John 13:5
After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
After that, he powreth water into a bason, and beganne to wash the disciples feete, and to wipe them with the towell wherewith he was girded.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 5
44And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
44And hee turned to the woman, and said vnto Simon, Seest thou this woman? I entred into thine house, thou gauest me no water for my feete: but shee hath washed my feete with teares, and wiped them with the haires of her head.
- 1 Timothy 5:10Rank 2 from verse 5
10Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints’ feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.
10Well reported of for good works, if shee haue brought vp children, if shee haue lodged strangers, if she haue washed the Saints feet, if shee haue releeued the afflicted, if shee haue diligently followed euery good worke.
- Psalms 51:2Rank 3 from verse 5
- Genesis 18:4Rank 4 from verse 5
- Genesis 19:2Rank 5 from verse 5
2And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant’s house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
2And he said, Beholde now my LORDs, turne in, I pray you, into your seruants house, and tarie all night, and *wash your feete, and ye shall rise vp early and goe on your wayes. And they said, Nay: but we wil abide in the street all night.
- 1 Corinthians 6:11Rank 6 from verse 5
11And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
11And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are iustified in the Name of the Lord Iesus, and by the Spirit of our God.
- 1 Samuel 25:41Rank 7 from verse 5
41And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.
41And shee arose, and bowed her selfe on her face to the earth, and sayd, Beholde, let thine handmayd bee a seruant to wash the feet of the seruants of my lord.
- 2 Kings 3:11Rank 8 from verse 5
11But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the Lord, that we may inquire of the Lord by him? And one of the king of Israel’s servants answered and said, Here is Elisha the son of Shaphat, which poured water on the hands of Elijah.
11But Iehoshaphat said, Is there not here a Prophet of the LORD, that we may enquire of the LORD by him? And one of the king of Israels seruants answered, and said, Here is Elisha the sonne of Shaphat, which powred water on the hands of Eliiah.
- Acts 22:16Rank 9 from verse 5
- Ephesians 5:26Rank 10 from verse 5
- Hebrews 10:22Rank 11 from verse 5
22Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
22Let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water.
- Leviticus 14:8Rank 12 from verse 5
8And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.
8And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shaue off all his haire, and wash himselfe in water, that he may be cleane: And after that hee shall come into the Campe, and shall tary abroad out of his tent seuen dayes.
- Revelation 7:14Rank 13 from verse 5
14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
14And I said vnto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and haue washed their robes, and made them white in the blood of the Lambe.
- Titus 3:3–5Rank 14 from verse 5
3For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
4But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
5Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
3For we our selues also were sometimes foolish, disobedient, deceiued, seruing diuers lusts and pleasures, liuing in malice and enuy, hatefull, and hating one another.
4But after that the kindnesse and ‖loue of God our Sauiour toward man appeared,
5Not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy Ghost,
- 1 John 1:7Rank 15 from verse 5
7But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
7But if wee walke in the light, as he is in the light, wee haue fellowship one with another, and the blood of Iesus Christ his Sonne clenseth vs from all sinne.
- 1 John 5:6Rank 16 from verse 5
6This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
6This is hee that came by water and blood, euen Iesus Christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the Spirit that beareth witnesse, because the Spirit is trueth.
- 2 Kings 5:10–13Rank 17 from verse 5
10And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
11But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the Lord his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.
12Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.
13And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?
10And Elisha sent a messenger vnto him, saying, Goe and wash in Iordane seuen times, and thy flesh shall come againe to thee, and thou shalt be cleane.
11But Naaman was wroth, and went away, and saide, Beholde, †I thought, He will surely come out to me and stand, and call on the Name of the LORD his God, †and strike his hand ouer the place, and recouer the leper.
12 Are not ‖Abana and Pharpar, riuers of Damascus, better then all the waters of Israel? May I not wash in them, and be cleane? So he turned, and went away in a rage.
13And his seruants came neere and spake vnto him, and said, My father, If the Prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not haue done it? How much rather then, when hee saith to thee, Wash and be cleane?
- Ezekiel 36:25Rank 18 from verse 5
- John 13:12–14Rank 19 from verse 5
12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?
13Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
14If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet.
12So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set downe againe, he said vnto them, Know ye what I haue done to you?
13Ye call me Master and Lord, and ye say well: for so I am.
14If I then your Lord and Master haue washed your feete, yee also ought to wash one anothers feete.
- John 19:34Rank 20 from verse 5
38And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
38And stood at his feet behind him, weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the haires of her head, and kissed his feet, and anointed them with the oyntment.
- Zechariah 13:1Rank 22 from verse 5
- Exodus 29:4Rank 23 from verse 5
- Isaiah 1:16Rank 24 from verse 5
- Revelation 1:5Rank 25 from verse 5
5And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
5And from Iesus Christ, who is the faithful witnesse, and the *first begotten of the dead, and the Prince of the kings of the earth: vnto him that loued vs, and *washed vs from our sinnes in his owne blood,
- John 13:10Rank 26 from verse 5
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
John 13:5
1. Later than or following in time or order. 2. Behind. 3. In pursuit of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: The common liquid necessary for life. Sense 2: As a verb, to supply with water, irrigate, or cause to drink.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of begin (to have an original or first existence; to take rise; to commence).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To cleanse with water or another liquid; to bathe or cause water to pass over.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Learners or followers who receive instruction.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To clean, dry, or remove by rubbing. Sense 2: To clear or take away completely.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A cloth used for wiping or drying.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
With which, by which, or by means of which.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of gird, meaning to fasten clothing or another object around the body.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · John 13:1–11
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
13:1NOW before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.
13:1¶ Now *before the feast of the Passeouer, when Iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the Father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end.
13:2And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
13:2And supper being ended (the deuill hauing now put into the heart of Iudas Iscariot Simons sonne to betray him.)
13:3Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
13:3Iesus knowing that the Father had giuen all things into his hands, and that he was come from God, and went to God:
13:4He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
13:4He riseth from supper, and layed aside his garments, and tooke a towell, and girded himselfe.
13:5After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
13:5After that, he powreth water into a bason, and beganne to wash the disciples feete, and to wipe them with the towell wherewith he was girded.
Selected passage13:6Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
13:6Then commeth he to Simon Peter: and Peter saith vnto him, Lord, doest thou wash my feete?
13:7Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
13:7Iesus answered, and said vnto him, What I doe, thou knowest not now: but thou shalt know heereafter.
13:8Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
13:8Peter saith vnto him, Thou shalt neuer wash my feete. Iesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
13:9Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
13:9Simon Peter saith vnto him, Lord, not my feete only, but also my hands, and my head.
13:10Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
13:10Iesus saith to him, He that is washed, needeth not, saue to wash his feet, but is cleane euery whit: and ye are cleane, but not all.
13:11For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.
13:11For he knew who should betray him, therefore said he, Ye are not all cleane.