Luke 20:21–22
21And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:
21And they asked him, saying, *Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God ‖truely.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, of a trueth.
- *Cross-referenceMat. 22.16.
22Is it lawful for us to give tribute unto Cæsar, or no?
22Is it lawfull for vs to giue tribute vnto Cesar, or no?
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 24 ranked passages are available for comparison.
Luke 20:21Cross-references · 14 ranked passages
4But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.
5For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:
4But as we were allowed of God to bee put in trust with the Gospel, euen so wee speake, not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.
5For neither at any time vsed wee flattering wordes, as yee knowe, nor a cloke of couetousnesse, God is witnesse:
- Matthew 22:16Rank 2
16And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
16And they sent out vnto him their disciples, with the Herodians, saying, Master, wee know that thou art true, and teachest the way of God in trueth, neither carest thou for any man; for thou regardest not the person of men.
- Matthew 26:49–50Rank 3
49And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
50And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
49And forthwith hee came to Iesus, and said, Haile master, and kissed him.
50And Iesus said vnto him, Friend, Wherefore art thou come? Then came they, and laid handes on Iesus, and tooke him.
- 2 Corinthians 2:17Rank 4
- 2 Chronicles 19:7Rank 5
7Wherefore now let the fear of the Lord be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.
7Wherefore now, let the feare of the LORD be vpon you, take heed and doe it: for there is no *iniquitie with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.
- Acts 10:34–35Rank 6
34¶ Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
35But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
34¶ Then Peter opened his mouth, and said, *Of a trueth I perceiue y t God is no respecter of persons:
35But in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him.
- Galatians 1:10Rank 7
- Jeremiah 42:2–3Rank 8
2And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us unto the Lord thy God, even for all this remnant; (for we are left but a few of many, as thine eyes do behold us:)
3That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
2‖And said vnto Ieremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for vs vnto the LORD thy God, euen for all this remnant (for we are left but a few of many, as thine eies do behold vs)
3That the LORD thy God may shew vs the way wherein we may walke, and the thing that we may doe.
19How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
19*How much lesse to him that accepteth not the persons of Princes, nor regardeth the rich more then the poore? for they all are the woorke of his hands.
2The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.
2The same came to Iesus by night, and said vnto him, Rabbi, wee know that thou art a teacher come from God: for no man can doe these miracles that thou doest, except God be with him.
- Mark 12:14Rank 11
14And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not?
14And when they were come, they say vnto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth. Is it lawfull to giue tribute to Cesar, or not?
- Psalms 12:2Rank 12
- Psalms 55:21Rank 13
- Galatians 2:6Rank 14
6But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:
6But of these, who seemed to bee somewhat, (whatsoeuer they were, it maketh no matter to mee, God accepteth no mans person,) for they who seemed to be somewhat, in conference added nothing to me.
Luke 20:22Cross-references · 10 ranked passages
- Nehemiah 9:37Rank 1
37And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.
37And it yeeldeth much increase vnto the kings, whom thou hast set ouer vs, because of our sinnes: also they haue dominion ouer our bodies, and ouer our cattell, at their pleasure; and wee are in great distresse.
37After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.
37After this man rose vp Iudas of Galilee, in the dayes of the taxing, and drew away much people after him: hee also perished, and all, euen as many as obeyed him, were dispersed.
- Deuteronomy 17:15Rank 3
15Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the Lord thy God shall choose: one from among thy brethren shalt thou set king over thee: thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother.
15Thou shalt in any wise set him King ouer thee, whom the LORD thy God shall choose. One from among thy brethren shalt thou set King ouer thee: thou mayest not set a stranger ouer thee, which is not thy brother.
13Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.
13Be it knowen now vnto the king, that if this city be builded, and the wals set vp againe, then will they not †pay tolle, tribute, and custome, and so thou shalt endammage the ‖reuenue of the kings.
- Ezra 4:19–22Rank 5
19And I commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made therein.
20There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them.
21Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.
22Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?
19And †I commaunded, and search hath bene made, and it is found, that this citie of old time hath †made insurrection against Kings, and that rebellion & sedition haue bene made therein.
20There haue bene mighty Kings also ouer Ierusalem, which haue ruled ouer all countreys beyond the Riuer, and tolle, tribute, and custome, was payd vnto them.
21†Giue ye now commandement, to cause these men to cease, and that this citie be not builded, vntill another commandement shall be giuen from me.
22Take heed now that ye faile not to doe this: why should damage grow to the hurt of the kings?
7Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
7Since the dayes of our fathers, haue wee beene in a great trespasse vnto this day, & for our iniquities haue we, our kings and our priests, bin deliuered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captiuitie, and to a spoile, and to confusion of face, as it is this day.
- Mark 12:14–17Rank 7
14And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not?
15Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.
16And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Cæsar’s.
17And Jesus answering said unto them, Render to Cæsar the things that are Cæsar’s, and to God the things that are God’s. And they marvelled at him.
14And when they were come, they say vnto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth. Is it lawfull to giue tribute to Cesar, or not?
15Shall we giue, or shall we not giue? But he knowing their hypocrisie, said vnto them, Why tempt yee mee? Bring me a †penny that I may see it.
16And they brought it: and he saith vnto them, Whose is this image and superscription? And they said vnto him, Cesars.
17And Iesus answering, said vnto them, Render to Cesar the things that are Cesars: and to God the things that are Gods. And they maruailed at him.
- Matthew 22:17–21Rank 8
17Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not?
18But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
19Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
20And he saith unto them, Whose is this image and superscription?
21They say unto him, Cæsar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar’s; and unto God the things that are God’s.
17Tell vs therefore, what thinkest thou? Is it lawfull to giue tribute vnto Cesar, or not?
18But Iesus perceiued their wickednesse, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
19Shew me the tribute money. And they brought vnto him a †peny.
20And he sayth vnto them, Whose is this image and ‖superscription?
21They say vnto him, Cesars. Then sayth he vnto them, *Render therefore vnto Cesar, the things which are Cesars: and vnto God, the things that are Gods.
- Nehemiah 5:4Rank 9
- Matthew 17:25Rank 10
25He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?
25Hee saith, Yes. And when hee was come into the house, Iesus preuented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom doe the kings of the earth take custome or tribute? of their owne children, or of strangers?
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Luke 20:21
One possessing authority, ownership, command, supervision, or superior skill: an owner, employer, household head, teacher, leader, ship commander, or lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To perceive, understand, recognize, experience, or be assured of something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The singular second-person subject pronoun, meaning you when directly addressing one person, being, or individually treated addressee.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Second-person singular present form of say. To speak, declare, tell, or express.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Second-person singular present form of teach, meaning to instruct, inform, train, show, counsel, or communicate knowledge or doctrine.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Correctly, justly, properly, or in a straight manner.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Also not; nor, introducing or joining a further negative statement or prohibition. 2. Not either, or none, of the alternatives named, commonly in a neither ... nor construction.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Second-person singular present form of accept. Sense 1: To receive or consent to what is offered; to approve. Sense 2: To regard with favour or partiality.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
The one true God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
According to truth; in agreement with fact; Sincerely; honestly; really; faithfully; Exactly; justly.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
DEFINED WORDS
Luke 20:22
Allowed, permitted, authorized, valid, right, or in agreement with the governing law or command applicable to the matter.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To grant, hand, offer, supply, yield, or cause to have.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A tax, payment, or imposed due rendered to a ruler or governing power. 2. Labour or service imposed on a subject people. 3. A portion or offering rendered to the Lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Luke 20:20–26
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
20:20And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
20:20And they watched him, and sent foorth spies, which should faine themselues iust men, that they might take holde of his words, that so they might deliuer him vnto the power and authoritie of the gouernour.
20:21And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:
20:21And they asked him, saying, *Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God ‖truely.
Selected passage20:22Is it lawful for us to give tribute unto Cæsar, or no?
20:22Is it lawfull for vs to giue tribute vnto Cesar, or no?
Selected passage20:23But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
20:23But he perceiued their craftines, and said vnto them, Why tempt ye me?
20:24Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Cæsar’s.
20:24Shew me a †peny: whose image and superscription hath it? They answered, and said, Cesars.
20:25And he said unto them, Render therefore unto Cæsar the things which be Cæsar’s, and unto God the things which be God’s.
20:25And he said vnto them, Render therefore vnto Cesar the things which be Cesars, and vnto God the things which be Gods.
20:26And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
20:26And they could not take holde of his wordes before the people, and they marueiled at his answere, and helde their peace.