Luke 15:18
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
I will arise and goe to my father, and will say vnto him, Father, I haue sinned against heauen and before thee.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
5 Essential passages are open for comparison.
From verse 18
- Lamentations 3:40Rank 1 from verse 18
- 1 John 1:8–10Rank 2 from verse 18
8If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
9If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
10If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
8If we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs.
9If we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse.
10If we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs.
- Luke 15:21Rank 3 from verse 18
- Jeremiah 50:4–5Rank 4 from verse 18
4¶ In those days, and in that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the Lord their God.
5They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the Lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
4¶ In those daies, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they, and the children of Iudah together, going and weeping: they shall goe, and seeke the LORD their God.
5They shall aske the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let vs ioyne our selues to the LORD, in a perpetuall Couenant that shall not be forgotten.
- Luke 18:13Rank 5 from verse 18
13And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
13And the Publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, God me mercifull to mee a sinner.
- Psalms 51:3–5Rank 6 from verse 18
3For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
4Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.
5Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
3For I acknowledge my transgressions: and my sinne is euer before mee.
4*Against thee, thee onely haue I sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest.
5†Behold, I was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me.
- Matthew 6:14Rank 7 from verse 18
- Hosea 2:6–7Rank 8 from verse 18
6¶ Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.
7And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.
6¶ Therefore behold, I will hedge vp thy way with thornes, and †make a wall, that she shall not find her pathes.
7And she shall follow after her louers, but she shall not ouertake them, and she shall seeke them, but shall not find them: then shall she say, I will goe and returne to my first husband, for then was it better with me then now.
- Psalms 32:3–5Rank 9 from verse 18
3When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
4For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
5I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the Lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
3When I kept silence, my bones waxed old; through my roaring all the day long.
4For day and night thy hand was heauy vpon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
5*I acknowledged my sin vnto thee, and mine iniquitie haue I not hid: I said, I will confesse my transgressions vnto the LORD; and thou forgauest the iniquitie of my sinne. Selah.
- Jeremiah 3:19Rank 10 from verse 18
19But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.
19†††But I said; How shall I put thee among the children, and giue thee a pleasant land, a goodly heritage of the hostes of nations? and I said, Thou shalt call me; My father, and shalt not turne away from me.
- Psalms 25:11Rank 11 from verse 18
- 2 Chronicles 33:12–13Rank 12 from verse 18
12And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
13And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the Lord he was God.
12And when hee was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himselfe greatly before the God of his fathers,
13And prayed vnto him, and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him againe to Ierusalem into his kingdome. Then Manasseh knew that the LORD hee was God.
- 2 Chronicles 33:19Rank 13 from verse 18
19His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.
19His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sinne, and his trespasse, and the places wherein he built high places, and set vp groues and grauen images before hee was humbled: behold, they are written among the sayings of ‖the Seers.
- Isaiah 63:16Rank 14 from verse 18
16Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O Lord, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
16‖Doubtlesse thou art our father, though Abraham be ignorant of vs, and Israel acknowledge vs not: thou, O LORD art our Father, our Redeemer, thy Name is from euerlasting.
- Jeremiah 31:20Rank 15 from verse 18
20Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord.
20† Is Ephraim my deare sonne? is he a pleasant child? for since I spake against him, I doe earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely haue mercy vpon him, saith the LORD.
- Job 33:27–28Rank 16 from verse 18
27He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
28He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
27‖He looketh vpon men, and if any say, I haue sinned, and peruerted that which was right, and it profited mee not:
28‖Hee will deliuer his soule from going into the pit, and his life shall see the light.
- Matthew 3:6Rank 17 from verse 18
- Matthew 6:9Rank 18 from verse 18
- Proverbs 23:13Rank 19 from verse 18
- 1 Kings 20:30–31Rank 20 from verse 18
30But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber.
31¶ And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel: peradventure he will save thy life.
30But the rest fled to Aphek, into the citie, and there a wall fell vpon twentie and seuen thousand of the men that were left: and Benhadad fled, and came into the citie, ‖into an inner chamber.
31¶ And his seruants said vnto him, Behold now, wee haue heard that the kings of the house of Israel are mercifull kings: let vs, I pray thee, put sackcloth on our loines, and ropes vpon our heads, and goe out to the king of Israel; peraduenture he will saue thy life.
- 1 Kings 8:47–48Rank 21 from verse 18
47Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;
48And so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:
47 Yet if they shall †bethinke themselues, in the land whither they were caried captiues, and repent, and make supplication vnto thee in the land of them that caried them captiues, saying, Wee haue sinned, and haue done peruersly, we haue committed wickednes;
48And so returne vnto thee with all their heart, and with all their soule, in the land of their enemies, which led them away captiue, and pray vnto thee toward their land, which thou gauest vnto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I haue built for thy Name:
- 2 Kings 7:3–4Rank 22 from verse 18
3¶ And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?
4If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.
3¶ And there were foure leprous men at the entring in of the gate: and they saide one to another, Why sit wee here vntill we die?
4If we say, We will enter into the citie, then the famine is in the citie, and wee shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let vs fall vnto the host of the Syrians: if they saue vs aliue, we shall liue; and if they kill vs, we shall but die.
- Hosea 14:1–3Rank 23 from verse 18
1O ISRAEL, return unto the Lord thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
2Take with you words, and turn to the Lord: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.
3Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.
1¶ O Israel, returne vnto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquitie.
2‖*Take with you words, and turne to the LORD, say vnto him, Take away all iniquitie, and receiue vs graciously: so will wee render the calues of our lips.
3Asshur shall not saue vs, we will not ride vpon horses, neither will wee say any more to the work of our hands, Yee are our gods: for in thee the fatherlesse findeth mercie.
- Jeremiah 31:6–9Rank 24 from verse 18
6For there shall be a day, that the watchmen upon the mount Ephraim shall cry, Arise ye, and let us go up to Zion unto the Lord our God.
7For thus saith the Lord; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Lord, save thy people, the remnant of Israel.
8Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child and her that travaileth with child together: a great company shall return thither.
9They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
6For there shall be a day, that the watchmen vpon the mount Ephraim shall cry; Arise yee, and let vs goe vp to Zion vnto the LORD our God.
7For thus saith the LORD, Sing with gladnesse for Iacob, and shout among the chiefe of the nations: publish yee, praise yee, and say; O LORD saue thy people the remnant of Israel.
8Behold, I will bring them from the North countrey, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child, and her that trauelleth with child together, a great company shall returne thither.
9‖*They shall come with weeping, and with supplications will I leade them: I will cause them to walke by the riuers of waters, in a straight way wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my first borne.
- Job 36:8–10Rank 25 from verse 18
8And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
9Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
10He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
8And if they bee bound in fetters, and be holden in cords of affliction:
9Then hee sheweth them their worke, and their transgressions, that they haue exceeded.
10He openeth also their eare to discipline, and commandeth that they returne from iniquitie.
- Leviticus 26:40–41Rank 27 from verse 18
40If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
41And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:
40If they shall confesse the iniquitie of their fathers, with their trespasse which they trespassed against me, and that also they haue walked contrary vnto me:
41And that I also haue walked contrary vnto them, and haue brought them into the land of their enemies: if then their vncircumcised hearts bee humbled, and they then accept of the punishment of their iniquitie:
- Matthew 7:11Rank 28 from verse 18
11If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?
11If ye then being euill, know how to giue good giftes vnto your children, how much more shall your Father which is in heauen, giue good things to them that aske him?
- Psalms 116:3–7Rank 29 from verse 18
3The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
4Then called I upon the name of the Lord; O Lord, I beseech thee, deliver my soul.
5Gracious is the Lord, and righteous; yea, our God is merciful.
6The Lord preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
7Return unto thy rest, O my soul; for the Lord hath dealt bountifully with thee.
3*†The sorrowes of death compassed me, and the paines of hell gate hold vpon me: I found trouble and sorrow.
4Then called I vpon the Name of the LORD: O LORD, I beseech thee deliuer my soule.
5Gracious is the LORD, and righteous: yea our God is mercifull.
6The LORD preserueth the simple: I was brought low, and hee helped me.
7Returne vnto thy rest, O my soule: for the LORD hath dealt bountifully with thee.
- Daniel 4:26Rank 30 from verse 18
26And whereas they commanded to leave the stump of the tree roots; thy kingdom shall be sure unto thee, after that thou shalt have known that the heavens do rule.
26And whereas they commanded to leaue the stumpe of the tree rootes; thy kingdome shall be sure vnto thee, after that thou shalt haue knowen that the heauens doe rule.
- Lamentations 3:18–22Rank 32 from verse 18
18And I said, My strength and my hope is perished from the Lord:
19Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
20My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
21This I recall to my mind, therefore have I hope.
22¶ It is of the Lord’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
18And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:
19‖Remembring mine affliction and my miserie, the wormewood & the gall.
20†My soule hath them still in remembrance, and is humbled in me.
21†This I recall to my mind, therefore haue I hope.
22¶ It is of the LORDs mercies that wee are not consumed, because his compassions faile not.
- Lamentations 3:29Rank 33 from verse 18
2And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.
2And hee said vnto them, When ye pray, say, *Our Father which art in heauen, Halowed be thy Name, Thy kingdome come, Thy will be done as in heauen, so in earth.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Luke 15:18
1. To rise, stand, get up, or move upward from a lower, lying, seated, fallen, or inactive position. 2. To begin, emerge, appear, come into being, or come forward. 3. To take action, intervene, or undertake the stated work. 4. To rise from death; to return to life.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A male parent or begetter. Sense 2: An ancestor, forefather, founder, source, originator, chief, elder, or one bearing paternal authority and care. Sense 3: God as Father, including the Father of Jesus Christ and of those described as his children.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Committed sin, transgressed, or acted wickedly.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Opposed to, contrary to, facing, toward, or in contact with; in some settings, exposed to or ready for a stated time.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
Sense 1: The firmament or expanse above the earth, including the sky and the region of the sun, moon, stars, clouds, rain, and flying creatures. Sense 2: The realm above spoken of as God's throne and dwelling place, and as the place of angels, heavenly beings, and the righteous. Sense 3: By metonymy, God, heavenly authority or source, or those who dwell there.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Earlier than in time; in front of; in the presence of; or prior in order or rank.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
FOLLOW THE THEME
Related Concepts
Choose a connected KJV word or phrase to find where it appears in scripture.
heaven and eternal life
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
17And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father’s have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
17And when he came to himselfe, he said, How many hired seruants of my fathers haue bread inough and to spare, and I perish with hunger?
18I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
18I will arise and goe to my father, and will say vnto him, Father, I haue sinned against heauen and before thee.
Selected passage19And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
19And am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired seruants.