Matthew 9:28–30

²³Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

²⁴And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.

²³Iesus said vnto him, If thou canst beleeue, all things are possible to him that beleeueth.

²⁴And straightway the father of the child cried out and said with teares, Lord, I beleeue, helpe thou mine vnbeliefe.

⁵⁸And he did not many mighty works there because of their unbelief.

⁵⁸And hee did not many mighty workes there, because of their vnbeliefe.

²And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

^2*And behold, there came a leper, and worshipped him, saying, Lord, If thou wilt, thou canst make me cleane.

²²But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

²²But Iesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, bee of good comfort, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that houre.)

²⁶And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?

²⁶And whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. Beleeuest thou this?

⁴⁰Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

⁴⁰Iesus saith vnto her, Said I not vnto thee, that if thou wouldst beleeue, thou shouldest see the glory of God?

¹⁴¶ And when Jesus was come into Peter’s house, he saw his wife’s mother laid, and sick of a fever.

¹⁴¶ ^*And when Iesus was come into Peters house, hee saw his wiues mother laid, and sicke of a feuer:

⁴⁸Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.

⁴⁹The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

⁵⁰Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

⁴⁸Then said Iesus vnto him, Except ye see signes and wonders, yee will not beleeue.

⁴⁹The noble man saith vnto him, Syr, come downe ere my child die.

⁵⁰Iesus saith vnto him, Go thy way, thy sonne liueth. And the man beleeued the word that Iesus had spoken vnto him, and he went his way.

³⁶Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.

³⁶Then Iesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came vnto him, saying, Declare vnto vs the parable of the tares of the field.

²⁸Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.

²⁸Then Iesus answered, and said vnto her, O woman, great is thy faith: be it vnto thee euen as thou wilt. And her daughter was made whole from that very houre.

⁵²And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

⁵²And Iesus saide vnto him, Goe thy way, thy faith hath ^‖made thee whole: And immediatly hee receiued his sight, & followed Iesus in the way.

²²But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

²²But Iesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, bee of good comfort, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that houre.)

¹³And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.

¹³And Iesus said vnto the Centurion, Go thy way, and as thou hast beleeued, so be it done vnto thee. And his seruant was healed in the self same houre.

³⁴So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.

³⁴So Iesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediatly their eyes receiued sight, and they followed him.

⁶And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.

⁷And Jesus saith unto him, I will come and heal him.

⁶And saying, Lord, my seruant lieth at home sicke of the palsie, grieuously tormented.

⁷And Iesus saith vnto him, I will come, and heale him.

⁶When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

⁷And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

⁶When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spettle, and he ^‖anointed the eyes of the blinde man with the clay,

⁷And said vnto him, Goe wash in the poole of Siloam (which is by interpretation, Sent.) He went his way therfore, and washed, and came seeing.

¹⁴And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.

¹⁴And hee charged him to tell no man: but, Goe, and shewe thy selfe to the Priest, and offer for thy clensing, according as Moses commanded, for a testimonie vnto them.

⁴And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

⁴And Iesus saith vnto him, See thou tell no man, but go thy way, shew thy selfe to the priest, and offer the gift that ^*Moses commanded, for a testimonie vnto them.

⁵⁶And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

⁵⁶And her parents were astonished: but hee charged them that they should tell no man what was done.

⁴³And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

⁴³And hee charged them straitly, that no man should know it: and commanded that some thing should be giuen her to eate.

¹⁶And charged them that they should not make him known:

¹⁶And charged them that they should not make him knowen:

⁹And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.

⁹And as they came downe from the mountaine, Iesus charged them, saying, Tell the vision to no man, vntil the sonne of man bee risen againe from the dead.

⁸The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous:

⁸The LORD openeth the eyes of the blinde, the LORD raiseth them that are bowed downe: the LORD loueth the righteous.

⁵Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

^5**Then the eyes of the blind shall be opened, and the eares of the deafe shalbe vnstopped.

¹³¶ Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

¹³¶ ^‖Behold, my seruant shal deale prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

⁷And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

⁸¶ The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

⁹Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.

¹⁰Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?

¹¹He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.

¹²Then said they unto him, Where is he? He said, I know not.

¹³¶ They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

¹⁴And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

¹⁵Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.

¹⁶Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.

¹⁷They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.

¹⁸But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.

¹⁹And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?

²⁰His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:

²¹But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.

²²These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.

²³Therefore said his parents, He is of age; ask him.

²⁴Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

²⁵He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

²⁶Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?

⁷And said vnto him, Goe wash in the poole of Siloam (which is by interpretation, Sent.) He went his way therfore, and washed, and came seeing.

⁸¶ The neighbours therefore, and they which before had seene him, that he was blinde, said, Is not this he that sate and begged?

⁹Some said, This is hee: others said, Hee is like him: but hee sayd, I am hee.

¹⁰Therefore said they vnto him, How were thine eyes opened?

¹¹He answered and said, A man that is called Iesus, made clay, and anointed mine eyes, and said vnto me, Goe to the poole of Siloam, and wash: and I went and washed, and I receiued sight.

¹²Then said they vnto him, Where is he? He said, I know not.

¹³¶ They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

¹⁴And it was the Sabbath day when Iesus made the clay, and opened his eyes.

¹⁵Then againe the Pharisees also asked him how he had receiued his sight. He said vnto them, Hee put clay vpon mine eyes, and I washed, and doe see.

¹⁶Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because hee keepeth not the Sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner, doe such miracles? and there was a diuision among them.

¹⁷They say vnto the blind man againe, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, Hee is a Prophet.

¹⁸But the Iewes did not beleeue concerning him, that hee had bin blind, and receiued his sight, vntill they called the parents of him that had receiued his sight.

¹⁹And they asked them, saying, Is this your sonne, who ye say was borne blind? how then doth he now see?

²⁰His parents answered them, and said, We know that this is our sonne, and that he was borne blind:

²¹But by what meanes he now seeth, we know not, or who hath opened his eyes we know not: hee is of age, aske him, he shall speake for himselfe.

²²These words spake his parents, because they feared the Iewes: for the Iewes had agreed already, that if any man did confesse that he was Christ, he should be put out of the Synagogue.

²³Therefore said his parents, He is of age, aske him.

²⁴Then againe called they the man that was blind, and said vnto him, Giue God the praise, we know that this man is a sinner.

²⁵He answered, and said, Whether he be a sinner or no, I know not: One thing I know, that whereas I was blind, now I see.

²⁶Then saide they to him againe, What did he to thee? How opened hee thine eyes?

⁷To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

^7**To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkenesse out of the prison house.