Mark 4:35–37
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
*And the same day, when the Euen was come, he saith vnto them, Let vs passe ouer vnto the other side.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMatth. 8.23.
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
And when they had sent away the multitude, they tooke him, euen as he was in the ship, and there were also with him other litle ships.
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
And there arose a great storme of wind, and the waues beat into the ship, so that it was now full.
Narration uses the Pure Cambridge Edition.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Choose up to 10 verses in this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
14 Essential passages are open for comparison.
From verse 35
- Matthew 8:18Rank 1 from verse 35
25And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.
25And he saide vnto them, Where is your faith? And they being afraide wondred, saying one to another, What maner of man is this? For he commandeth euen the winds and water, and they obey him.
22¶ Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.
22¶ *Now it came to passe on a certaine day, that he went into a ship, with his disciples: and hee said vnto them, Let vs goe ouer vnto the other side of the lake, and they lanched foorth.
- Matthew 8:23–27Rank 4 from verse 35
23¶ And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
24And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
25And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
26And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
27But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
23¶ And when he was entred into a ship, his Disciples followed him.
24*And behold, there arose a great tempest in the Sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe.
25And his Disciples came to him, and awoke, saying, Lord, saue vs: we perish.
26And he saith vnto them, Why are yee fearefull, O yee of litle faith? Then hee arose, and rebuked the winds and the Sea, and there was a great calme.
27But the men marueiled, saying, What maner of man is this, that euen the winds and the Sea obey him?
- Matthew 14:22Rank 5 from verse 35
45And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people.
45And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to goe to the other side before ‖vnto Bethsaida, while he sent away the people.
From verse 36
1AND he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
1¶ And he *beganne againe to teach by the Sea side: and there was gathered vnto him a great multitude, so that he entred into a ship, and sate in the Sea: and the whole multitude was by the Sea on the land.
From verse 37
- Matthew 8:23–24Rank 1 from verse 37
23¶ And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
24And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
23¶ And when he was entred into a ship, his Disciples followed him.
24*And behold, there arose a great tempest in the Sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe.
19And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.
19And beholde, there came a great winde †from the wildernes, and smote the foure corners of the house, and it fell vpon the yong men, and they are dead, and I onely am escaped alone to tell thee.
- Luke 8:22–23Rank 3 from verse 37
22¶ Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.
23But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
22¶ *Now it came to passe on a certaine day, that he went into a ship, with his disciples: and hee said vnto them, Let vs goe ouer vnto the other side of the lake, and they lanched foorth.
23But as they sailed, he fell asleepe, and there came downe a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie.
- Psalms 107:23–31Rank 5 from verse 37
23They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
24These see the works of the Lord, and his wonders in the deep.
25For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
26They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
27They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
28Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.
29He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
30Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
31Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
23They that goe downe to the sea in shippes: that doe businesse in great waters:
24These see the workes of the LORD: and his wonders in the deepe.
25†For he commandeth, and raiseth the stormy winde: which lifteth vp the waues thereof.
26They mount vp to the heauen: they goe downe againe to the depthes: their soule is melted because of trouble.
27†They reele to and fro, and stagger like a drunken man; and are at their wits end.
28Then they cry vnto the LORD in their trouble: and hee bringeth them out of their distresses.
29He maketh the storme a calme: so that the waues thereof are still.
30Then are they glad, because they be quiet: so he bringeth them vnto their desired hauen.
31Oh that men would praise the LORD for his goodnesse; and for his wonderfull workes to the children of men:
- Acts 27:14–20Rank 6 from verse 37
14But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
15And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
16And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:
17Which when they had taken up, they used helps, undergirding the ship; and, fearing lest they should fall into the quicksands, strake sail, and so were driven.
18And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;
19And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
20And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
14But not long after, there ‖arose against it a tempestuous winde, called Euroclydon.
15And when the ship was caught, and could not beare vp into the winde, we let her driue.
16And running vnder a certaine yland, which is called Clauda, wee had much worke to come by the boate:
17Which when they had taken vp, they vsed helps, vnder-girding the ship; and fearing lest they should fall into the quicke-sands, strake saile, and so were driuen.
18And being exceedingly tossed with a tempest the next day, they lightened the ship:
19And the third day we cast out with our owne handes the tackling of the shippe.
20And when neither Sunne nor starres in many dayes appeared, and no small tempest lay on vs; all hope that wee should be saued, was then taken away.
12And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the Lord.
12And the LORD said vnto Satan, Behold, all that hee hath is in thy †power, onely vpon himselfe put not foorth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD.
- 2 Corinthians 11:25Rank 8 from verse 37
- Acts 27:41Rank 9 from verse 37
41And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.
41And falling into a place where two seas met, they ranne the shippe a ground, and the forepart stucke fast, and remained vnmoueable, but the hinder part was broken with the violence of the waues.
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Mark 4:35
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
1. Used to emphasize, include, or precisely identify what is meant: indeed, precisely, or namely. 2. Used to mark a boundary, endpoint, or full reach in place, time, or degree: up to, as far as, or through. 3. In ‘even as,’ ‘even so,’ and like constructions, just as, exactly so, or in the same manner. 4. The evening, or close of day. 5. Equal, level, identical, balanced, or uniform.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: To allow or permit; in older KJV use, also to hinder or restrain. Sense 2: To lower or send down.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The first-person plural object pronoun, referring to the speaker together with one or more others as recipients or objects of an action or relation.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To go by, through, over, or beyond; to happen, cease, or be transferred.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A lateral part, edge, or surface. Sense 2: A party or position in a dispute.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Mark 4:36
Caused to go or be carried; dispatched.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
1. A great number or large gathered body of persons, creatures, or forces; a crowd, company, or host. 2. A great number, amount, fullness, or abundance of years, words, deeds, mercies, sins, possessions, waters, or other stated things.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Used to emphasize, include, or precisely identify what is meant: indeed, precisely, or namely. 2. Used to mark a boundary, endpoint, or full reach in place, time, or degree: up to, as far as, or through. 3. In ‘even as,’ ‘even so,’ and like constructions, just as, exactly so, or in the same manner. 4. The evening, or close of day. 5. Equal, level, identical, balanced, or uniform.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A vessel or boat used for travel or for carrying persons or goods over water.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Large vessels used for travel or transport on water.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Mark 4:37
1. Rose, stood up, got up, or moved upward from a lower, lying, seated, fallen, or inactive position. 2. Began, emerged, appeared, came into being, or came forward. 3. Took action, intervened, or undertook the stated work. 4. Rose from death; returned to life.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A violent disturbance of wind and weather; a tempest or rushing, raging agitation, also used in comparisons for overwhelming force.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Air in motion; a current of air. Sense 2: Breath or a movement of air from breathing. Sense 3: By figure, something empty, unstable, or passing.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Moving ridges or swells of water. Sense 2: Figuratively, overwhelming troubles or forces.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To strike repeatedly; to lay on repeated blows, with a stick, with the hand or fist, or with any instrument, and for any cause, just or unjust, or for punishment.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A vessel or boat used for travel or for carrying persons or goods over water.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ BEFORE AND AFTER
Surrounding Verses
Nearby Scripture remains separate from the selected passage until you add it.
34But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
34But without a parable spake he not vnto them, and when they were alone, hee expounded all things to his disciples.
35And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
35*And the same day, when the Euen was come, he saith vnto them, Let vs passe ouer vnto the other side.
Selected passage36And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
36And when they had sent away the multitude, they tooke him, euen as he was in the ship, and there were also with him other litle ships.
Selected passage37And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
37And there arose a great storme of wind, and the waues beat into the ship, so that it was now full.
Selected passage38And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?
38And he was in the hinder part of the ship asleepe on a pillow: and they awake him, and say vnto him, Master, carest thou not, that we perish?