Leviticus 25:50–54
And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.
And he shall reckon with him that bought him, from the yeere that he was sold to him, vnto the yeere of Iubile, and the price of his sale shalbe according vnto the number of yeeres, according to the time of an hired seruant shall it be with him.
If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
If there be yet many yeeres behinde, according vnto them hee shall giue againe the price of his redemption, out of the money that hee was bought for.
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
And if there remaine but few yeeres vnto the yeere of Iubile, then he shall count with him, and according vnto his yeeres shall he giue him againe the price of his redemption.
And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
And as a yeerely hired seruant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour ouer him in thy sight.
And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.
And if hee be not redeemed ‖in these yeeres, then he shall goe out in the yeere of Iubile, both he, and his children with him.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, by these meanes.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
12 Essential passages are open for comparison.
From verse 50
- Isaiah 16:14Rank 1 from verse 50
14But now the Lord hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.
14‖But now the LORD hath spoken, saying, Within three yeeres, as the yeeres of an hireling, and the glory of Moab shalbe contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.
- Isaiah 21:16Rank 2 from verse 50
- Deuteronomy 15:18Rank 3 from verse 50
18It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the Lord thy God shall bless thee in all that thou doest.
18It shall not seeme hard vnto thee when thou sendest him away free from thee: for hee hath bene worth a double hired seruant to thee, in seruing thee sixe yeeres: and the LORD thy God shall blesse thee in all that thou doest.
1IS there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?
2As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
1¶ Is there not ‖an appointed time to man vpon earth? are not his dayes also like the dayes of an hireling?
2As a seruant †earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his worke:
- Leviticus 25:40Rank 6 from verse 50
- Leviticus 25:53Rank 7 from verse 50
From verse 53
- Leviticus 25:43Rank 1 from verse 53
- Leviticus 25:46Rank 2 from verse 53
46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherite them for a possession, †they shal bee your bondmen for euer: but ouer your brethren the children of Israel, ye shall not rule one ouer another with rigour.
From verse 54
- Exodus 21:2–3Rank 1 from verse 54
2If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
3If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
2*If thou buy an Hebrew seruant, sixe yeeres he shall serue, and in the seuenth he shall goe out free for nothing.
3If he came in †by himselfe, he shal goe out by himselfe: if he were married, then his wife shall goe out with him.
- Isaiah 49:25Rank 2 from verse 54
25But thus saith the Lord, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
25†But thus saith the LORD, Euen the captiues of the mightie shall be taken away, and the pray of the terrible shall be deliuered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will saue thy children.
- Isaiah 49:9Rank 3 from verse 54
9That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
9*That thou mayest say to the prisoners, Goe forth; to them that are in darkenesse, Shewe your selues: they shall feede in the wayes, and their pastures shalbe in all high places.
- Isaiah 52:3Rank 4 from verse 54
- Leviticus 25:40–41Rank 5 from verse 54
40But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
41And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
40 But as an hired seruant, and as a soiourner he shall be with thee, and shall serue thee vnto the yere of Iubile.
41And then shall hee depart from thee, both he and his children with him, and shall returne vnto his owne familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Leviticus 25:50
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To count, calculate, consider, regard, or place to an account.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A period of twelve months; a stated annual period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Transferred for a price or gave over.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
The act or transaction of selling something for a price.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Agreeing or corresponding; in conformity with; as stated, measured, or directed by.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A count or quantity. Sense 2: To count, reckon, appoint, or include among a group.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Periods of twelve months.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A particular portion or part of duration, whether past, present or future.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of hire, meaning to employ or obtain work for payment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
One who serves another; a worker, attendant, subject, bondservant, or appointed minister.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Leviticus 25:51
1. Up to or at the present or stated time; still. 2. At some future time. 3. Nevertheless; however. 4. In addition; further.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Periods of twelve months.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: At or toward the back or rear of a person, place, or thing; following after. Sense 2: Remaining or left after another has departed or died. Sense 3: Inferior, deficient, or falling short in relation to another.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Agreeing or corresponding; in conformity with; as stated, measured, or directed by.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
To grant, hand, offer, supply, yield, or cause to have.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Another time; once more; back to a former place or condition; or in return.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
redemption
Sense 1: The act or right of buying back, recovering, or releasing a person or possession, commonly by a price. Sense 2: Deliverance from bondage, sin, transgression, death, or another stated evil; in Christ, through his blood and by means of death.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Cawdrey 1604 · Webster 1828
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Coin or another medium of payment; wealth in spendable form.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Leviticus 25:52
Sense 1: To be left or still exist after others are gone, removed, consumed, or destroyed. Sense 2: To stay, abide, or continue in a place, state, condition, or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Periods of twelve months.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A period of twelve months; a stated annual period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To number or calculate. Sense 2: To reckon, regard, esteem, or account as. Sense 3: A number, reckoning, or calculated allowance.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Agreeing or corresponding; in conformity with; as stated, measured, or directed by.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To grant, hand, offer, supply, yield, or cause to have.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Another time; once more; back to a former place or condition; or in return.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
COMBINED MEANING
redemption
Sense 1: The act or right of buying back, recovering, or releasing a person or possession, commonly by a price. Sense 2: Deliverance from bondage, sin, transgression, death, or another stated evil; in Christ, through his blood and by means of death.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Cawdrey 1604 · Webster 1828
DEFINED WORDS
Leviticus 25:53
Every year or once in each year; annual in recurrence.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of hire, meaning to employ or obtain work for payment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
One who serves another; a worker, attendant, subject, bondservant, or appointed minister.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To govern, lead, direct, control, or exercise authority. Sense 2: A standard, principle, prescribed order, measuring line, boundary, or allotted sphere.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Harsh, severe, exacting, cruel, or oppressive strictness in exercising labour, rule, mastery, or authority.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. The act or power of seeing. 2. A thing seen, view, or appearance. 3. Presence or observation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Leviticus 25:54
Sense 1: Bought back, recovered, or released by payment, substitute, or appointed valuation. Sense 2: Rescued, freed, or delivered from bondage, evil, enemies, death, sin, the curse, or another stated power.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Periods of twelve months.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A period of twelve months; a stated annual period.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sons or daughters; descendants; or persons likened to children by age, relation, or character.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
49Either his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
49Either his vncle, or his vncles sonne may redeeme him, or any that is nigh of kinne vnto him, of his family, may redeeme him: or if he be able, hee may redeeme himselfe.
50And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.
50And he shall reckon with him that bought him, from the yeere that he was sold to him, vnto the yeere of Iubile, and the price of his sale shalbe according vnto the number of yeeres, according to the time of an hired seruant shall it be with him.
Selected passage51If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
51If there be yet many yeeres behinde, according vnto them hee shall giue againe the price of his redemption, out of the money that hee was bought for.
Selected passage52And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
52And if there remaine but few yeeres vnto the yeere of Iubile, then he shall count with him, and according vnto his yeeres shall he giue him againe the price of his redemption.
Selected passage53And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
53 And as a yeerely hired seruant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour ouer him in thy sight.
Selected passage54And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.
54And if hee be not redeemed ‖in these yeeres, then he shall goe out in the yeere of Iubile, both he, and his children with him.
Selected passage55For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the Lord your God.
55For vnto me the children of Israel are seruants, they are my seruants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the LORD your God.