Judges 5:30
Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?
Haue they not sped? haue they not diuided the pray †to euery man a damosell or two? To Sisera a pray of diuers colours, a pray of diuers colours, of needle worke, of diuers colours of needle worke on both sides, meet †for the necks of them that take the spoile?
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- †Hebrew wordingHeb. to the head of a man.
- †Hebrew wordingHebr. for the neckes of the spoils.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 30
- Exodus 15:9Rank 1 from verse 30
9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
9The enemie said, I will pursue, I wil ouertake, I wil diuide the spoile: my lust shall be satisfied vpon them: I will draw my sword, mine hand shall ‖destroy them.
- 2 Samuel 13:18Rank 2 from verse 30
18And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king’s daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.
18And shee had a garment of diuers colours vpon her: for with such robes were the Kings daughters, that were virgins, apparelled. Then his seruant brought her out, and bolted the doore after her.
- Genesis 37:3Rank 3 from verse 30
- Psalms 45:14Rank 5 from verse 30
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Judges 5:30
Succeeded or prospered.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
1. A person, animal, possession, or spoil seized or pursued to be taken, plundered, or devoured. 2. To seize, plunder, or take by force.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Each individual or member of the class, group, place, time, side, or kind named; all distributively.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A human being or person. 2. Mankind collectively. 3. A male person.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A girl or young woman.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Various or of different kinds. 2. Several persons or things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
needlework
Work executed with a needle, especially embroidery.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. At, upon, or in contact with the named place, object, side, or time. 2. Toward, against, concerning, depending upon, or directed to the named person or thing. 3. Forward or continuing; in joined expressions such as go on, put on, and lay hold on, the other words supply the particular action.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Lateral parts, edges, surfaces, or regions beside something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To come or bring together, encounter, assemble, or join. Sense 2: Fitting, suitable, proper, worthy, or qualified.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To receive, seize, carry, accept, choose, or lay hold of.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Sense 1: Goods or captives taken from an enemy. Sense 2: As a verb, to plunder, rob, strip, ruin, or deprive of what is possessed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
29Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
29Her wise ladies answered her, yea she returned †answere to her selfe,
30Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?
30Haue they not sped? haue they not diuided the pray †to euery man a damosell or two? To Sisera a pray of diuers colours, a pray of diuers colours, of needle worke, of diuers colours of needle worke on both sides, meet †for the necks of them that take the spoile?
Selected passage31So let all thine enemies perish, O Lord: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
31So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that loue him, be as the Sunne when he goeth foorth in his might. And the land had rest fourtie yeeres.