Matthew 26:48–49
48Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
48Now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, Whomsoeuer I shall kisse, that same is he, hold him fast.
49And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
49And forthwith hee came to Iesus, and said, Haile master, and kissed him.
PASSAGE SELECTION
Build from either side
Add or remove verses within this chapter. The study tools update with the selected passage.
SCRIPTURE WITH SCRIPTURE
Cross References
All 16 ranked passages are available for comparison.
Matthew 26:48Cross-references · 5 ranked passages
- 2 Samuel 20:9–10Rank 1
9And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.
10But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
9And Ioab saide to Amasa, Art thou in health, my brother? And Ioab tooke Amasa by the beard with the right hand to kisse him.
10But Amasa tooke no heed to the sword that was in Ioabs hand: so hee smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and †strake him not againe, and he died: so Ioab and Abishai his brother pursued after Sheba the sonne of Bichri.
- 2 Samuel 3:27Rank 2
27And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.
27And when Abner was returned to Hebron, *Ioab tooke him aside in the gate to speake with him ‖quietly: and smote him there vnder the fift ribbe, that he died, for the blood of *Asahel his brother.
- Mark 14:44Rank 3
- Psalms 28:3Rank 4
- Psalms 55:20–21Rank 5
20He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
21The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
20†He hath put foorth his handes against such as be at peace with him: he hath broken his couenant.
21 The words of his mouth were smoother then butter, but warre was in his heart: his words were softer then oyle, yet were they drawen swords.
Matthew 26:49Cross-references · 11 ranked passages
- 1 Thessalonians 5:26Rank 1
- Matthew 26:25Rank 2
- 1 Samuel 10:1Rank 3
1THEN Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance?
1¶ Then Samuel tooke a viall of oile, and powred it vpon his head, & kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anoynted thee to be captain ouer his inheritance?
- 2 Samuel 20:9Rank 4
- Genesis 27:26Rank 5
- Mark 14:45–46Rank 8
45And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.
46¶ And they laid their hands on him, and took him.
45And assoone as he was come, he goeth straightway to him, and sayeth, Master, Master, and kissed him.
46¶ And they layed their hands on him, and tooke him.
- Mark 15:18Rank 9
- Matthew 27:29–30Rank 10
29¶ And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
30And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
29¶ And when they had platted a crowne of thornes, they put it vpon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Haile king of the Iewes.
30And they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head.
- Proverbs 27:6Rank 11
WORDS IN THIS PASSAGE
Definitions
Open a word for its full definition and concordance.
DEFINED WORDS
Matthew 26:48
Delivered up or disclosed in breach of trust.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
1. Bestowed, delivered, or granted. 2. Caused or appointed.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
COMBINED MEANING
whomsoever
The objective form of whosoever: any person whom.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
An auxiliary verb expressing future action, intention, promise, command, requirement, or determination.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Sense 1: To grasp, seize, cling to, carry, wield, support, or keep fast, literally or figuratively. Sense 2: To keep, retain, possess, maintain, continue in, or adhere to. Sense 3: To restrain, confine, or keep back; to contain or have capacity. Sense 4: To regard, account, or judge. Sense 5: To conduct or celebrate an observance. Sense 6: To endure, prevail, or take effect. Sense 7: In hold one's peace or hold one's tongue, to remain silent. Sense 8: As a noun, a grasp or attachment; a place of confinement, refuge, security, or fortification.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893 · Webster 1828
Sense 1: Firm, fixed, or secure. Sense 2: Moving quickly. Sense 3: A period or act of abstaining from food. Sense 4: To abstain from food for a time.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Skeat 1893
DEFINED WORDS
Matthew 26:49
Immediately, at once, directly, promptly, or without delay.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
Spoke, declared, reported, commanded, or expressed in words.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
Sense 1: Frozen drops of precipitation. Sense 2: To fall or descend as hail. Sense 3: An exclamation of greeting or acclaim.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references · Webster 1828
One possessing authority, ownership, command, supervision, or superior skill: an owner, employer, household head, teacher, leader, ship commander, or lord.
Meaning drawn from: KJV context and cross-references
READ THE PASSAGE
View in context
Suggested context · Matthew 26:47–56
The selected passage is highlighted. Context is a study aid.
26:47¶ And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
26:47¶ And *while yet spake, loe, Iudas one of the twelue came, and with him a great multitude with swords and staues from the chiefe Priests and Elders of the people.
26:48Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
26:48Now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, Whomsoeuer I shall kisse, that same is he, hold him fast.
Selected passage26:49And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
26:49And forthwith hee came to Iesus, and said, Haile master, and kissed him.
Selected passage26:50And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
26:50And Iesus said vnto him, Friend, Wherefore art thou come? Then came they, and laid handes on Iesus, and tooke him.
26:51And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.
26:51And behold, one of them which were with Iesus, stretched out his hand, and drew his sword, and stroke a seruant of the high Priests, and smote off his eare.
26:52Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
26:52Then said Iesus vnto him, Put vp againe thy sword into his place: *for all they that take the sword, shall perish with the sword.
26:53Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
26:53Thinkest thou that I cannot now pray to my father, and he shall presently giue me more then twelue legions of Angels?
26:54But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
26:54But how then shall the Scriptures be fulfilled, *that thus it must be?
26:55In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
26:55In that same houre said Iesus to the multitudes, Are ye come out as against a thiefe with swords and staues for to take mee? I sate daily with you teaching in the Temple, and ye laide no hold on me.
26:56But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
26:56But all this was done, that the *Scriptures of the Prophets might be fulfilled. Then all the Disciples forsooke him, and fled: