Matthew 26:29–31
29But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.
29But I say vnto you, I will not drinke henceforth of this fruite of the vine, vntill that day when I drinke it new with you in my fathers kingdom.
30And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
30And when they had sung an ‖hymne, they went out into the mount of Oliues.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- ‖Alternative wordingOr, psalme.
31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
31Then saith Iesus vnto them, *All ye shall be offended because of me this night, For it is written, *I will smite the Shepheard, and the sheepe of the flocke shall be scattered abroad.
Original 1611 marginTranslation notes and cross-references are kept distinct.
- *Cross-referenceMarke 14.27. iohn. 16.32.
- *Cross-referenceZach. 13.7.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 53 ranked passages are available for comparison.
Matthew 26:29Cross-references · 29 ranked passages
- Hebrews 12:2Rank 1
2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
2Looking vnto Iesus the ‖Authour and finisher of our faith, who for the ioy that was set before him, endured the crosse, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
- Revelation 7:17Rank 2
17For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
17For the Lambe, which is in the middest of the throne, shall feede them, and shall leade them vnto liuing fountaines of waters: *and God shal wipe away all teares from their eyes.
- Mark 14:25Rank 3
- Luke 22:15–18Rank 4
15And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
16For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
17And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
18For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.
15And he said vnto them, ‖With desire I haue desired to eate this Passeouer with you before I suffer.
16For I say vnto you, I will not any more eate thereof, vntill it be fulfilled in the kingdome of God.
17And hee tooke the cup, and gaue thanks, and said, Take this, and diuide it among your selues.
18For I say vnto you, I will not drinke of the fruit of the Uine, vntill the kingdome of God shall come.
- Luke 22:29–30Rank 5
29And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
30That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
29And I appoint vnto you a kingdome, as my Father hath appointed vnto me,
30That yee may eate and drinke at my table in my kingdome, *and sit on thrones iudging the twelue Tribes of Israel.
- Psalms 40:3Rank 6
- Acts 10:41Rank 7
- John 17:13Rank 8
- Matthew 13:43Rank 9
- Isaiah 53:11Rank 10
11He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
11He shall see of the trauell of his soule, and shalbe satisfied: by his knowledge shall my righteous seruant iustifie many: for hee shall beare their iniquities.
- Luke 12:32Rank 11
- Luke 15:23–25Rank 12
23And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:
24For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
25Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
23And bring hither the fatted calfe, and kill it, and let vs eate and be merrie.
24For this my sonne was dead, and is aliue againe; hee was lost, & is found. And they began to be merie.
25Now his elder sonne was in the field, and as he came and drew nigh to the house, he heard musicke & dauncing,
- Luke 15:32Rank 13
- Revelation 14:3Rank 14
3And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
3And they sung as it were a new song before the throne, and before the foure beasts, and the Elders, and no man could learne that song, but the hundreth and fourtie and foure thousand, which were redeemed from the earth.
- John 15:11Rank 15
- Luke 15:5–6Rank 16
5And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
6And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.
5And when he hath found it, hee layeth it on his shoulders, reioycing.
6And when he commeth home, he calleth together his friends, and neighbours, saying vnto them, Reioyce with me, for I haue found my sheepe which was lost.
- Matthew 16:28Rank 17
- Matthew 18:20Rank 18
- Matthew 28:20Rank 19
- Psalms 104:15Rank 20
- Psalms 4:7Rank 21
- Zechariah 9:17Rank 22
- Zephaniah 3:17Rank 23
17The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
17The LORD thy God in the midst of thee is mightie: hee will saue, he will reioyce ouer thee with ioy: †hee will rest in his loue, hee will ioy ouer thee with singing.
- Isaiah 24:9–11Rank 24
9They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
10The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
11There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
9They shall not drinke wine with a song, strong drinke shall bee bitter to them that drinke it.
10The city of confusion is broken downe: euery house is shut vp, that no man may come in.
11 There is a crying for wine in the streets, all ioy is darkened, the mirth of the land is gone.
- Isaiah 25:6Rank 25
6¶ And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
6¶ And in this mountaine shall the LORD of hostes make vnto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
- John 16:22Rank 26
- Matthew 25:34Rank 27
34Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
34Then shall the King say vnto them on his right hand, Come ye blessed of my Father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world.
- Revelation 5:8–10Rank 28
8And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
10And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
8And when he had taken the booke, the foure Beasts, and foure and twenty Elders fel down before the Lambe, hauing euery one of them harps, and golden vials full of ‖odours, which are the prayers of Saints.
9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the Booke, and to open the seales thereof: for thou wast slaine, and hast redeemed vs to God by thy blood, out of euery kinred, and tongue, and people, and nation:
10*And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the earth.
- Song of Solomon 5:1Rank 29
1I AM come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.
1¶ ‖I am come into my garden, my sister, my spouse, I haue gathered my Myrrhe with my spice, I haue eaten my honie combe with my hony, I haue drunke my wine with my milke: eate, O friends, drinke, yea drinke abundantly, O beloued!
Matthew 26:30Cross-references · 9 ranked passages
- Ephesians 5:19–20Rank 1
19Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
20Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
19Speaking to your selues, in Psalmes, and Hymnes, and Spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the Lord,
20Giuing thankes alwayes for all things vnto God, and the Father, in the Name of our Lord Iesus Christ,
- Luke 22:39Rank 2
- Mark 14:26–31Rank 3
26¶ And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
27And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.
28But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
29But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
30And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.
31But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.
26¶ And when they had sung an ‖hymne, they went out into the mount of Oliues.
27*And Iesus saith vnto them, All ye shall be offended because of mee this night: for it is written, I will smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered.
28But after that I am risen, I will goe before you into Galilee.
29*But Peter said vnto him, Although al shalbe offended, yet wil not I.
30And Iesus saith vnto him, Uerily I say vnto thee, that this day, euen in this night before the cocke crow twise, thou shalt denie me thrise.
31But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not denie thee in any wise. Likewise also said they all.
- Matthew 21:1Rank 4
- Colossians 3:16–17Rank 5
16Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
17And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
16Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in Psalmes, and Hymnes, and Spirituall songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
17And whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the Name of the Lord Iesus, giuing thankes to God and the Father, by him.
- John 14:31Rank 6
- John 18:1–4Rank 7
1WHEN Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.
2And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
3Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
4Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
1¶ When Iesus had spoken these wordes, *hee went foorth with his disciples ouer the Brooke Cedron, where was a garden, into the which hee entred and his disciples.
2And Iudas also which betrayed him, knew the place: for Iesus oft times resorted thither with his disciples.
3*Iudas then hauing receiued a band of men, and officers from the chiefe Priests and Pharisees, commeth thither with lanternes and torches, and weapons.
4Iesus therefore knowing all things that should come vpon him, went foorth, and sayde vnto them, Whom seeke ye?
- Luke 21:37Rank 8
- Psalms 81:1–4Rank 9
1SING aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
2Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
3Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
4For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
1¶ Sing alowd vnto God our strength: make a ioyfull noise vnto the God of Iacob.
2Take a Psalme, and bring hither the timbrell: the pleasant harpe with the psalterie.
3Blow vp the trumpet in the new Moone: in the time appointed on our solemne feast day.
4For this was a Statute for Israel: and a Law of the God of Iacob.
Matthew 26:31Cross-references · 15 ranked passages
- Zechariah 13:7Rank 1
7¶ Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.
7¶ *Awake, O sword, against my shepheard, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hostes: smite the Shepheard, and the sheepe shalbe scattered: and I wil turne mine hand vpon the litle ones.
- Mark 14:27–28Rank 2
27And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.
28But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
27*And Iesus saith vnto them, All ye shall be offended because of mee this night: for it is written, I will smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered.
28But after that I am risen, I will goe before you into Galilee.
- John 16:32Rank 3
32Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
32*Behold, the houre commeth, yea is now come, that ye shall be scattered, euery man to his ‖owne, and shall leaue me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
- Ezekiel 34:5–6Rank 4
5And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
6My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
5And they were scattered ‖because there is no shepheard: and they became meate to all the beasts of the field, when they were scattered.
6My sheepe wandered through all the mountaines, and vpon euery high hill: yea my flocke was scattered vpon all the face of the earth, and none did search or seeke after them.
- Psalms 69:20Rank 5
20Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
20Reproch hath broken my heart, and I am full of heauines: and I looked for some †to take pitie, but there was none; and for comforters, but I found none.
- Psalms 38:11Rank 6
- Matthew 24:9–10Rank 7
9Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.
10And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
9*Then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake.
10And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
- Isaiah 53:10Rank 8
10¶ Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.
10¶ ‖Yet it pleased the LORD to bruise him, he hath put him to griefe: when thou shalt make his soule an offring for sinne, he shall see his seede, hee shall prolong his daies, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.
- Lamentations 1:19Rank 9
19I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
19I called for my louers, but they deceiued me: my priests and mine elders gaue vp the ghost in the citie, while they sought their meat to relieue their soules
- Luke 22:31–32Rank 10
31¶ And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
31¶ And the Lord said, Simon, Simon, beholde, *Satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat:
32But I haue prayed for thee, that thy faith faile not; and when thou art conuerted, strengthen thy brethren.
- Psalms 88:18Rank 11
- Job 19:13–16Rank 12
13He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
14My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
15They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
16I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
13Hee hath put my brethren farre from me, and mine acquaintance are verely estranged from me.
14My kinsefolke haue failed, and my familiar friends haue forgotten me.
15They that dwell in mine house, and my maides count me for a stranger: I am an aliant in their sight.
16I called my seruant, and he gaue me no answere: I intreated him with my mouth.
- Job 6:15–22Rank 13
15My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
16Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:
17What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place.
18The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
19The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
20They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
21For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.
22Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
15My brethren haue delt deceitfully as a brooke, & as the streame of brookes they passe away,
16Which are blackish by reason of the yce, and wherein the snow is hid:
17What time they waxe warme, †they vanish: †when it is hot, they are †consumed out of their place.
18The pathes of their way are turned aside; they goe to nothing, and perish.
19The troupes of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
20They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
21‖For now ye are †nothing; ye see my casting downe, and are afraid.
22Did I say, Bring vnto mee? or giue a reward for me of your substance?
- Matthew 11:6Rank 14
- Matthew 26:56Rank 15
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 26:29
Sense 1: However; marking contrast or qualification. Sense 2: Except or unless; excluding all others or alternatives. Sense 3: Only; no more than what follows.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: To speak, declare, tell, or express. Sense 2: What is said.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The second-person plural pronoun referring to those being addressed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
COMBINED MEANING
henceforth
From this time or point onward; after this and continuing into the stated future.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: The produce borne by plants or the land. Sense 2: Offspring or increase. Sense 3: A result, product, consequence, character, or work proceeding from something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A climbing or spreading plant, commonly a grapevine. Sense 2: A person or people represented by such a plant.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Light or the period of light between morning and evening, as distinguished from night. Sense 2: A complete daily cycle. Sense 3: A specified time, occasion, period, age, or season.
Meaning drawn from: Direct Scripture definition · KJV context and cross-references · Webster 1828
Recently made, begun, known, or received; fresh, different, or not old.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. A preposition marking position, presence, state, circumstance, manner, means, sphere, reference, relation, association, or participation. 2. As an adverb, inward, inside, or into the place or position referred to.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
The rule, royal authority, government, realm, territory, subjects, or dominion of a king.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Matthew 26:30
Uttered in musical tones.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
A song or poem of praise to God.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Outside, away from within, forth, absent, or no longer in a stated condition.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: A hill, mountain, or elevated tract of land. Sense 2: An artificial raised mound used in siege. Sense 3: To rise, ascend, climb, get upon, or increase upward.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
DEFINED WORDS
Matthew 26:31
The second-person plural subject pronoun, referring to the persons being addressed as those who are, do, or receive the stated predicate.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Past-tense, participial, or adjectival form of offend. Sense 1: To transgress, sin, or act wrongly against. Sense 2: To displease or scandalize; to cause oneself or another to stumble or fall into sin.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. The dark part of the daily cycle distinguished from day, from evening until morning, or any portion of it. 2. A time or condition compared with night or darkness.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. In behalf of or in the place of. 2. With respect to, concerning, or toward. 3. Because of or on account of. 4. During or throughout. 5. In order to obtain or reach. 6. As a conjunction, because or seeing that.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense or past-participial form of write (to set down, record, or communicate in letters or writing).
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
To strike, hit, beat, wound, kill, defeat, destroy, afflict, plague, or bring a forceful blow, judgment, correction, or rebuke upon someone or something.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: One who tends and cares for sheep. Sense 2: Figuratively, one who leads or cares for people.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: Flock animals kept for wool, food, and sacrifice. Sense 2: Figuratively, people pictured as a flock or as needing a shepherd.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Past-tense, participial, or adjectival form of scatter, meaning to disperse, spread abroad, separate, drive away, divide, cast in different directions, or cause persons, peoples, seed, goods, or forces no longer to remain gathered.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Out of doors or away from one’s usual place; outward, away, or throughout a wide area.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Matthew 26:26–35
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
26:26¶ And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.
26:26¶ And as they were eating, *Iesus took bread, and †blessed it, and brake it, and gaue it to the Disciples, and said, Take, eate, this is my body.
26:27And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it;
26:27And he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, Drinke ye all of it:
26:28For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
26:28For this is my blood of the new Testament, which is shed for many for the remission of sinnes.
26:29But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.
26:29But I say vnto you, I will not drinke henceforth of this fruite of the vine, vntill that day when I drinke it new with you in my fathers kingdom.
Selected passage26:30And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
26:30And when they had sung an ‖hymne, they went out into the mount of Oliues.
Selected passage26:31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
26:31Then saith Iesus vnto them, *All ye shall be offended because of me this night, For it is written, *I will smite the Shepheard, and the sheepe of the flocke shall be scattered abroad.
Selected passage26:32But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
26:32But after I am risen againe, *I will goe before you into Galilee.
26:33Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
26:33Peter answered, and said vnto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I neuer be offended.
26:34Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
26:34Iesus said vnto him, *Uerily I say vnto thee, that this might before the cocke crow, thou shalt denie me thrise.
26:35Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
26:35Peter said vnto him, Though I should die with thee, yet will I not denie thee. Likewise also said all the Disciples.