and I will raine vpon him and vpon his bands, and vpon the many people that are with him, an ouerflowing raine, and great hailestones, fire, and brimstone.
- Ezekiel 39:2–10Rank 2 from verse 16
2And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:
3And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
4Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.
5Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.
6And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the Lord.
7So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.
8¶ Behold, it is come, and it is done, saith the Lord God; this is the day whereof I have spoken.
9And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:
10So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord God.
2*†And I will turne thee backe, and leaue but the sixt part of thee, and will cause thee to come vp from the North parts, and will bring thee vpon the mountaines of Israel:
3And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrowes to fall out of thy right hand.
4††Thou shalt fall vpon the mountaines of Israel, thou & all thy bands, and the people that is with thee: I will giue thee vnto the rauenous birds of euery sort, and to the beasts of the field to be deuoured.
5†Thou shalt fall vpon the open field, for I haue spoken it, saith the LORD God.
6‖And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelesly in the yles, and they shall know that I am the LORD.
7So will I make my holy Name knowen in the midst of my people Israel, and I will not let them pollute my holy Name any more, and the heathen shall know that I am the LORD, the holy One in Israel.
8¶ Behold, it is come, and it is done, saith the LORD God, this is the day whereof I haue spoken.
9‖‖And they that dwell in the cities of Israel, shall goe forth, and shall set on fire, and burne the weapons, both the shields and the bucklers, the bowes and the arrowes, and the handstaues and the speares, and they shall burne them with fire seuen yeeres.
10So that they shall take no wood out of the field, neither cut downe any out of the forrests: for they shall burne the weapons with fire, and they shall spoile those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the LORD God.
- Isaiah 30:30Rank 3 from verse 16
30And the Lord shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.
30†And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting downe of his arme, with the indignation of his anger, and with the flame of a deuouring fire, with scattering and tempest and hailestones.
- Isaiah 27:1Rank 4 from verse 16
1IN that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
1¶ ‖In that day the LORD with his sore and great and strong sworde shall punish Leuiathan the piercing serpent, euen Leuiathan that crooked serpent, and hee shall slay the dragon that is in the Sea.
- Revelation 19:11–21Rank 5 from verse 16
11And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
12His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.
13And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
14And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
15And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
16And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
17And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God;
18That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.
19And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.
20And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
21And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
11And I sawe heauen opened, and behold a white horse, and hee that sate vpon him was called faithful and true, and in righteousnes hee doth iudge and make warre.
12His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crownes, and hee had a name written, that no man knew but he himselfe.
13*And hee was clothed with a vesture dipt in blood, and his name is called, The word of God.
14And the armies which were in heauen followed him vpon white horses, clothed in fine linnen, white and cleane.
15And out of his mouth goeth a sharpe sword, that with it hee should smite the nations: and he shal rule them with a rod of yron: and he treadeth the winepresse of the fiercenesse and wrath of Almighty God.
16And he hath on his vesture, and on his thigh a name written, *King Of Kings, And Lord Of Lords.
17And I saw an Angel standing in the Sunne, and hee cried with a lowd voyce, saying to all the foules that flie in the midst of heauen, Come and gather your selues together vnto the supper of the great God:
18That yee may eate the flesh of Kings, and the flesh of Captaines, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men both free and bond, both small and great.
19And I saw the beast, & the Kings of the earth, and their armies gathered together to make warre against him that sate on the horse, and against his armie.
20And the beast was taken, & with him the false prophet, that wrought miracles before him, with which he deceiued them that had receiued the marke of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast aliue into a lake of fire burning with brimstone.
21And the remnant were slain with the sword of him that sate vpon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the foules were filled with their flesh.
- Isaiah 34:5–10Rank 6 from verse 16
5For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.
6The sword of the Lord is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the Lord hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.
7And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
8For it is the day of the Lord’s vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.
9And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
10It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.
5For my sword shall bee bathed in heauen: beholde, it shall come downe vpon Idumea, and vpon the people of my curse to iudgement.
6The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatnesse, and with the blood of lambes and goates, with the fat of the kidneys of rammes: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.
7‖‖And the Unicornes shall come downe with them, and the bullockes with the bulles, and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatnesse.
8*For it is the day of the LORDs vengeance, and the yeere of recompences for the controuersie of Zion.
9And the streames thereof shalbe turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
10*It shal not be quenched night nor day, the smoke thereof shall goe vp for euer: from generation to generation it shall lye waste, none shal passe through it for euer and euer.
From verse 17
- Isaiah 65:3–4Rank 1 from verse 17
3A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
4Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine’s flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
3†A people that prouoketh mee to anger continually to my face, that sacrificeth in gardens, and burneth incense vpon altars of bricke:
4‖Which remaine among the graues, and lodge in the monuments, which eate swines flesh, and broth of abominable things is in their vessels:
- Deuteronomy 14:3–8Rank 2 from verse 17
3¶ Thou shalt not eat any abominable thing.
4These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
5The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.
6And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
7Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.
8And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
3¶ Thou shalt not eate any abominable thing.
4*These are the beasts which yee shall eate: the oxe, the sheepe, and the goat,
5The Hart, and the Roe bucke, and the fallow deere, and the wilde goat, and the ‖Pygarg, and the wilde oxe, and the chamois.
6And euery beast that parteth the hoofe, and cleaueth the clift into two clawes, and cheweth the cud amongst the beasts: that ye shall eate.
7Neuerthelesse these yee shall not eate, of them that chew the cud, or of them that diuide the clouen hoofe, as the camel, and the hare, and the cony: for they chew the cudde, but diuide not the hoofe, therefore they are vncleane vnto you.
8And the swine, because it diuideth the hoofe, yet cheweth not the cud, it is vncleane vnto you: ye shall not eate of their flesh, nor touch their dead carkeise.
- Isaiah 1:28–29Rank 3 from verse 17
28¶ And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.
29For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
28¶ And the *†destruction of the transgressours and of the sinners shall be together: and they that forsake the LORD shall be consumed.
29For they shall be ashamed of the okes which yee haue desired, and yee shalbe confounded for the gardens that yee haue chosen.
- Leviticus 11:2–8Rank 4 from verse 17
2Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
3Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
4Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
5And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
6And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
7And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
8Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
2Speake vnto the children of Israel, saying, *These are the beasts which ye shal eat among all the beasts that are on the earth:
3Whatsoever parteth the hoofe, and is clouen footed, & cheweth cud among the beasts, that shall ye eate.
4Neuerthelesse, these shall ye not eate, of them that chewe the cud, or of them that diuide the hoofe: as the camel, because hee cheweth the cud, but diuideth not the hoofe, he is vncleane vnto you.
5And the conie, because he cheweth the cud, but diuideth not the hoofe, he is vncleane vnto you.
6And the hare, because he cheweth the cud, but diuideth not the hoofe, he is vncleane vnto you.
7And *the swine, though he diuide the hoofe, and be clouen footed, yet hee cheweth not the cud: he is vncleane to you.
8Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they are vncleane to you.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Isaiah 66:16
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Burning flame and heat that gives light, consumes, purifies, or destroys.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To argue, appeal, or speak in support of a cause before one who may decide it. Sense 2: To contend, judge, vindicate, or maintain a cause.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The soft substance of the body. Sense 2: The body, human nature, kindred, or mankind.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Killed, put to death, struck down, or slaughtered.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Isaiah 66:17
To set apart as holy, consecrate, dedicate, hallow, cleanse, purify, or treat as holy.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To make or declare ceremonially clean. Sense 2: To cleanse from moral defilement. Sense 3: To refine as metal.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Enclosed or cultivated places for plants, herbs, or fruit.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: At or toward the back or rear of a person, place, or thing; following after. Sense 2: Remaining or left after another has departed or died. Sense 3: Inferior, deficient, or falling short in relation to another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The middle, centre, interior, or intervening part of a place, body, company, or condition; among, within, surrounded by, or in the presence of persons or things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Chewing, swallowing, or consuming food.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A pig or hog; collectively, pigs.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Sense 1: The soft substance of the body. Sense 2: The body, human nature, kindred, or mankind.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
abomination
Sense 1: A person, thing, act, practice, creature, or condition regarded as detestable or loathsome. Sense 2: An idol or idolatrous thing so regarded.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
A kind of creeping animal.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of consume. Sense 1: To destroy, use up, or bring to an end. Sense 2: To waste away or be exhausted.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
In one place, company, time, purpose, or united condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The divine name of the living God, also named JEHOVAH.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
15For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
15For behold, the LORD wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire.
16For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.
16For by fire and by his sword, will the LORD plead with all flesh: and the slaine of the LORD shalbe many.
Selected passage17They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the Lord.
17They that sanctifie themselues, and purifie themselues in the gardens, ‖behinde one tree in the midst, eating swines flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the LORD.
Selected passage18For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.
18For I know their works and their thoughts: it shall come that I will gather all nations and tongues, and they shall come and see my glorie.